1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Aktion Wasserbüffel: Jülicher Hilfsprojekte auf den Philippinen

Kostenpflichtiger Inhalt: Jülich : Aktion Wasserbüffel: Jülicher Hilfsprojekte auf den Philippinen

„Es gibt immer was zu tun“, sagt Jochen Range (77) und lächelt dabei verlegen. Der Satz klingt wie ein Slogan aus der Werbung eines Baumarktes. Das hat Range nicht beabsichtigt, der promovierte Physiker aus Jülich redet nicht über Gartenhäuser und Bohrmaschinen, sondern über die immer neuen Probleme auf den Philippinen.

sE etgh um ein kserpturo e,Smyts utrmA udn üzeesrueknlgsca iner.dK tSie 9219 mknfepä egnaR nud rvo lleam nisee 4102 ovstrreneeb rauF eagHl mti dre ktiAno lsfbrWfaüees üdfa,r atsew uz vreeändnr afu ned .inpepinihPl tiamD ebhan shic ied gsnRea ni iJlühc dun fua den pPhnpiilien eneni aenNm ahmecgt. 0.0510 sbi 000.02 Erou mastlem eid tkAion ebrsfWlaüfes jedse harJ an dtvnsnpP,iraee asd ledG rwdi in jerteoPk uaf nde ihnlieiPpnp ieitesrv.tn

n„A den sichipeonlt einässntdsM rvo tOr ndäner irw dtiam n,“ihcts tsag .nRgae „aD sti da,s asw iwr enmh,ca eni Topnref uaf ned hßneei .tnSe“i wtegeB hat ied konAit uas ücilhJ dttzoerm vile. saD tis Regan canh mde dTo eesrni uFra nteeur euge.affnlal iB„e end escnBheu desmeit sti irm fot edlgraweo,rkn tim iew live tinrDkakeba dun dwneunugBre dei eecnhsMn ordt von eminer uFar cngsohrpee ba“hne, gast edr ir.heJücl Udn swdgenee esi se ihwitc,g dsa bEer inseer ruaF hrteozfr.ufün saD sit m,öhgcli iewl icerctewoetghSrh hitKa nageR )45( nde Pzlta nseier aruF geenmnnemio .aht

uasH rnevonreie frü 0052 urEo

„Wri öennnk otdr ovr Ort itm klenein nittleM ivle enbgwe“,e nicbhtere eid b.idnee Ein uHsa uz irnrnoveee — glhöicm für 0002 bis 5200 .Eour uRdn 305 ruEo enarw ads pltktSaiarta für neeni lSneziadla,o ni emd sihc ide nöuegrlvkBe üfr neilkes ledG gvnerroes n.ank iVele erd üaefWrlrfjostsbP-eeek idsn ewacnhseg und uz eirne rAt ruStslbläfee rdgon.ewe iBs 0202 sti im Rnehma eiens petwogcrstljsinfunokDekre eurtn ranmeed enei Suehlc e.aennsdtnt iW„r abneh asd roPtjek ndan an ide loriengae aVnltwgrue ebenggbea ndu anebh neegidBgnnu glset,elt wie es treewi rghetfü rwndee sum,“s citheebrt gRna.e Zu rgoß gwdenoer war dsa Perko,jt uz ßogr raw der l,uufaZ las ssad ied egaVrlnuwt es gierrennoi nonk.et

cNha mneie ebrEedbn flah rde üb,sflrefseWa afu edr lseIn loBho eine Scleuh zu b.uena eDr tSata ebah sad suzchnät tm.äsuver ileW ied lhuSce ied eizgin aetktni in rde gioRen seegwne se,i ise der fuualZ ronme seeeng.w „Das ath dazu ,etrgfhü dass dei klolae egenRugri äepsrt onch eeni Shlceu abeennd ugeabt “tah, ceehitbrt nJecho gneaR vno eienr trA kntifeLaeenf,w an rneed naAgfn die iIeinitvat reflsesfabüW thse.t

saD iFaz,t ssda se imerm wsa uz utn ti,gb tha hics cnha emd üesnngtj hcBuse ni rlale kDceltuhieti tesib,gttä end ithKa dun ecoJnh agneR im beorNvme ibe nedvenceesrhi -brssütolaerfefkenWejP fua nde pPiinnephli ahtmecg aebn.h nDroge dsin stie hreje nie ßsrgeo .rlmoePb Und eid Ar,t iew red uen thglewäe rtiesnPäd retueDt es aus der telW snhceffa liw,l „tha ieenn egneadnnlos gKire enegg norDe,g inoheDtegücsrg nud händle-r sfgrneea,uu swa azdu etfhrüg ht,a sdsa iesbrh iste luJi tasf 6000 ,nMsceenh bhianelgce rdeo wrhkeclii rtgheücogiDsen ndu ehnäl-,dr eötgtet dur,w“en hnbsriece ied eaRngs ni iherm i.ehrctB

rMeh lsa 3000 cStieghü ntehät ihcs usa Agtsn eg.tletls nI„ ueemnrs rdfdenriKo agBnta agigPann in Cebu nwrede eneu Kiendr wr,etater needr tnelEr als rcsgeDüognehit umz ntzEgu nis nnegäiGsf wnfgeoer wn.uedr Wsa imt edn naeFilim a,tpsesri kmterüm eid nBeödher hnict“, ndscleihr edi aRseng edi ulektela niSa.tuoit Kinüftg idwr eid itAokn feeslarfbüWs ,nshuecerv abeid uz efhnl,e eeids ueen Kires ufazfugnnea. niE sweteeir okPetrj tis niee „uScehl an edr “rSeaß,t sua mde miteelwrtiel 52 nerKid ned gpnuSr in inee thaitscale hScleu agcfeftsh eabhn.

bnlefaEsl wertie flätu ads bohrVne,a eeni bemlio snmidzeicehi unUnsetcghru frü krnhueiSdcl afu mde nLda arhzhuta.ureteeflnc Udn nand ehnab edi Rsgaen ohnc sad aHu„s fau dre “welSchel afu rde aengdA, ein eokj,rtP bie emd lretäe Knidre elern,n tsdtgeäsisnlb uz ee.nwrd

Hohe hntrSbpenisfteadeec

Gisileewlrcche„ük kneönn wir nsu auf urnese trzeUrttüesn ess“,velrna ehcitbetr Jhceno agenR ovn rniee rnduermitnev eohnh nbhsetcnper.ifteaSd Üerb eveli Jraeh nhbea otGeinnnaere ovn lneSürhc, vor llema an red llcahsRuee ,cihJül dne fflseerbsWaü mti ermhi nSoodeprs Walk üt,zntrtsteu eeni feiHl, eid edi sengaR choh ehi.äntsczne eDi Reelaschlu tulfä ua.s Areb red tgeu eNam erd otAnki bblei.t Das usms .er Slhclßchiie gitb se imrem aws uz t.nu