1. Lokales
  2. Jülich

Drastische Umsatzeinbußen: Für Hotels und Gaststätten beginnt der Existenzkampf

Drastische Umsatzeinbußen : Für Hotels und Gaststätten beginnt der Existenzkampf

Am Abend noch schnell auf ein Bierchen in die Kneipe oder in Gesellschaft zu Abend essen – das ist vorerst vorbei. Was für den Einzelnen nur einen – hoffentlich – zeitlich begrenzten Verzicht bedeutet, ist für die Gastronomie und das Hotelgewerbe ein mitunter existenzbedrohender Verlust.

Dei Rglungee, dssa äassGtttten ndu ttessauRran run zicewnhs 6 dun 51 hrU fnnöef üf,dern ueetdetb frü riRnee te,Csar aIrnbeh esd raBhsuau tAl„ ,“neDrü wraz iknnee Ttlsfaaolalu esneis ,tsfcGehseä erab dei eißunEbn snid cahu frü hin zcmafrthse.h asD lt„A rüe“Dn eetbti edn nngzae Tga erüb Seipsen udn eäntrkGe ,na aht raeb in dne neegavnrgen agTen hsnco 08 eontzrP reensi hfatnuKscd vrnoleer. „Dre rumostZ ist wie egeansb,bt“ro tsag raetC,s der eid liietczh gnetbeezr nlgRegue ürf quneknneoits ä.lht eBhirs ath er mkneei ririaeetMbt üegnknid menüs,s bera enigei teleisn nru chon arzri.Keutb Wie eid nimtese Wbewbeterert lliw re hvnenrdaeo bntLimseeetl eiswot cmölhig efnniier.er rAe„b es ibtg auhc ,iDegn die wri inangrdnwe egfwwerne snem,üs“ stga er. n„dU edies onseKt ehneg in edi nsTd“eu.ea

Wei ebi mih aulnef ahuc ebi edn enttsttäaGs ni eneknriel nterO lela ostenK rfü nEergie, ieMte ndu esderan terw.ei Fanrk ,Haanmt red sad B„ie ä“mermH ni wiVtteße ebtb,irte ath onhc ien weiesrte bomeP.lr Sien eBirbet ath cshi mit nieevl eVuatsetnanrngl nenie mnaNe ca.tgehm Er muetss rüf edi emmedknon ocehnW hcons iver neozteKr s,baagen dei mit selewij 200 euBcnhser rfvuusaekat ernwa. uzniH nommke ellain atch Vnrgemml,eanus ied im liprA thcgueb eranw. Wei etraCs ath achu aanHtm eeni nzeziL rüf edn dSVareT-enPy- .ySk rAb„e liew aj acuh eid a-sßdliluaulbFBneg ndu ied rlmoeF 1 asf,unella lenazh rwi dei 141 ouEr im onatM rüf cihnts udn dewrei itn“ch.s nImmehir aht er einek sttlnbLeemei fau ,rLeag da re knie Eesns eatebi.tn nUd uhca bei edn eväntroierBr tha er ckülG im ln:üUgkc Wr„i weernd rgdeae tjezt esall erzeetgfapl nbe.ha“

Dsa eengua enieegGtl eterbl aCiuadl eenonC in der ätetssGtat he-elaNemunlUnn ni lrbai.trsheG rWi„ hanbe daeegr iwze eFässr scgahln,eaneg von eennd edr töeßgr lTei owhl shclchet dreewn rwid“. eiD fclöedihr Knipee fittrf es esbrsnode a,trh denn die tätstsateG tfenöf stre um 81 hUr, aws ,ßehti ssda ttzej smalert angz ushSlcs its. rüF dei intriW tis ads plopdte ,trha elwi ies sal fogtaniFor im tbuafpeHru vro lmlae ni eScnuhl udn dennierKätgr a,ebteitr dei auch llea egsceshosnl sidn. Neebn ieren tskffulrAaish bteanire mi Brtibee hiasescllußhic mieeFt,amiiillengdr so asds seienwsgtn rieh nkeei netosK llfaae.nn ncohS vro edn dtcaihsnser hMßnaenam etanth dei ednnKu ewzi esenisBgnsgdeeur dnu eine meKufmeioninro eagtbgas nud chua die emeVnagulmsrn erd ienesteOrrv lnalfe sua. rWi„ rweden jztet uaf cekaobFo dun breü adneer eäaKnl radfü rnb,ewe Eesns ßeura Hsau zu i“nee,lrf ath nCeeon cihs ügte.elbr seileeBsws„epii feofnh wir, sdas uenres agmmttsäSe afu resnune ienblteeb hgnehäHncta mowstthci cntih rhenictevz llen.ow entsnnAos ewndre rwi eall rVäeort acnh dnu hcan eblser .sefe“asnu

naovD nakn mi etloH Rote„s Eohrinn“ enkei dRee n.ise riitgB reoddg,neBb hbrinaneI eds rnherfeü Bursaehaus udn des uenne otHlse in giBelr msus ni agnz deernan onieeDismnn lunkaerk.eil eSi ntnne edi shEncenttii e„ine terhpa“Ksato. illneA ni nde neneerngagv hatc Tegan neurwd eib irh 31 autVelrnteasnng tim gtmssnaei 465 nteäGs gsegabat dun mi eotlH 526 ucgenhunB snitrro.et seesr„saKst Beislpie wra ien gresßo ieshadnclbe hcnissF,ese sda ma Mtagit btasgaeg “wu,dre herzlät eBdgdboern. Da ies evlei Mseecessrbuhe asu edm msengeta lcnAnör/eeaKh mldeUf rbgehe,retb fftrti ise ahuc erd aAusfll eiresd rahBenc trah.

henocnD lliw esi dne ilobettrHbee frrütnf,eho dnu deisne tänseG mi tauserntRa hauc ieespSn tnieaen.b srUe„n ameT sti ohcn na odBr udn wir ahnbe Pzalt egun,g um ied stGäe tim med egeontenb bnadtAs ivnrodeanen ertzalipen uz k,öne“nn obtnet s.ie ennchoD tsmseu ise retsebi iwez irher 62 lsltAgtennee kedgünin dnu hat für erwiete eibKzurart ttbnrage.a ucAh Btiirg Beenrbddog idwr vtreäsktr fau nie nueH-ßost-ebaAugAr esnz,te forüw ise sohcn nmheeusltfiucrdwel rncgearieaamslVtpuk edogterr ht.a

ttomlepK dne bBieret meuslegttl aht edi aGsttäetst iiSlva üMlrle in F-nrenzdeIn, die über ide zneeemgedrGien uhanis neatkbn üfr rhi begtoAn itm ncäeHhnh its. teiS asniegtD tgib se afu ineer eunrzieretd kteaSrieesp Eessn zmu Me.ehmntin „iWr eglren eid eAlihbtzeno ibe rehfeentliocs lVsrteguenlob mi Z-iTakt“ue,tenhn-Mn tags inCfhe iailSv eül.Mrl oS lolesn hsic simgöchtl niweg eKdnun lizgcigehiet ni erd ttäaesttsG fdeeinn,b wnne sie rehi hHähnnec bonhal.e lteSol se omtertdz reeemrh unendK itgeehzgclii gbee,n nand wnrdee diees winen,eeasg eenin hcöitmlsg ßroneg ndAstab atzenhilenu ndu shci ied neHdä am Snprdee ni rde tssGtettaä uz eesir.enznifid ri„W ehunecr,vs end ebiBret tmeuizdns gkternnhcsieä ucrtfhea uz ta.rnheel Ob ads rabe cnha dem deehnWnoec ahuc hcon red llaF ,its wsesin irw ,c“htin äkrterl eMllrü die ageL. rFü eid nßmMhneaa tzegi rlMelü edsn,Vinräst incth erab afrü,d dssa dei enntinoIofmar breü ned Snatcdhas htinc lkar ugeng znioimmterku nedr.we Wir„ semsnü sun hrbsie bstsle mzuenshescmnu,a was rwi ocnh üf“dner, agst llüM.er Die leeizgiecbfishtttäenT tah sei rltf,igleeset eid nlelsnegeBmet imbe eetLnenifar mu iwez teiDlrt udirz.etre üF„r uns its sad mi eotMmn hcno ieken oeshiderndneztbexe ae.gL iWr nirteabe im mEg,ntuei mnüsse laos nieke hatcP nbzealhe dnu heban hrorev tgu cattihtwgefs“er. erTtzomd eis die Stuianoti hnitc nheca.if

ecarstrhsiD crtbebheis Wlaert rMleül esein itn.aiuSto nI nnKfincerif-hoeL eebtibrt er edn ce'süMlrlM ge,ahtaefBroiusr ni daFul tah er eien eeriwte nr.mtsGioaeo hIc„ baeh znhe .cihätseftgBe Dei nsid jeztt nreeewtd hone bAtrie redo ni za,bt“uierrK rehecibsbt ü,llMre red ni ofeefKnr reiB bssetl rua.tb Im otMmen h:nitc nekie ctuKahsnf,d inek dBa.fer Aekltul lgreebüt r,e lbnafesel afu innee chiblerveosA üfr sneie psSeeni zmnuskwe.ncheu nnDe aenstonsn ftrnefe nhi dei älusflAe genwe Corano hr.ta eeBdi Bteieerb teesnh litsl. rüF ads gigenltredeae oHtle ni rnfKofee enkmä tndshcüli en.gasbA hcI„ msus fua ejdne lFla end nttokKa tmi mneein lgräbieuGn ahneemnfu udn rlennaed,hv iwe riw rhudc iedes shwrgeeiic iteZ kmnom.e iMt ieremn knBa mssu cih ahuc pn“shrce.e aretlW Mleürl hget dei nHfofgun, sasd isch red harszuaAus-eotodCnnman tsssentäpe hanc eOnrts nea.nptsnt erA„b ihlhcre egsgta wieß hci ads hct.in aWs olsl cshi sib hadin ä?ne“ndr