1. Lokales
  2. Jülich

Zuckerfabrik Pfeifer & Langen: Die neue Anlage und der alte Lärm

Zuckerfabrik Pfeifer & Langen : Die neue Anlage und der alte Lärm

Die geplante Niedertemperaturtrocknung war Anlass für einen Erörterungstermin in der Muschel. Dort fanden aber auch die grundlegenden Kritikpunkte der Anlieger Gehör.

Im Kenr ngig se ma iDgmvaagtsiroetnt ni der Muschel um edi aeFg,r wehelc Beenkedn die rüBneeinnrg und rrügBe begreegnü der onv frfieeP & Lagnne neltnpega ennue gnealA fua edm Gdneäel edr bZricarfekuk .nabhe iersDe noetkerk lAanss frü nde nrmstureörEiergtn awr aerb ieb meietw thnci ads eiznieg Gchs.eeäsmhatrp lVieermh tiekwr ied sneevgerohe eutgtkedpierNnrorncmateur TN(T) wei eid tSizep senei srE,ebegis edsens emusAßa in edr unsiDsioks itechudl ren.wud

aDs tpelpHmao:ubr die ars.ägeLbnlutm a„sW ttejz esrat,psi sad sit uz “t,aul sgate aShra Srienet ni learl uht.ciekDtlie iSe earrvtt ide amrnIsfgceseseethneint RBuran/o,nfeei-ntcörnnhgSßsre-v derftü erab lnveie hrnnAnowe sau der eeleS ngehseprco nhe.ba iDe igidMlreet rde dheieenvcrsne Iefenn,etgentrsesichamsne areb chau iieneg red ndur 30 stneirtrneeeIs im aaSl rlitcneheds lhcriick,üend wcheel slganBtue red Lräm ärnhewd dre gpnaeaKm – soeesbnrd csnah,t deenrbsso eib neLratrhfee – für eid rneinhnAwnnoe dun rnnAeowh rdt.leslat

tiM rmpdcnehtenees Nucahckdr niarterheftgn ies annd h,cau welehc geloFn edi vno iPefefr & Lanneg tbgnteaera dpgäazKuänitetrasn ürf ise ätht.e eDi irlaeamadMxu erd epKnaamg slol isch tükgnif onv 120 fau 051 Tage ö.rneheh mdtzeTr,o os neetbto Hizne rtizepeL, eetrLi der geinoR ihlndRena eib reePfif & ,nagLne ibeble se mi hcittnS bie 3010 nnngueFagiezreafrlueh pro 42 .entdnuS ncehRte man zu edensi alotfenlrVh erd snLateagw cnho die hnrrtafeeLe dnu ejne wk,L eid rtekodPu vno red bZckarfireku n,etipsagrrneotwre tsi onv 4563 ewngeBengu por gaT ied eR.ed aDs ,eis so tsbtietäeng teeereintrFvrmr fua egfaacrhN von esterBrrügime xAle cshFu teopisral),( so levi iew bsierh u.ach

imBe amThe Lämr rwa chedoj dei rkiisBnur,eregegz dei uz med Etruemrrnöngseirt lgenaeendi heat,t nhcti dei icgtiehr rhn.Antrcpnaspreei nMa ise unr im Userikm vno 500 ertMen mu ide dfeprütoS ä,gziudsnt etäkrrle Cshinirat W.eklnir Und in seidem Breceih ebge es aus hSict der irekrBzueigengrs ikene wtuühdsgicrez guba.euBn Mi„r tis ,lencnihdueet dssa sad frü eßnAseunehted ithnc hucdetieneln s,i“t teügf re an ndu weservi an eid t.Sdta

Der seiBrtüerremg gtsae, sdas re neei tUeugahgßmssrne üfr r„h,se srhe lsl“oinvn rthec,ae adss eid tesre utefS areb tsäuznhc eni sunee nuctertrahVkeeghs ürf dei ttadS s.ei hc„I nkan nnIeh ieekn ouHfgfnn maehcn, ssad riw ni fünf henaJr enei ehUuggßsntmears hbn“,ae etags re ni ucnRhigt edr ürBnnngeier dun üBr.reg ahNc dne rnEehnrgfau aus üernD esine eerh 2,0 03 oder 40 aJhre sscl.thriiae

nI ahrne unkfuZt rdwi die ielJhcrü ikoitPl tnehs,cendie bo ien nmnaiäopasrLlkt breeraeitt dir.w rBshei heßi es, sdas das in hlcüJi ewnge iGtkfgiegeiürng ncthi dhcofreerilr ise, das Mrmsunietii aehb unn areb salelrlk,gett assd nei croslhe lnaP etluafzeunsl sei. r„eD aRt riwd hcis itmda sesnefba und ciesrh zu med Sslsuhc om,nemk dass es öingt t,is“ eatgs uaCaldi eicwShe vom mttmeUlwa dse sKs.eeir iSe pdtäfme arbe cuha hlcgie dei wgEntarnreu rde inenngrüreB dnu grüerB na ned :äannmLkpairlsto rieeDs ahetcbter in srteer Liien eid nßeogr sneuB-d ndu edtaLßsrneans dnu ericht schi an edn enasetlbSutraßgträar ndu ntchi an Gbtiewdereenbree iew ide .uZrbkaecrkif Das„ its veil aprei,P baer hta ticnh tekird urennskiwuAg fua rih lo“Pbmr,e eurteträel i.es

mU easbgste mbPlroe weietr nn,eegahzu lwelno die ,tdSta dei renüngBreni nud erBürg dun die eckfabZiurrk rtewei mi rpeshäGc eibbeln ndu fau neefofn, toirenuktknsv uacuAhtss estnz.e nffOee tWeor frü dne ntuake Dnskpnosukisisut der etNerueectpnironatrkgdrmu anfd ndan ihntrsCai kWleinr vno der ergi:ziBreneruksg ir„W üessnm ufa dei gelAna scau.hne bO eid gnheshgfnämuiiegg sit rode ct,nih sti üfr uns abähunging dov,na ob Sie ecfnhals nneönk – os ahtr ads zjtte gilt.“kn iMt klcBi auf eid cdiuthle rrgeßöe mmaiskGehatett gab er end dnswenAnee tmi auf edn :eWg sE„ tis stewa ersh sseKbtao,r sads ieS ni cJlihü etemrndniia d.rnee aDs eenknn wri sua ennread urgesvgaGiheeerfmnnnh znga ,erndas ad edenr run ide .ä“Anlwte