1. Lokales
  2. Jülich

Atommüll aus Jülich: Inszenierter Streit ums Zwischenlager

Kostenpflichtiger Inhalt: Atommüll aus Jülich : Inszenierter Streit ums Zwischenlager

Das Aktionsbündnis „Stop Westcastor“ vermutet, dass der Atommüll aus Jülich abgeschoben werden soll. Das Forschungszentrum dementiert diese Vorwürfe. Eine irreführende Antwort der Bundesregierung sorgt außerdem für Verwirrung.

sBi eOkrotb llos edi nfrugPü, fua lhemecw eäGedln ien uesen Zheenwslcgira frü edi lennBrnnuem-Keegeetl sed rerhnüfe uk-crorhAsVRasteVser tcteirerh edewrn ntk,eön sncssleghoabe n.eis asD atgs rJög eKwrlei ovn dre irclüehJ lengtntrousgfhsegEalssc ürf naluNakgeelarn NE)J:( r„Wi rfpneü tizeder chn,o ob irw asd ceranlhZiwges uaf mde AVeGleäR-dn reeerisnlia k.önnne ndrenezAgn tsi nei aAerl tesrireve,r ufa emd ien lngashwircZee uz 100 zroPtne eaalirrbesri ärw.e“

rüF sad VlnGdAee-Rä hspi,ctr dass an eemisd dtarntoS eien vciiUuhtemngesrkpgelrfärwttlü tuhildec cahfrneie ersraareiibl äwre lsa ufa erd nedearenngzn lhF.äec Dtor eönnkt epiesisbwiesel der ctehusntArz eine hluetczsizä Herdü teasldl,ner duzeintsm raeb Ztie .kosnet iDe rneZgsnlicaegwuh der teleeer-neeglnBmnnKu ist inee von rdei necliöhmg nitenOop enenb ienem Trsprtnao red netrCsoa ahnc Auash edor in eid .SAU

hlrpUsicrngü athet asd rcsurnmhouenFtzgs ereistb im aJhr 0221 eein eFächl üfr eni cslhgemiö ewsZanglrecih ti,ieritfzendi i„ed eaoshbelotrlv uba“Ülsgerns esd äGselnde im zräM 2190 arbe ecozügrkzne.gu Die ggrueüBndn smldaa: valteeRne Rneaeghiendngmnbu tthneä icsh ni erd tcwnZseehiiz retäedrn.v So sei dre leäFeafdbcnhr zur rnibnnutggUer red nCroaset gn,egeties tbrnhmngmsesSeuitciehie nttähe cish grendäte und zeumd sei cauh red raRabufmed ürf das nrFhsrmgtunzoeucs tbesls tlieudhc nwesha.ecg

Dei eFnlg:o mI äMrz egütrdenn cgonmthusesnzruFr nud JEN nneie ires,itrsAbek dre eenni nuene dotnaSrt unecsh lltoes dun eiczlmhi llehscn chau güidfn wreedogn ts.i W„ir nheab ien egtgsa, red 2120 deinzeifitrtei rotnStad mmtko ntchi in carheBtt und rde kluletea cnSdtsaha wbeei,st sdsa wir als Fmonhegcsurtnuzrs iehr in der tVgeuarnrowtn eetnhs dun irw snu deseri aewrtrgntnVou huac l,ns“ltee gsta Zh-eprJSercinF .Dr ennA Rthor.e aDss ies esdi lklueat ahtpurebü enu neebnto sms,u ägnth mti ernie russnleräregePk des dtAnsssinüsoknebi „tpoS Wssoect“tar maue.smnz

saD Bidnüns lwli neine orarTtspn der Csrotane cahn  rohasduAe isn alsuAdn etngdnuib nvnhdriere ndu scrhpit chsi rlak rfü ied ipotnO der engwungihsZclaer ma doaStntr Jlhciü au.s ranDa aehb ads rorsFnucemgsztuhn eabr nkie„ sesIetern dun nimmrtutne l,ales um deies onOitp da mrsdbauu zu fehn,r“ü tpebahetu aiMrat losaBr vno t„Wros“t.eacs hrI t:nAmeurg Die oantSgtusderza beah asd FZJ aj isßhchlelci ugngerzekzü.oc assD asd FZJ ine snuee alAre uzr ngüfruVeg telgltse ,hat rwdi in deiers eisunePgmrteilst hresienw.cgev gnüBsetgit irwd dsa hurcd enei gnfrAae esd errüDen dsenebBdrusnggntaaeote riOlve ehirrsKc an dei nrdesugrieBuneg ndu drnee .towtArn So tleolw irechKrs neurt rmndeea eisnws, wie nden ied deeirgnrgueusnB ide ngendüneruBg eds JFZ rfü ads czrieükhnuZe sed Aasler wr.etbee uhcA rsirhKec suwtse uz esidem pinZtutek etesi,br adss se nie alerEastzar .gbti

reeünhdrfrIe tnwortA

eDi tunehseiracl rwtAton erd eeunriesdgnurBg rov drei chenWo: ch„Na Ksnennit dre eunirBrenegudgs rftfit se ithcn u,z sads sad ncsnmuFuztghrroes cilühJ eid nesiltgBrtleue esd dsktnsrcGüu zru neonzleeiptl ruhncrgtiE ensie liömhengc rnoamaet gechrwiseanlZs gozüuergckenz hat“.

eDsie essgAau tsi etudzinsm nürfihedr,er bera gra ithcn mla lch,saf wie solwoh rtRheo nud eiKlrwe virsrchen,e wile hacu das pgrulhiüncsr agcgkuetesu aleAr sbi uzm lsSsuhc zu end cehgmnliö attooopSdtnninre gert.eöh cI„h lilw ithnc raniefg e,nlelts ob se eni srednea dnruküGtsc g,bi“t tegtseh Kiehrrcs uaf fAgerna en,i lüfht cihs anelildgsr rfü dei ietearrtpoInnt der wnrttAo auf eenis Angfare hdcru s“tWasr„cteo tichn htoawr.rcevintl

iDe tthean huca vando r,hoecsgpen ssda duBn erod ZJF lüeng neüwd,r ied uchSe hcan imene adontSrt emi„mr oeeetrrsgk ügZe m“nhnna,ee dei iknhfiletÖtecf „na rde esNa “fhmgrruteeüh .wrdüe üFr scihrreK sltlte csih gengineh enei agnz rdeane g.reaF Als nie mnerAg,tu umarw asd tuahugeessc realA nthic rehm igeenteg sie, ettha sad FZJ mi rMäz gnga,enbee ssda ichs der dflPbeazrat für asd leihsgZrnewca röhteh .hbae cesKihr:r ch„I ertvseeh ,nhcti sads anm erts hnac cshes nJreha r,kmte ssda sad Gtndrusckü uz iknle sti.“

chuA da tha wilreeK iene ronAtwt :ratpa Dne„ nterkkeon rbaPdltfeaz nnak nam mirem tres nngbaee, wenn nam ni dei nsplhagsuneaP in,ettitr zmalu sich undRgnmenbeehagin ni dre eihZswienzct tredäneg “anhe.b Klewier hat fraüd ein ranseed pssmeli elp:seiBi nWen„ chi thuee gesa, eiw eetur der eNubua ,wird tnztü sda rag ichsnt, nenw hic tser in enesib nhearJ ganeanf uz “ebau.n