1. Lokales
  2. Jülich
  3. Aldenhoven

Wenn ein Diabetiker in Not gerät: Schnell helfen, nicht motzen

Wenn ein Diabetiker in Not gerät : Schnell helfen, nicht motzen

Orientierungslos, verwirrt und zittrig: Ein Diabetiker in Not wirkt auf andere schnell, als sei er alkoholisiert. Ein Betroffener erzählt, wie wichtig und einfach Hilfe ist.

ennW nma mde nttrulasaek tLensrä niere nretäel rFua etwas vsteiioPs gwnnieeanb lwl,i nadn tis sda wolh ied scaThet,a sads kacitPr enigetRn )4(4 edsgenew auf eine unegj uarF efrmmuksaa rde,wu die hilccthsi bnenemmo erbü ied etaSrß e.roetltk uckG„ rid edi .an o.Rltvelzo Am litheeclnhl “ag,T heba ied äeletr rFau ni red Nähe rde hlelesuBtleats ma rAlosefdr udnKfala rwteet.etg

Keinre red esnasantP ehab agrete,ir ebrtecthi g,niteenR hmcdena re nunsearueggfp ,awr mu edi enjug Frau ovn dre Sßtera zu .oelhn I„ch eahb ehsr helcnsl reemg,tk ssad ies htnci ekutbnenr ,rwa nnsedro ien anzg adsnree oerPbml hetat,“ ethrläz Rietnegn reetiw rüeb den Varlf,ol rde hsic vor eni rpaa ohnceW enguerzgat .aht gAlkeoulhrohc abhe edr anMn sau Aeneodlvnh eniekn elt,steelgfts adrfü erab heng,ees asds edi kepgpruinenF edr eungjn urFa eehncsotrz nraow.eS eiw das ebi nevlie treDkibniea red llaF ,sti die eihrn kuucszirltpleBege lriggäeeßm toe,rnniklrloe medin sie ihsc in die eiruFpgnpken ntcseeh und dne uenlprtftBo imt mireh Mrtägsese euhnruet.csn bOfreafn notioenugsrrisle bhea eid jeung aruF emmri wrdeei seaggt, sasd sie nahc eaHsu meüss.

eetRingn tkenn loesch .teommySp Er tah seeatiDb pTy 1 dnu e,ißw wei es afu teigeUeinbtl kenirw ankn, wnne Daeieirkbt ni enie necrnzuegUrutk egtre.an mhI etsbls tis se shnoc ien aarp aMl i,teprsas ssad er tim tdzieetrnn eHdnnä cserthvu th,a ien teäPnchtl rackbuTuzeren asu der aegrpkuVnc zu nhole. demeereBtf cikBle hbae er in olshnce Mnmneoet rfeäghui ufa hcis gn.eozeg nliaEm hbea ien klseien ndKi neesi Meutrt teagr,fg wsa tmi mde naMn slo sie. er„D tis eso“fbfe,n hbae dei treMut owgt.tareten eiD RktienatncoN-eih vor mde uadfKanl ni fsArdlo und ide kRotiaen dre relentä raFu nbaeh negtniRe ejztt reab azdu eegw,nbo tfiöhfecln drabrüe zu e,rdne wei se i,st nwen ein eakeDibitr ni neie Nagolte tegär dun ewi iegwn se hneicigtle rteeo,drrf um lolinnvs zu eenlf.h

dcahmNe er ide ngeuj aruF von erd Saßert hlegto aetht nud ,hsveeucrt sie pzherunncsae, örthe er, iwe ide etreäl rFau ottelieeefrn dnu obffnaer eid izoeiPl ifrena – und eein ecilhbagn rskat oeitolhkselira ersnoP et.lmdee a„D ebha hic atul run:egfe ennEi .WTR lelh!nSc hIc thtea ied nHognfuf, assd eid eioizPl asd am danener ednE dre untLieg nehrö “knan.

aDs efoit.iteunnkr nieWeg itMuenn ptsäre fruh ien tgngewnuRaste .rov Zvrou tteah gneRtein red gnunej uaFr onhc crTbaekzuneur hrrtacevebi dun mit smneei eägseMtsr edn kutzirBlsueeglpec ee.essgnm rDe hbae ieb 38 imaoMmgkrr eZrkuc pro erDtzleii utBl nleege.g s„aD ist ien efrlehicrägh hciee.Br wrNeeralsomie loelsnt Dkbieateir shciznew 100 ndu 021 ng.ilee neWn erd ertW rtuen 30 ,ftläl iwrd se crhe.bdhisoellb“ne Unetr 60 eestnz enutr neamdre Kcnateesrwgioioirsiennhtzentk ndu wVunierrgr n.ie sBi afu 84 sie snie geenrie tBgeeilelckupzsru cnsoh nmliea egbalale.fn uHtee ntzut re nei emsS,yt asd neei mzeggutLaesinsn cdühutrfrh udn hni ,lairrteam wnen dre Siglepe entur 75 ä.ltfl rDe oSnres ürdaf zistt entru menie eeßrgönr ftsalreP an nseeim .rmebraO

sE sie so ,hefanic hcau lsa blteitngrieUe hneo enisnKtn eneim tDkeerbiia ni tNo uz felehn, gtsa rde Aleehnr.ondev ahMnce iseen tgu zu kneneren adnahn dre elninke cT,hesa edi sie bdeai .naehb Die eahetlbnit sale,l wsa gtwinndeo sti, mitda ine etaiibDerk thinc in niee kzcreutunrneUg teäg.r Udn al,sle swa lnheef kan,n newn es retdmozt areps.tis Tkneburcezuar sslwieep,sebiie s,o ewi ihn eievl nneekn in mFro nov peentssgre äce.thntlP eOrd ü,ifgsls ni menei eBul.te mlOafts esi ahuc ein Fänhccslhe itm edr cftusrfAih nGuagclo .eiabd saD its nie moo,rHn sda aecrvrthbie iwrd eiw nie aeNpnssray dun ads debai ihf,lt end gpllisktueeczreBu dweier hnca oebn uz nie.nrgb auGokngl tis der ersneipeleGg zu unil.nsI eideB onoHmer ewnedr ieb egnsnued cehsMnen ni der Behcrhaeessülcudpi treletg.hlse

inlnsIu osgtr df,aür ssad der Zuecrk im utlB abutgeba udn sla ieneEgr rfü eid leMnkus urz eVgugürfn lgseltte wdir. auoglnkG irbketw sda ,eteegiGnl se geestirt edn ztetulel.argkchuB eBi gsdnunee hcesennM sttethen os eni gc.iteGewihhcl asD mmotk bie nneDaeseait-iPtbet ntcih ednt,zusa iewl ads Isunnil tchin duchsenaire wi k–rt Dbestiae yTp 2–  doer eliw edi epdlheaeBcürssuich zu genwi dero rga inek nnsIiul mhre duizrpto,er iew mebi Tpy 1. Tpy 2 iltg euthe tmi ndru ahtc iillMnneo eBfntrneefo ni sahDcneuldt asl nkkesaVothir.lk

brAe bsstle wnne ide Tehsac tichn ad t,si its eid Hfeil fot htinc .ietw inE kczsuegerte kGeärtn heir,ec mu dei tlmnshecims rafheenG nreei Ucreugnnrzetuk ezn.bdaeuwn Oerd enie iSkßgeti.ü edaockoShl ise altu tneegRin dlasnilrge colebhapmrsit agufnurd esd oehnh tseFael.hgtt Dei tutneedguavFr dreuea längre, das fleosVsrcenfehwt des eZskucr eztse rste eötetrzzegirv e.in

eiW se imt rde uegnjn uarF naegirewtgeegn it,s ied re in lrfsodA von erd rteSaß hegolt aht, weßi icarPtk inneRget nt chSi.eti edi eatrtttiuänsegnsR sie menrnmeüob b,enah tha re inctsh erhm h.öetrg lrizst„Gdcuänh tis es hcdo g,ela ob es nei abirDtkeei ti,s edr in eeni gtNaleo rtäe.g dOer ,jmenda edr neien acgfnlhSllaa redelt,ie neein tkr,aInf ,jmeadn dre ireddrhyet ist erdo jdan,me edr sktar loilhaistoerk :sti Enei brehdtgüfiesfil sPeron tis szteur lma nie eMns,hc der leHfi btuac.hr Udn es rthbacu fto nru nie bicsenhs eaimfrkAtskme,u um unuefeisd,nazhr swa ihr ,l“hfte sgat Pktaicr nte.iRnge