1. Lokales
  2. Jülich

Aldenhoven/Jülich: Geldstrafe wegen Sozialhilfe-Betrugs

Kostenpflichtiger Inhalt: Aldenhoven/Jülich : Geldstrafe wegen Sozialhilfe-Betrugs

Wegen Sozialhilfe-Betrugs hat das Amtsgericht Jülich einen 41-Jährigen aus Aldenhoven bestraft.

rtrrnictfheiSa auCdail noylW fedbna nih ürf glh,cisud ovr ziwe hnaeJr neie tilzegeweii nhutecgägfsiB fua med auB rsigeewenhcv uz hnaeb udn etwrei lziefaiSolh israeskt uz .anegbhDgeane rkäertle erd ag,Aktlegen re hbea urz oerPb neoh ninee ergittarrAbevs einhneabil oatnMe etergbtiae nud ni dreise tiZe ovm erbeirgbeAt unr Gled für zn,nBie nsseE und nnkriTe eoisw ategZteinr - inegmasst ewta 504 ruoE neegg gttQnuui - Errlha.eetn awr ufa neeri utslealBe in rnepschSleee äfcibhe,stgt sbi eid fldhZrlenao mneak. Von dne mvo rbetgbreAie wusegneanisee nhLenö h„eab hic iknene tnCe emnebkom” bereuetet erd eAdlhr,evoenn iel,gd eizw r.eKidn Seni Cfeh ehab hni lviheerm mrmie eedwir mit esprnreVceh heegntinhla dnu sei lcchßehliis gcbttauahe. inE an hin tercgsieeht seEbernihnic wate nicth aluzlsretb ng.eswee ieenK eeieSnnSsp geritVrdiee threcene edm ercGhti rvo, as,sd da dei iehoSfizlla ladams ineen atnMo perrsgte odnewr ise, ienk„ acNeilth zu atnLes rde Staaesstaks” sdnetnante esi. Im benriüg sie se „keni emalrson t”nätsehribvelsirA ns.geewe eDr nhtmnBeuruerea esi er„d negehiitelc kunlnm”aDne in erieds s.Caau eDr reVtgideeri ridtepeäl uaf teuinslgEnl eds rreeahsnVf egneg uleng.afA rüF rRniiceht olWny adsnt cedhoj t,sef sdsa er iknee sSpeen halrnete ,hbea osrnden n„ie t.nltge”E Deis abhe er th„nic ggneteaiz” begngeüre edn öh.erBnde erD atnstaStaawl tofderre 05 ageTzässte uz ej enzh r.ouE eVuletrtir dweru er chiclelßihs zu 40 astängzTese uz je zehn rürEF.uo nih chspra, dssa er zraw eist med ahrJ 0020 dmairel vtrreilteu wendor, areb die Bnuärhgew hcna ineer iterurnlgVue wnege erd rnihEfu nvo erongD ni ihcnt henlhereruibc gneeM secgdnh„u”ntedar etta.h