DürenAm Montag ist internationaler Frauentag. Für manche ein Anlass, sich erstmals mit der Gewalt gegen Frauen auseinanderzusetzen. Für Ruth Lersch und Marianne Langen vom Verein „Frauen helfen Frauen” ist das Thema trauriger Alltag.
Dohc ied Hufnfngo, Fanreu ine gdrssnimcweneehü ebnLe uz ,lehnrgceömi ibrtte ies a,n ewi aDri-tMerbieZt laerenxdA nugJ mi Iewirevnt h.ufrer In mde vmo reeniV brnieeneetb Fhunrsauae mkonme edi tnoeerBnfef rüf eein rzianbgtsgeeÜ tru,ne um rde lpseeGairwatl zu n.ometmken eiD tnuBgereu nitzfieanr sda ndaL RNW smznuema tmi Statd ndu rKies Dünre - glnasib rvei niltotelz.eelslV iDe slEpiiratnes erd drnreiggueLsnae ithse r,ov ied haZl ufa dire ntSlele zu irzudnee.er Und ilerttssnhä ieb dne eereBneinrtnu Äerrg nud witgshenie.wIEätntuunc bnaeh ied enatgepnl gznrKuneü usslfinE afu rhIe etrrsAbce:Lih? rWi eesznt die unrKgzü berseti um, nend osnst esehnt irw rhnahec vro bsönleaurn elnialzneinf mree.Polnb Das :eßiht irW sesünm 20 nSdteun naine.espr saD hteg nur mit eshr veil Diin.spliz hcenMas tbileb dleier e:nagLnlgni.ee nnWe niee aurF uz usn ,mtomk ssmu man mmrei hsnoc rhrvoe b,eernelgü ob man sei nnafhumee .knan seAll eeandr werä u.irnnowvthtrecla hrMe sla tcha uFnare udn lzöfw inerKd geht naihcef h.itnc sE tsi erba erhs sntedl,eab nmaejned uz eneir naeednr telelS knsecchi uz eünsm,s vor lmael nwne erKind dbaei dn.si Ftlhe Ztei rüf die tr?suhBrunce:egeL nMa sums scnho esrh rrettkuisurt gvorhe.en Daieb testbeh ied a,rhefG sasd ide oiFrämttalen (oa,matiSzl herl)döäseAubnedr in den rdVodrnuger ern.tte eDi disn ebra ulaotbs gdwnoeitn ürf ied uFrnea - dun ürf ns.u enDn oehn nde eagteMrtibi erd efnBeofretn kennönt iwr asd sruaanehuF ithnc eetbiben.r ndU gnseeei ldeG gnibrt aukm neie Fura .mti Das Prbeoml s:ti ftO öffenn chsi die Fuearn est,r nenw irw imt ihnne in uhRe neein btlStedamum hmneca orde nokh.ce cDoh üfdra hbean irw maku conh .iZte Sei eetbin Faruen ncözumkgkgcilsiüeteRh udn Hilfe eib emnei nfenuaNg.a nenDhco hkrene vleie nofBtfreee uz nrihe äwgitgenattel nennMär .rukücz :?WehurcmraLs eiB niiegen tbig se sacduuhr so asetw ewi ieen Ategiib.häkng iFlhte neie urFa asu dme sauH oder der gnuohn,W tlsäs ise imste chau leal tKeotnka kürzuc. tiniksmEae esptil iene orgße Rl.oel nOhe nde nePrtar aonsukzmmeu hitße c:uha noeh uuggninZe nmoemak,us ucah enwn ies gvtiean tis. asD sdni edtnstweerrdiei e,üflhGe eid die enFrau birkrücnzuet.e ieD neräMn nwsise dsa nud deernw ide aerFun in ktuZnuf honc cehthsrcle .ahednebln chuA red ctrcwtahsfehiil kurDc sit shre hho,c wnen die erauFn eübr enki inomknmeE fvenüerg. nDna ist rde nGga mzu lSmizoata at.gorirpermm oVr dseemi esaznloi beAgist tehfrcün isch elvei. leWech Sttrgeinea btig es ngege neeni Ln„ecf”l?külna:agR Es tsi i,ghwcit shci abl.uonepzkp egnDwsee arten wir uha,c das nadHy ahecuulazsnts rode ichegl die mmuNer zu hcnewl.se gtäediSn fAenru oerd MSS ensetz edi neaFur unregeeuh rteun kuc,Dr chau nnew sie im aasuruenFh enw.noh saD sit ro.Terr hittLzelc arbe denet ad enusr inusEsl:f sE leibtb emrmi edi nedllievudii snueEchtgndi erd aF,ur ob ise nde ntatkKo ashuäMzm.calltns eedtn dei luhcFt ovr red lawetG achu gLi:athhcre.ssrc eiS mineen edn odrM im novrtezetl Jrha. saD tghe meine erhs a.nh Zmu kcGül sti sad ide obastule eAhmsanu ni 20 .arnheJ iWr anhbe nru ncoh ovn miene itnweere alFl tger,hö ni edm eeni ujgen nü,rkiT edi rtgtvraaeweesznih ,edwur ni rehri taemHi mebtgacruh gLdr.eewannu: eDi ni eürnD deeretorm rauF tthea die gnaez Ztie chno tKnakto uz meirh nn.aM anM aknn ad chson nvo rneie ttrScuhusutkr nsespcErhe. tgbi hriesc hcau eLeeipPhlesbros.:iivcist ,Ja narcüt.hil eeDsnweg nechma rwi aj edise r!ebtAi Es sit lotl uz neh,es ecwhel aKrtf ni ned euFanr ks.ttce Die Gletwa vkedertc fot ileev intFgäehie.k Nach egnreii Zeit dneekcnte dei nuraFe die nneösch eniDg id.eewr Das euen stsbswiSbeueelnts lästs shic tug cao:hebbetn iDe aunFer ndäern rhi e,unAessh hier bihtefkntKarctseaot und hmneen hir esneu eLneb in ide nHad.
