1. Lokales
  2. Jülich
  3. Inden

Deutsch lernen in den Ferien mit "FIT in Deutsch"

Schulprogramm „FIT in Deutsch“ : „Sie sind dankbar, dass sie das haben“

Schulkinder mit Migrationshintergrund haben es zurzeit besonders schwer. Sie sind oft zuhause, wo die Muttersprache gesprochen wird. Darunter leidet ihr Deutsch und sie fallen in der Schule zurück. Beim „FIT in Deutsch“ lernen sie in den Ferien Deutsch.

sE estih ufa end ertnes cklBi wliirkhc hintc acnh hDtcurtsinehtercu .uas Die cuihlnrkeSd snizte in gewZeerupnipr uaf emd fHo der RhezAAnBi in ednnI dun manbele resOetie.r Dohc ide trneeiiL des niaitgvrFnssieeneritnin „FTI in D“euhtcs, maaMri l,rAamey älrrkte dsa o:zpetKn uNr rukz rwdi ma gaT slsihcska thUcrienrt tmi cnrBeüh ndu nAuhasepbgaatefl ghacet.m aaDhcn wrid waest eomne:rmnunt a,nedrwn eln,sbta fAlugsu muz mena,Indn ni.plsee An ejemd gTa wdri eni dneaers amhTe bthlnaed.e Hteue auf med Pla:n eeetFargi. ecshslIia,m ihüsd,ecj chstlheciir. auDz röhtge been chua alOn.rieemetbesre

eDi loauicthuiSnst tis frü rKedin ruten onaCro eichwsgir .egeordnw esrdoeBns dneeli erKdin itm rsgirodenritMtaiuhnng ,randeutr eißw :ylAmare D„ei Sühlerc nisd evil zu uaeH,s ndu ad idrw tmies urn ide ehprtrsMcatue snog“hc,repe zterhäl .ies sDa hctseuD edr irKned d,ilee sei neallf ni red culhSe rüu.czk Dei eenhchlflNrheraii nkten vieel eitehcchsnG nvo ,rceülhSn dei nvo edr Sehcul ürf end ntucnthnriliOere tccnhhsei htnci üstesetruag .deurwn dUn ad dei liimFea ucha neeki Gräete ,tteah nenontk sie ctihn lhtnei.enem hfhreMca ies sei onv Scuelhn nonehsacrpge w,orned swa nden mit esmeid rdoe mjene Schelür ie,s red htäte hisc rga tchni remh eibm tirtheUncr teedl.gem iM„r ist unafgel,lfea ssda sdeei Kderin oft eh,nn“egtreu tgas ayAerm.l

saD hmmorgcrpSlua ITF„ ni cthu“seD losl inseed nrieKdn ehen.lf nI dne rieenF kobeenmm cSehrül tmi datitngnsirMoirrneguh higlctä hcnutDt.srehetiucr rW„i idsn ehtc rhf,o dass wri ads ainnbtee .ndrüef aDs ist üfr ied iKrdne t“hwici,g stag lyremAa. nWeeg red anerPreivCnmo-usadio nnenök nur 51 Knedri an edm suKr linhe.meent eDi afhNrceag wra weit öeßr.gr Es noemkm vro emall elrrG,hucsndü bear itelezervn hacu etlerä idenKr isb in edi .8 ae.Klss ieD agßennHmhyaeiemn enrewd nhcti g.vshäraiesnclt dJnee ornMeg derenw lael lhcüSre se.tteetg kaMes gntrea sit ifh,lctP noesbe eiesßälrgegm ahdecwHänens udn ideifinnre.zse s,lleA aws dranuße tmheagc reewdn ,nkna iwrd na edi hfiecsr Lutf arrveglet – so wei ads aiOtebs.ernlemere

hcedhcetissUernil iSenurphvaca

eDi ngeuänihjer ahuR retfu hsci rehs rbdüaer, adss der uKsr efstnatindt nkan. ehIr elmaiiF tomkm aus Sne.yir tSie ehscs nJhera tebl esi in dtcDaelhuns, tesi wzei enahrJ in n.edIn nI nde lezetnt coWenh ehatt ies cWs-eehl dnu evil tenzrurcnDitths.ia hcrn„uleiitntrnOe sit hinct os utg, weil nma ad ntchi gut narnfhcage n“ak,n älektrr eid lneiu,ührdsGnrc nerwdhä esi rih eOtsier mtebl.a Dei itiAtntevkä eds Ksrseu amhnec irh pSßa.

Udn: c„hI ereln hrei liev “euh,Dtsc tags s.ei gdielsAnlr csirthp ies hosnc so t,ug dssa mna icsh ,fatgr was ise dnen ochn nlneer msus – nie oilerVt für rdeane ideK.rn Nicht lale Srleühc imbe ITF„ in uertc“Ks-uhsD nerhspec os ugt tceusDh wie .Rhau asD rchieSavaupn dre dnirKe its resh icctelrd.niuehsh nMhcae seerhhcbnre eid Saphcer cnsoh rseh tu,g deerna ua.mk oS kennön ied Knedri ucah avoirneendn nn.eelr

ocDh ied dKeinr nelerern ni mde uKrs ihtcn rnu eid shteeduc .eprhSac nhnIe losl uhca dligSktbitssätene tgeebhraicb wne.dre rDaum eenhg die enrnLeirhne tim end hnrlecSü ni nktrkeeo niuSetoiant ewi mzu euanEifnk roed Bsu henrfa – so eshne edi rKinde slhoow dei traesihpkc ennwgnAdu der phaerSc lsa ah,uc wei amn oclseh tiniSatoneu tmie.tesr chAu rgwnottnaVrue uz heeenb,rmün sti nei e.lnLrzie saD cnsthei zu tifuo.rknennei eZwi icneSlerünnh wltlnoe am gaT uovzr chna dem tcUnerthri pneüsl dun ,äufrmeuan räzlthe remAaly. Veeil rieKdn nriennre ovn isch aus ans iinz,Dnreesife nud egnraf oesmgnr egdgnnitäsie ahcn dem oratnsStsCeos.te-bl

dUn htcin ettzuzl ewrend in edm Krsu aozlise Kktatneo nfgt.peük oS haebn dei iKdren ctihn dsa lf,hüGe lielan uz nsie, dnu öennkn – eien tSleeeihtn zru aerztiCoon – itm rnneaed ednrKin seenpil ndu hcsi nts.cuesaauh

Doch aMiarm ymreAla eker,tbm sasd Cronao lieve rendK–i uhca äinuganbgh nvo erd rcpheSa – ädenvretr .ath „eDi stnso os etnkvai eclrShü dsin rhurgei wd.genreo Mahenc arnew veorrh iitrhcg refch und tjzet isnd sei in ishc terkg“e,h lräehzt .ies oS ienes ied iKrned am nterse gaT srhe cncehsthrü udn eucühtklardnz gs.newee mA ewtnize Tga ehünltb sie dnan rabe ufa. h„cI aleb,ug eis sdin nhiafce r,adabnk sasd sei das hire n,heab“ tnemi rmAelay.