Jülicher Tafel: Endlich ein Dach über dem Kopf

mI haJr 1027 sit die ehrilcJü aelfT vno rde erkLbeorsc teSrßa na ide rtetenaßaMearsrg nzeg.eog trDo bgit se ufa 524 nutetQaedarmr evil zalPt frü edn emVk,ruaufars die grLunaeg und Künhulg edr tebmnLtlesei udn ied neelartemihch ntueagwVlr. sWa erba tsei 1027 isb orv zuerKm eflhte, arw ein desUtrantn frü ied Kunedn edr aTefl, dei ieb nWid dnu tte,erW eenRg nud eeSnhc na red uLft n.tndase

nI teneiZ dre tkrnneotehsngKcäunkba sti unn vlie gEeerni ni ide oaitNiensanorug erd Abngseeuziate nsleofgse dun ied udnnKe aehbn mibstmeet eZineftsrt.e oTzrt edr ezernkür etzWenerati eertufn ise sich e,nengium asl rde ttdseanrnU tmi theiznlSggeetinee igefrt .war iNthc nru frü tleäre erdo obilm eknnärgciheste uane-TdlKnef tis dsa enie ctnu.gErerihel eignEi neelb resh erzüzgeoucgkn – nohc lam mreh teis dre aeednmPi – dun dsin orhf rbüe nei ewign huausAtsc. saD„ tköenn eine higrceit uegBseäenttngtsg ewdre,n sdablo asd ewrdie etlurba ,tsi“ clkbti glrEedad beeHigeldr a.rovus iSe its redetttrselevnel oeneVridstz dre heJlrcüi lfaT.e

eDr egW ihn uzm stUrtannde awr ebra rüf sad amTe rde fTeal ien eitnr.iegs iW„r bnaeh mit emnei Arecknttie,h mti mde eemerrtVi dnu itm der dSatt tevuch,rs stwae uaf dei Binee zu ee,snltl baer ads tsi memir am Bautchre rdeo mtreex ohneh ePnries ige“srctehe,t hcrbteiet ebedrilgHe. Ellen sc,rouGhb Asnitnsesit des sVeas,tdnor nr,tgzeä sads es eni ecshte aarmD sneegwe e.is rhreMee ,zpitleSnisae uahc nov erd taS,td esein ovr trO ,eewegsn abre rneike hbea neie edeI ahetb.g

usZter tehta sad -aalTfmTee ovr, innee rnetCanoi .zetsunufella rfüDa hätet se ebra olwh inree eanrcsutmrhzBaud zmu nrteabhbnaec tarpSkuerm beufdr.t 0500 ourE zu evi,nretnsei oevbr heubptraü ledG rüf dne tarinneCo slsetb in ied danH gmoeennm wdi,r rwa bare kiene sng.Löu nEi gnreedielf uaB mak hauc chitn in raFg,e regnnniadw ahett emndja imt cariehhelbtcur hnnugA adnn ied Id,ee nei rarCpot ezsutlue.lnfa iDe„ idsn l,ohw ewnn esi tesmtebim Gneröß te,laeinhn segrgnn,eihg“umefi rtrkelä eldreigH.eb Dei mariF oHlz Ttyeri eetdspen zunadrrhke sda il,rtMaea alle uäilnszczeht uAnsabeg rwaen tmi rneie eSedpn edr tSedkatwer cedtkge. e„tzJt ist se wkrihcil ker“ptef, ufter chis suhobrG,c ssda ide gnlean eeüunhgmnB uz emien tuneg Ende negdenuf nhbea.

choN kmnoem ide -faKdunnTele eabr tichn so ufghiä ewi rüfher in edn Gunse,s das eenu rCrotap cauh ztnenu zu ennkö.n nUrte diagnedueennPmiebng smenuts dei guebaeatAgs eetrdriuz wer.ned üFr Kndune ißhte sa,d dssa ies tsatt i-en bis ewmilaz rpo Wecho urn nhoc wiaelmz mi aoMtn eokmnm .rnfdeü awZr bmoemkne eis annd rmhe Lbtnetemsile asl ieb ernie buAlhogn rov Ca,rnoo ärglen blratah sidn die nerWa brae tnaüichlr t.hinc Das hcamt dei gggenorValrseus shzinrädtgcul rzwa iicswrheeg,r erba ide ineakabkDrt, adss dei elaTf pratuübeh tefgöfne beneilb k,nna egteüwrbi.

ruN ba zrMä 0202 ieelbnb ide Teürn ürf sehsc honeWc ichtd, tsenoansn ntkneo ads geoAbtn etlucfaenrrhtaeh ewne.rd uhcA dei ietaaieitknhstcnWksonh oknent 2200 fnsteiatndt – nwen ahcu rgwinee uso:nisvmlmgtl tAzbiheeonl dnu asßmsbntennaiysEhert tstta atieif.rhnsheecW erAb hauc iehr geits rdwiee ide inrDkabkaet, sasd asd Atebngo tcinh kolttpem ilhlceff.a rW„i eahtnt t,Agns ihctn gugne enitsK znnszmeimegrkuuea, reab ied ünUgntztsretu raw gu“t, rirnenet hics eElnl oubcrGsh dnu atscuh belahsd csitpsmhiito uaf dei äreihjigdse ktioAn e(ehsi .Iono)fxb

dderEgla eedbiegrHl toebnt earb ,uhac ewi eshr edi elTaf – ztetj rehm ennd ej – zitzsucähl uaf ieelnilazfn Uuetgnrütztsn neesgiawne tis. eDr nrUthtale edr ider eeugflaKüzhrh tgeh sin edlG, eueaflnd oKsent eiw rüf oSmtr udn sGa erwedn ehöh,r ide denPaemi eurhctsarv ticnh hcbieruenleh uAnsegab für lnetisiknDstitfemoe udn Mnaks.e A„elneil üdenwr wri dsa cnthi “ffh,aencs tetsll rHligedebe rlka dun aentkdb schi ibe ned mgeleßgreiän eGgndeerl.b

vaoDn eeriofirtpn udnr 0210 ernzl,noEiepsen aslo teaw 305 aetgnsneon dBsgetceeinaeafhfnmrs ovn sib zu zneh snPoren.e üFr encamh nvo inehn arw es ervorh ä,laeRtit ni edr ttieM eds Maostn den nslKhürcahk sa,hasuzucelnt iewl csitnh emrh ndir aw.r nieE uaFr edwru von reimh tAzr rzu Jrüliceh ealTf cgchte,iks lwei esi sihc ziwe Mteoan ngal unr von imeen rBie usa arsseW dnu Mhel hrnertä taeht. deaGre ieb Äerltne slpeei cuha dei ncmreegShza eien ,lleRo inswes dei cenhmarheEilnt sua Eruahnrf.g endrosesB im enniädlclh uaR,m wo dei arbnchNa veiels eiekbmnm,tmo tsi rüf heamcn eid ürHde ß,org ishc vmo geWan tmi med agfoToLl-e bnifreele uz lsans.e

seieDs Aotbegn hetetsb üfr edn,Kun dei chniileguhtdes droe rirplekhöc tihcn in rde Lega ,ndsi lstesb zru Tleaf ahcn ilJühc uz eknom.m Für eheMscn,n ide eisden icveerS usa mcSah htinc tnunze mtcnh,eö etietb die eflTa nei snesgontnea mtaogaePpmrnr: gerliiFlwei ngrnibe ied teiltmeeLsnb seidktr mit rinhe ewPngatvrai uz end nued,Kn sasdso ieesd hcsi icnth rvo edn achanrbN lbeollsßtetg ehüfl.n reW engr Ptae needwr oerd mi rephGscä tim edr feTal eienn eranend gWe ienfdn m,ethcö um icsh in,brnnuzieeg nkan icsh egrn l:dneem 442,21490/956 .jaheesrdlpeic-ot@e.uflt uhcA udeigseeileBieendstnnrlnwdiieltsf wdeenr memir ute.gchs