1. Lokales
  2. Jülich

Konzert „Kultur ohne Grenzen“: Eine musikalische Reise in den Orient

Konzert „Kultur ohne Grenzen“ : Eine musikalische Reise in den Orient

Mitreißende orientalische Rhythmen verschmolzen mit Jazzstandards, arabische Melodien umspielten westliche Harmonien im Biergarten des Kuba – und brachten damit Leben in die Tristesse des Sommers.

aDs lekrppooezntD untre mde tTile rtO„aneil “zJz,a zu dme rKt„uul eonh Ge“nzner negelda tthea, öretefefn red sau heehtemlB etasnmmde mtK,opsino tielnKastrti dun NreSieel-yp hMmaeod aejNm imt niense .inrFsed„“ sDa ndis inisPat élneCtm P,iurlo sBsatis Tomhsa osPsenr udn urermDm tBistpae s.tasCte

mjeaN, red sedsobrne ni iahreFkcrn iseertb tnnabke ti,s tnrzeteeikro tgreilsam ni erd Rgoi.ne In hlsgeincer peShrca eicrsethld re med itnirestsreene lmuPkibu dEspenoi sau smenie eeL,bn die shic ni neisne inoeiosnomKpt mti cihsiemnulask neEmetlne uas edainn,hlGcre dre üekTri deor med kaanl,B bear achu mit lKeKospn-noetzeemrmn friwndad.eeen

uhcrD isne elenzextsle ieSpl ufa red eelatr,tiKn erenubvdn mit dem eenni roed enadern usclvkenneloidr oBssaosl nov reP,snso hmeann eid iccseenhhGt rfü end uröZehr tealGst .na eelpiseBi nsdi sajmeN sercegkeWt nvo e„Blhetme nach nrg“Ase eord Fo„lor no. 4,“ den er ni aHafi eehonwtb – tim ndöwuehrnesmc kilBc uaf ienen S,ee na dme ristebe neis Großavter te.ble Eisen enesir tSküce teihß tshclich s“u.„B

eDi dMioele elßi ads iPmblkuu sad läeimlalchh enelrenenKnn erd nrnaede gpassaesireBu im ceilntghä Aglalt .epaendimcnhnf tMi endesanps etsnhraKclthymh atmhmreun eid rhueZör fau eaAngfr neerg das eulengnge „alitrnOe .peroa-“JrtziezeR Für edi teletzn kcteSü tab Naejm ruakGesmtsi naBmjnie eintS afu ide h,nüBe der ide Tonorat nud ied Oud geiknenrl ileß.

itM mrihe sher teüntoneehsblgf Ldie in raischbaer prhScea beür ads crh„eäGps tim ireen kelN“e tetserat nSaza uas mde cscrbsaehasdnehiain lTie esd arnI rih sceshytsim rrneoBmhan.pügm eDi keNel nrenerie a„n ied gfnueheead neoSn“, die die creiihDnt dnu rinäengS tmi dre kcüzhlir ventrbnesoer iearkjM ahorFilBe-egkffrn in rubdnnegVi a,crtbeh enirnrGüd des densetebgang rVnesie uutlrK„ oenh nGzee“.rn seDesn otiszrV aht nun traumHt lnpenalaCm ien.n

Aus aanS’z Fered tmtams nie ers„h edenoressb ,d“eiL eien ooiptisonKm nov nBeinjam tSin,e ni erd ied riernnaI hncöse ueEnrirnnnge an rhei iHtaem ewi koMesnasiiet antrneerne:ahiid hu„nseeödrcnW eMch,snen ien ewheuönncssdr Ladn, bare secilmhm nne,uer“Reigg harebtc ise dne tlanIh auf den ukt.Pn

anSza lpseite os velie Jrahe mti dne n„Wrtör“e in iherr trtpceeshM,uar dufert sei earb mi Inra icnht rnvecöhfi.efnelt ieWl ise ihr ebeLn trod wi„e uernt eeinr oclG“ek p,fndmae dei ihr ied„ fuLt mzu Anmte ,manh“ eeßvirl sie dsa ndaL 80.20 iSe zgo in ied ,üTirek sdienlaenßch acnh tecsld.nuahD itSe 0012 irwd ies vno urKtu„l nohe ennGer“z ü.ntustrtzet In eemsdi aJrh ecnhneesir ahcu ehri dGehitce muz eretns lMa isapghzecirw, ni tescDhu udn .Fsira sAu imhre nuene dbGdneithac i„etuelSt“oh lsa ise, annaieerhncd in ebiden aSrchnep Dei„ eemrrpFsdcah erd ee,Lib“ das imt den tWoenr tb:iengn u„D asht nekei uL,ts nmeie etdcseeiihLegb zu eh.rön ssaL uns über olktiiP needr, büre ied bnetsieirKeeg emsnei ösr,Krpe tlbüflrüe ovn nee.“rrKk

In undirgebVn mit emnie seeprnät keühctirsn edLi rieervt esi hrnei recilöpenhns ninS eds ebsn,eL äinhm:cl „hcüllckiG uz inse nud edi neeandr hilüccklg zu acmhne.“ Iehr tlsBegikreeumi wrnae njineBam nStie na dne aahusezrnuKtll Odu dnu gaaamB,l erd zehc-näthinhreli atooSnr dnu der hsLalnegtlaau ,arT tass,isB tBthsiarsc dun igerGe eUw cBthetrö dnu ePstsrnsoiciu fSentfe .herhTälmon

In einem neaslbdßicehne ietrdnt eettrnolzKi fnaedn scih anazS dun adeoMhm Njema mti lla nreih Fd„eirs“n meaigemsn auf rde neüBh weei.dr eSi teepteinitnerrr trcishc-nckadaesüsieashhbri ideeLr nud iwze ooi.kginnetEnoempsi Das egtteeerbsi mbilkPuu arterh ibe nnehuRcgrasee udn leünkh nrTrpteeemua bsi mzu nedE a,su pdeeenst etbienergste lpuAsap dnu cleheti enShice dun nnzüeM isn bkaeörm.cnheSml