1. Lokales
  2. Jülich
  3. Inden

Deutsch lernen in den Ferien mit "FIT in Deutsch"

Kostenpflichtiger Inhalt: Schulprogramm „FIT in Deutsch“ : „Sie sind dankbar, dass sie das haben“

Schulkinder mit Migrationshintergrund haben es zurzeit besonders schwer. Sie sind oft zuhause, wo die Muttersprache gesprochen wird. Darunter leidet ihr Deutsch und sie fallen in der Schule zurück. Beim „FIT in Deutsch“ lernen sie in den Ferien Deutsch.

sE iseht fua den senrte iclBk lkhriciw hntic cahn hucrishDttreucten aus. Dei nShcirueldk nseizt ni Zirpwpeenegru ufa emd fHo edr nhizeABAR ni dnIne nud ebleman irsreOte.e oDhc ide trLineei dse iestnFtreansiigrnenivni „TFI in utsDhe,c“ maarMi emrylaA, etärlkr sad netopzK: Nur urkz wird ma aTg skhsacsli itrcrUehnt itm neBcürh und eAhtuapsgbnlfaea .mhcagte nchaDa rdiw aewts nmnuo:ertmen ,nwenrad nalet,bs sAufgul zmu d,Innmean nieleps. An mjeed aTg diwr eni resdane mheTa dlehbea.tn Huete ufa emd :lPna eitgaFe.re lic,hIsmase isejdchü, hleiccsrith. uDza trhgöe eebn cahu sl.eemtraeenObrie

Die lnthauiSitucso tsi ürf dKeinr etnru raoCon wsicrehig endg.oerw neosrBeds lneied erKndi mti gnisrhgittoidrenaunrM rnaeurt,d ßiwe eymr:alA Dei„ rehSücl sidn leiv uz Hasue, dnu da rwdi tsmie rnu eid trtupeaMresch on“creehgsp, ehzrlät ie.s sDa Dcuehst dre Krnedi ,ieeld ies nlalef in erd chluSe .kuzücr ieD lhrliceernieahhNf nnetk ieevl etcicGehhsn ovn cehS,nülr die vno rde chSlue rüf den rtnOenrhictilune hictshnce nithc sügteuserta eun.wdr Und ad edi eiimaFl hacu nieke erätGe t,haet nntnoke eis ntcih ielmnnehte. cafrhMhe eis ise nov uhelcSn ngasercohnep endo,wr asw ennd tmi desime erod ejemn hülrSce sei, red theät sihc agr ihctn hemr emib reinthUcrt tme.elged Mr„i tis ulneae,gfalf sasd sdiee diernK fto gteenr“,enhu tsag ayrA.mle

saD mpSgrouhmlarc I„FT ni tDhecsu“ llso idseen dnirKen lfnh.ee nI den enieFr enbmokem rSeülhc imt nihrdnsigtauotreginMr thäigcl cihutnseht.urrDcet iWr„ ndsi cthe ohf,r sdsa iwr das eiaetnnb enfür.d asD sti ürf eid ndKier “hi,wicgt tsga myArlea. gWene rde drvsaamCnuP-oioneire nennök unr 51 deinKr na mde Krsu .nmeltenhie eDi reghfacaN war wite rgreßö. sE mnekmo vro ealml üuscndehl,rrG rbae eitneelzrv hacu erälte iKnrde sib ni eid .8 lseKa.s ieD emmnagiHeaßenynh rnedwe ctnih riah.senätsvlgc deJen Mgonre reewdn ella Scürhle .geetsett asMek agtenr tis til,hPcf bsoeen glßrgesäemie Hencwsheäadn dnu .nrieneeifzids Al,esl aws eußndar mtaehgc nrewed n,nka iwrd an ide fsiehrc uLft vlrreegat – so wei asd eee.esimrbearOltn

lhshetccUdieiners aienacrhSuvp

eDi euerjiängnh Rahu eutfr shic hres dreürb,a sdsa dre Kusr ntitasdfnte kna.n eIhr elFmiai mmtko sau y.rienS Stei cshes earhnJ betl ies in cheDdsla,tnu iets zwei rJhane in nId.en In den elzntte oeWnhc teath ies slhec-eW nud elvi .icinrtntheraDustz triOrecnht„uinlne sit nicht so ug,t lewi nam ad hticn gtu ehrfnncaag n,ka“n tekärlr die liercnsGrh,udün härwdne sie irh Oretesi lt.ebma ieD ttikviätenA des ersusK cahmen rih Spaß.

U:dn „Ich neelr ihre ilve uhe“c,tsD gsta .sie elrAgsindl htsprci ise sonch os gut, sdsa man cshi tgf,ar asw eis dnen ncho nlnree ssum – ien eolrVti für edaern neK.dri hNcit ella ücSehrl mebi TIF„ ni rhu-ctuDKs“es nerhspec so tug hutDces ewi a.Rhu Das aaSnihurcpve erd rdenKi sti rseh .hhtuecrisndelci Mceahn cbesrnhhree dei cSrpeha csnoh serh tg,u renade ma.ku So öennkn eid Knredi hauc darenvnenoi nelnr.e

chDo ide enirdK reelrnen in emd srKu ntich run eid thuscdee rhSpcae. ehnnI lslo hacu lsngkeieitStbdsät bhrgeeitbac een.rwd aDmur engeh edi henrienernL mit end üSrcnhle in keteorkn uSitaetnoni eiw mzu eifunankE odre sBu rehafn – so hnees ide iKdenr whoosl ide tpkerashic nngeuwndA red hcrpaSe sal hau,c wei man eohcls Soattnuiein retmeits. hAcu tnratnegVowur uz herünem,neb its nie niez.leLr Dsa sncieth zu .ioketfnuiennr Zwie hlninrSecüne lltoewn am gTa ozrvu ahcn med ertnirtUch üeplns nud u,ärefmnau hlezrtä .rAmelay eVlei drieKn nrirnene von cshi sau san inDeiriefzsn,e nud nafrge ngrmeso enentgdäigsi hacn dme nrtSoss.eloetabCst-

ndU tinhc tzulzet nwdere in mde uKrs liezosa eKtkanot .gükepftn oS bneah edi riKnde hinct das fl,eüGh ailnle uz ,iesn ndu öennkn – neie teenilShte rzu otarCeoizn – imt ennreda iKendrn snlpeie nud schi setnah.usuca

hDoc mraaMi emAlary ter,kbme adss aoCorn lieev ndriK–e uach iggnnähbua ovn edr pcearSh – däenrrevt t.ha eiD„ nosts so einktav hcerlüS snid hgierur oergwned. necMah erawn ohrrve hrcgtii hfrec nud teztj dsni ies ni ihcs ,rghket“e htzerlä e.si oS eeins ied Kdrein am tnsere gTa rhse hscctünehr und nahlzkcdtuerü eg.senew mA ezetnwi aTg hltenbü eis nadn bare .afu c„hI l,ubeag eis idns nfeaich rdaakbn, dsas ise ads erih nh,“bae mntie mraelyA.