1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Mundart-Theaterabend: Missverständnisse sorgen für die Komik

Kostenpflichtiger Inhalt: Jülich : Mundart-Theaterabend: Missverständnisse sorgen für die Komik

„Wer hier im Saal versteht Platt“, fragte Günter Vogel, Leiter der VHS Jülich, während der Begrüßung der etwa 200 Zuschauer, die sich in der Stadthalle eingefunden hatten, um einen vergnüglichen Mundart-Theaterabend zu erleben. Damit verbunden war das Angebot, im Falle des Nichtverstehens das Eintrittsgeld zurückzuerhalten. Nutzen musste es erwartungsgemäß niemand.

uZ sGat weran etrune die nnurtMdeuerdaf sua sielünfeeMt,r edi sda enülghcigrve mgaroPmr imt idre itnnerEka gelsten.teta rhsoinmacH envafelru telols die srtcfhzssgnuuaisrasPu der rearfiP S.t nuesuta,Lir in ednre Vaelfur ads grmoatepmFrs für eid 5r0--FJra0ehei eesttegfgl weernd otell.s oS tteah se erd Prstoa ghewnsütc, red eedirl nwege ieren gagTun embi iBhoscf hctin daesenwn neis ntkneo udn mde üsetKr eid gtinuLe autvretnra ttae.h hocD Hmeoairn mi orfD sti hcnit nur ieb enrie fusgnsutzrsacrhaPsisu eein aFrge rde heekeclnditBifni von rngätmetrsA dun ,ciePhethrönnbnas dsa rdweu lchslen lrk.a Und newn nnda cahu ocnh ett aduunJl glnrfduhiaic dun evtenötndr urhevtc,s den tsroaP ma leoefTn zu ,rncehriee nnad mmtko edi gzane iTkagr zum a,gnrTe ide hegtniciel gar neeik .sti

Oap und maO neheg uzm ensefaetsn,lfKr so arw se ajdlnefles im wezinte ütkSc es.nveghore Alsel ekni lbeo,rPm wenn der pOa hnict n„e ruujße eävv vleee Le“lmmö räew dun dre lhtcei nleeins nud nidätsg cehnfadgnrane Oam esdje alM eardne nmoifteanIonr ngeeb w.üerd eWi anh eid rhlehrci nokhismce iituSnotnae und wernhanieelsesVt am enlrea tAlgla ,disn eeizgt hic,s lsa eien ineSorin im Pkmlubui eisel uz riehr niaNbrach tsag:e aD„tt nnütk inegm annM inns.“ muZ netug lSscsuh pptlak endhcon ,saell nud paO ßiwe ebmi h,Nhmckaeasnumoe esrh uzr rduFee erd rchuaes,uZ zu bhicenet,r assd es os iew emirm eegwens esi — hla creeheJset unn euen g.äZn

weatndr„Ve isnn Lpume“. sDa estth ürf nTio f,tse udn os cslbßtheie er, esni lbebeAn uz lineusremi dun nies sanemTett öfennfer zu essna.l slA sTlcvskmrlestentatreeo teärrkl enurFd pJpu rde anfr,giieerfg cbeeukngli cteahsftawdVnr nsiTo oelreVbi ürf ned uOmitulskks nud so ufrt re ewlijse u:as i„sJte von o,Tin iwe ist deni ssBlc“uehs? Da lestbs der etiGs ovn noiT ihtnc henpcres ank,n teorttwan edr eistmlt nclehfKiz.oep eenebdL iL,eehc ikkmutsuOls dnu nsregbcrwshuiöGtee gsrtneo frü hsrehfztea aehLcn mi Pu,umiblk sad chua in isedme Eiratenk eveli nilkee inDeg asu emd wenrah enLeb dnwen.raeiterek

sDa mmrgPaor edr Mnnrfruedtadue asu Mtenfüeleisr pntcarhes gnuae edn rwErgtanneu edr suheercB, dei end ytnpsaceihmsh ateernsrlDl mti levi iBllafe ürf nneie lceerihünggvn debAn tnkda.ne nGza sicreh reedwn die Meeüerfenilrst esnboe wei ied nueMretanrfudd sua emd rJlhiüce eGrshiheicvnctes eeniwrthi med koVl„ faus Malu u“s.ahecn clSßeicilhh ütr„h rem oj dael,rlahn ttaw ied cükL im örpD lvl“reäez udn so dirw anm hcua ni nZufukt rnhercsierzefhde maePromgr ,eitneban die ifahenc unr Sapß manceh.