1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Keine Angst vor der fremden Sprache

Kostenpflichtiger Inhalt: Jülich : Keine Angst vor der fremden Sprache

„Teilhaben und Teil werden” - so lautet das Motto der Interkulturellen Woche 2008 in Jülich. Genau dieses Motto wurde in die Tat umgesetzt beim Internationalen Abend im Bonhoeffer-Haus.

Bggegnnue rde lurnKtue nud uAhstscua mti ,unnee lgbsian knnanbeeunt chsneneM nnaedts fau mde grm,Pmora ads onv rde adStt ülcihJ in oprKtoniaoe mit edm gtireemaidtdngnnouJiss eds FSk rüDn,e erd utaggnürelstbhciFnl sed hcnaiiDsoekn rkeWes dun rde ebiratfnasatountiMrgge sed iKeessr nürDe fua ide eineB glesetlt edwur. Die aodteMrnio des Adnsbe ebnaümhr neAk cNteirdehsuel mvo mggnrtuiiJnesdidsae.ont Um Hmunmneeg neuabubaz dnu neie ekelocr sähtrpAoem zu acfhne,fs itieinirte esi ielSpe, ieb denen schi ntnMageir nud sucehDet ehlscnl nhäer a.eknm cm„ueBhnä ewlshce c”hdi ehßi es ieb rde lAuenflgust nredshvreeiec nppGe.ur „erW hat Kerd,ni erw tghe geenr eap,rsizne wre ngsti ern”?eg - hcan lenhsoc udn lhennciäh rKnteieir osenltl hcsi hcrBeesu eltbss rnueppG eronzudn. ileiscmTha TänmzeI menrteun ,eeluwsG ads racdhud mi umaR datnst,ne dnafen sich dabl etser äeGenmhhstcespr ziwesnch nde emeTnirlhn.e cuAh asd Zieehn eneir erkeialtpS hetat disese Zile. So ndfaen sich lale, ide mi Btszei seine sesAs ewran na meeni hTsci ,ien eid reIbnha nov Bue,b iöKng erdo eDam na imeen ardeenn hs.ciT Zru erntweie nflerouckguA gnteru ileaicshmt Täenz ,eib eid nvo wezi ndcheäM in scednwöruen,nh elniinettradlo eneGwräd eruftaüfgh udnr.we iDe lizTnagnaee, tim deeonnserb -erFgni dnu Hbgnneedgauenw swioe ide ,imkiM ied end nTänieennzr end udAukrsc heeei,rvnl wduer ovn aleln nsetGä mrmeusfaka lvfe.rtgo annD etelltns eid nrtntsennlVeeiraa eAkn e,idheeNturcls ikHee nWderz,inie orDis V,gleo nAin ryWne dnu Silbley nunaaßHm sda lltd„o”Pnaeem ,vor sad in rde tSdat üernD tsei mermoS 0027 eitsreb rrofhieecgl äluft dun nnu ahuc ni chiüJl msegztteu rnewde lol.s „sE ehtg ,audrm assd isch naMegritn udn uDehcts esnedrephc melnia in dre choWe rüf rlntaebdha utenSdn entr.eff Deabi olsl etDuhsc phoescrneg wre”e,dn so kAen uelheidcseNtr. Was ide aenrePaapt tnrokke in erdies Ziet ntiemadiern nt,herunmene ebltbi nneih esblts s.lseeaünrb e,näröhndggeBe eZitung enels orde ien lufsAgu sni wbmdmSiahc - selal ,nkan sctihn ms.us erW„ mg,a aknn sich uhca sad eindeneB siene isasonFnehthtamacuer enkäerlr lasesn. eiboW dsa uahc ramench ecsDueth scohn cntih ert”ts,hev ehactl edteisNuh.ercl rFü dei zUmnguest sde elldMos nechus ide tnrastaVrele nohc ntaeP und ennie onoraot,rdKi erd icglhstmö fua merrtehheanlci sBias betairne ol.ls