1. Lokales
  2. Jülich

Aachen: Bei Atom-Kugeln zu dick aufgetragen

Aachen : Bei Atom-Kugeln zu dick aufgetragen

In der „Atomkugel-Affäre” in Jülich hat der zuständige Referatsleiter im NRW-Wissenschaftsministerium, Klaus Sachs, Fehler eingeräumt.

eDi uFgnrimrluoe in red twnAtor afu inee lKiene frAn,gae adss „aemll cnnAesih ch”an allgeil codeairhahrktvi oAtüllmm asu dme srcoutrFsnezuhmgn lJücih mi hgbsgnrrrkuceowFes essA ireleggtean rdue,w esi zu„ id”ck eewn,sge setag shcSa im tgehUcusnnrhcussssusua des .ntLgadsa sE bhae cigldehil ahtAsukntpnel g,enbege ssda Bntnenemeelelurkneg lsa evaiimktrtdoilaret alAlfb llgae cnha essA gegaengn eiiDsene. i-UpnCostODiop wfirt erd onerg-ntrü geneRrigu ,orv im Mäzr 1021 nhca dme flAmnoluta ni uamkFishu elgizet hinhctrseiUe in dre kröeBvnulge gsrhtecü uz h.bnea msDala aetht tneseifiWrihicsmansstns naevSj zecluhS ()DPS eübr 2825 vewnehrudnces etrneneeenlmB in Jchilü tlkerpeu.si peStär ahett ide tstmaiAWo-RchfuN sied enietemd:tr sE nedrwü gar ekine erlteeBnnnmee in Jhücil .nfheel mI ssuusscAh ttgiieedrve hics h,casS dass er zmu aidmganel tktipZuen nrfuuagd eurnrchinzeeud fünutAkse uas liJhcü ineek lbahnisecßeed essAuga breü den eierVbbl nvo 0200 gnelKu mnache e.toknn cshaS ntbote,e dssa imh umz ekZtptniu rde nsEfudsnga red tnwtorA ied rau„kelne athpoKasrte in uimuFkhas cnhit ebtkann .rw”a eiD tUDioC-onpspiO rritsiktiee ginheng,e asds h„icbednaew nvo enherfür ünf”wetrEn chan edm Ul-muFkiuanafhsl eid uesgnsaA zru cenglöimh eignlleal lgnuEanerig ni eAss rpetäs in dei Awrtotn ügifnteeg re.unwd