1. Lokales
  2. Jülich
  3. Inden

Die Wache des Forschungszentrums Jülich: Keine Feuerwehr wie jede andere

Kostenpflichtiger Inhalt: Die Wache des Forschungszentrums Jülich : Keine Feuerwehr wie jede andere

Hoffen, dass es beim Fehlalarm bleibt

Eines lässt sich mit Fug und Recht sagen: Die Werkfeuerwehr im Forschungszentrum ist keine Feuerwehr wie jede andere. Sie ist ungewöhnlich stark besetzt, um für den Ernstfall gerüstet zu sein, der hoffentlich niemals eintritt.

„geliEtnich dins wri eeni gzan aolrenm Feehwerur wei jede nr“eed,a stag iamrnteTeeli ranCai epicl.Sraeghem icuGsnldträhz stmtim asd uh.ac ieD ruwfkrheereeW ma tcrmgFnsuhoenzsru iücJlh )J(ZF nank mzu pesieliB eBädnr sechl,nö hencnsMe aus gehlecrnäifh etaiiuSonnt etrtne ored eunrsÖpl ufa dre earßtS stg.iebeine inE oßetrliG dre Esneizät sind Flmre.aleah Aallgt wie auf ejerd nreaned Wcahe ch.ua

eiIgenwdr ttmmsi sad bera uach hctin mit ernei g„nza naolmern eheFurwer iwe erejd “nedrne.a Vtrieehlcg anm dei rGeöß dre äehFl,c rüf dei dei FZWhe-Jr mi llfNtoa nzdtäusgi ,tsi itm der nriee keunnaolmm hre,euwerF ndan knmoem eabid eetWr us,haer ied es aaeßrluhb des sunaZ dse ZFJ owhl os tug iew nei bg.ti 09 euhFerweeterul edknce inee Fchäle ovn 71, dnQmilaertkaetruo a,b 06 nvo enihn utn das eph.tcuiabufrhl aiarnC ehiSgecpmrael aus Fn,den-zeIrn 82 Jhare lta dnu drueeitst iitgResuneug,teinnrn sti neei nvo ni.hne

61 kseftintzärEa sidn nndisemtse durn mu edi Urh orv rOt. erD rGudn frü so elvi huFrerwee ufa os ilkrnee elh:Fäc sDa rchsmuzusFtnrenog ist iene eebsnerdo edsfroaguneH.urr tciNh nur enewg edr linglltgeetes srrsehaeeuoVrnctk dun deenr btteeerlas lbbeleeÜsrbi sau der eZ,it sla die nthicEurngi chno gofnrelhsnargencsKua ieß.h

anlnubtrsSaeelhgt ussm ndjee agT rüptgfe deenwr

Ahcu nenw eneAiregmto snoch legan nkie nSrktcpuhew rhem in ühcJli st,i iplesne lnedlrafzee ecehniTl chua im srulhaglasgFcont onhc eine hwigteci .llReo nI rde mdrzaeeukinliN muz spli.iBee „iWr dins esnonetnga fcehrubli rnseaxoneehlpeitrt oe“nrnPs,e resictbbeh ecemrhSg.eliap enwsgeeD msus an ejmde eaArigstbt ide lulN .ehesnt Afu emd DneotsPmerise,-nreo med ä,Gtre sda ied tutgalnheSnreblas stmsi.

ehigrcmaeSpel nud ehir Kmnereada nsdi os ,iveel weli se im FZJ Geduebä gti,b ebi nnede eni cöagirsfnhfL lvie ägienwduarf räew dun üfr end die wrhFureulteeee rhme Fsahswcein und kOeentntsnissr benah mnssüe las die eadrmaeKn alaßebuhr mov .anuZ inE ößrrtge löcehgimr nedemuhrznnea lnfUla wäre eeleiewissisbp ine ureFe mi ciZrhgsnaelew dre eemtnreneBeln sua end tllinegegeslt nkeoaR.etr „Frü eenin lohnces lla,F vno dme rwi lela efnf,oh asds re nie ept,issra messün irw tütesgre ,e“ins satg e.erechilgSapm rüDfa ebnü dei tZrweeeruJeF-uFehl äg,emigßerl ardfü dbnlei sie icsh erüb sad lüciebh aMß sniahu .oftr

Der rakFpruh red ZFJe-hWr sehtcirtnp ucha nicth med enier Frhruw„eee ewi reejd .dnne“are asD iwrd cilhut,de nwen die Enkstärtiefaz aus dem nctgezurFrsmsunoh dun die red dSatt ülhciJ snaimegme ücnrasue.k umZ epB,liise newn ied llaeedredanagnmB im GJt-uhsseZFäa an dre cMehrünen trSeaß sl.tähagnc ,Eni iwez aMl mi tonMa kmtom asd .rvo sFat mmeir sit dsa eni hFalemrl.a

Wnne ied FhrZ-JWe nnda mti emd unnee feualtfgnhahrclzussekgöetnHilsi r,rftähvo annk amn ied edenKmraa vno red Frleelnwiiig eFuhrrwee scnoh alm idbae neh,obatebc wie esi sda grhezuaF nie secbhisn mti deusnaemtn ccsaukesrhGtidsu aecnahusn so wei ien Fnat-ouA asd enueest oMdell aus end Heunsrä rreFria odre eo.hcrsP as„D tis nchso nie losetsz shfhSaihlc.fctc aD tsi wcilrhik lelsa fdr,ua asw mna c.ba“rthu lseEabnfl nihtc lhcaällgit: nie shautzranizfeEg üfr sad ehmTa -teAm ndu lneurstchS.htaz So aswet tah mi esKir reüDn sostn nru dei Lltiesetle in t.mhicSeok

Zwie teeewir hentaEnigescf cnhame die F-rJhWeZ l.ögwhceninhu i„Wr reafnh nkeine hnssesalcki tsuten.getndsiR irW anbeh nneie ovll tuaerngsseüet ,etgnwsetguaRn itm dme riw ezeltaqfiriui hteiribbelec Esetr eflHi ei.enslt Dieba newedr rwi ovn ersnnue Bzesnterreiätb üzertnttu,st dei eine iftkiqlornaNizattauo bea.nh Wnen rwi nnda droztetm znurtUüsgtent hbura,enc adnn fndrreo rwi eiesd onv ebßhalaur a“,n reäkltr c.eaSegpmirhle

citNh lcihgllatä frü niee Wehrreef:rkuwe sDa ZFJ telbid hpiaehauclttm aeäktiztnsErf .asu „Dsa tis eletn,s ssad inee herrweWkfreeu sda hct.am uigdsAunlb tibg es nssot unr ieb ßnegor hrrFwuneeee ewi erd esfrehrrBfwuuee ni nea“c,Ah astg Cianra hemriacSe,glep edi unnbreiultsigidlsAe bie red -eZrFhJW .ist

lsdinbzuAudee elonls ni liüJch lbbeeni

wZflö haeenngde leueFtueherwer anbeh ngafAn iluJ .bnnengeo rWi„ hecuns in ned dnmmoeekn wzi,e ired arehJn isettmbm canmhlo .30 iWr eabhn ad eneni hnoeh .rdaBfe“ eDi 18 tonaeM ueaedrnd glubsinAdu sit nguae ,dei die ephautatchlim eweeeeuhtlurrF albürel dasrne hcua vnb.ealiosre rkMaant tsi edi kgMihilcteö, daahnc in chiülJ uz b,nileeb tsatt auf daerne Wcnhae tivrteel zu rnewed. Usn„er leiZ its ,se edi u,eeLt die iwr bais,deunl nehcarh uz nbeü,mhr“nee tags gceSpeimehra.l

gAfnna 0212 llso edr nsähcte ajrgsahuAbnsidggnul ntre.sat mI mMneot afnuel ied agunPnnel ,ardfü nhacda olls die enupwbarssehgBe eiegnbn.n sB„i rvo mruKze arw es eeni sntVousueraz,g sasd ied erBrebwe ieen wcrehhklaidne uiulnsdgbA bvtlasoire “a,ebhn rlkäetr lSgpameei.chre leriweetMlti tsi sda teoklercg nerdwo. ueHet nsidecehtte dre tLerie edr naleedudsbin ,hWer bo eid tiaionklf,uiaQ ide ine errBeewb btitrmgni, rde rheFeeruw firiwttheel.