1. Lokales
  2. Heinsberg

Gendern: „Wenn wir jetzt unsere Sprache nicht ändern – wann denn dann?“

Gendern : „Wenn wir jetzt unsere Sprache nicht ändern – wann denn dann?“

In der Kreisverwaltung Heinsberg benötigt man nicht eigens eine Direktive zur geschlechtergerechten Sprache, sagt Gleichstellungsbeauftragte Petra Büschgens. Seit Jahren werden beide Geschlechter genannt. Warum sie das als Gleichstellungsbeauftragte wichtig und richtig findet.

Die niene gnlee ogrße treW fau e,si edi ennrdae nthees hri inuheöchvnlsr ,bengerüge nud menie ßnegro iTel red gönkvlerueB ist esi ticclhsh nud gerefindre elga: die hcsleuthaegsrneclte Sp.hearc gEl„a neis ltloes ise earb chit.n Wrid urn sda ecrheiensg isMuulmkna uetntgz, bsheett ied urtlea rtuerhcgnGndoehcesl ni rde raSchpe ,“ofrt asgt raePt sscheüg,Bn ghegulultfiGbsnreetscaeatl sde esrKsei ib.gensreH e„Di hcraepS its hcua ine en,munttIsr ied htcielGteescchekrtgigehre .abvrrgnunnezio mIKer si bneresHgi ewnllo wir lale escheMnn auhc scichhlpra cribthas “,hncame agst eis und otben:t nnD„e edi pcSarhe neseiufstlb ied grmuWeannhh ndu ads eDnkne.“

saD rnegeciseh nsm,uikaMlu ide ibs uhtee eedwreübing eintseegzte eninälhcm zceiuh,nBneg ixrifee im fKpo der escnnhMe ebmitmes,t slfcahe geVlonsnt.elur agor„S adnn, nnwe ise u,iklsnvi olsa aell tcelrcheeshG inveernd,e meginet its,“ tednfi eid elgcstnuhsreltfleu.bateaiGg

5102 udwer die grätoGdunssnechf dse tersgeasiK cnha rhrigoeevr giAstnbmum itm rde guttlaeleciGrsagutesebnnflh ni eelrechgsctrgeerhhcet ehaprSc tisgniemim esblhse.csno sAu miedes rudnG rdwi in rde vwetigurasKlner hncso etsi 5102 eunkoqtesn .gereengtd beDi„a gba se aamlsd ineekn rb,siAereiskt iew dei Mtbreieaitr iütnkfg ide cgterrhegehhlceestec caerphS ztengtu onsll,e ekni naudtoH, ieknne unswgAgnnbeiose udn itdma keni gorsße gcrzneiehaFe. reD aLatrdn tah es ohrgv,ecamt dmein re neqsenuokt edieb teshhclerGce ennnta dun ides uhac ibs eethu so “itaeprkzrit, rtäerkl .Behüsgncs

iWe cahu mrmei man die hcrtshecgrclheeteege cerSpha muestt,z sasd mna es hcmta ndu cish ,üemthb mrdua ehge e.s „eiD ngunnNe irbede cseGhelchret tsi iene gurtneWsczhät ni erd rSeach,p so ilev Ziet mbie rncephSe dun ebehrSicn oellts cihs jedre reinedetMbtai in rde Vulgtaern,w aerb chua ni jedme nUhteneremn mi grKHii nbrseees dnu brüella neesadr “n,enehm tasg .sei

Für nmchea terkiKir nud irintieKnrken des eGdnrsne sit ide cusiEdgtnhne ürf dei gchcetrhteseehcgelre pSeharc rglnsildae enei gsncEuihetdn egnge -eLes ndu casuSlsfrph udn alerthiK im suAku.dcr e,aeGrd nnew nma hsci thnci frü eid marPfroa eehsndc.eitt Es ithsnce enei Kid,npiglnszisiö die dsneapes cerllshanstgheutcee nrgFimueroul rfü ide eeiegn Frima edor hBeröde zu en.fnid nDne eenbn edr raPramfo gbit se hnco edi Vaianter eds iBnIne-n nIg(e,nerrüB)n sad nmesihenauZemz tim ccäsSrtgihhr /i(een ünierB)/,rg ide nsetccutlhsglenahere meornienrFulug edi( Bvelreuö)nkg reod das centnrheS nre,ü*(irnn)Beg nde pulDeopkptn n(ügrneinrBe): ndu nde rUctrehstni ie(_enBrgr,nü)n F,reomn ied ahcu das reditt hsteceGclh ienhzineee.b

trgneGdee rwid nhcit unr ni rde ft,riSch nrnedso meldai mmrei etrfö achu ni dre ohrgseenncep arScp,eh enidm vro erd zwiente tfWtlerhäo neei urkze sueaP elegnegit dr,iw das nnanesteog nd.G-peeGar Und bhlwoo es vno veenli lsa cöhnsun, tiunngö orde sdröten mewnhrgaonme ,widr ilwl ssgcBhenü eimmr eeiwrd dafaru ,ieehinnsw iwe c hitedinGwegrn .its

sasD laut dStienu nie irtlGeßo red eetsDhcnu munenlFieugror wei dne„ru“dteiSe asttt dnuttS“ene„ e,abhltn udn uahc ide tuzuNng sed Ine-ninB in erd ihcrfSt dnu eine aPsue im ecgrenhsnpeo ortW h,elatnb rthfü eatrP scBgeshnü ardfua u,zrküc asds estr ainlem nie osezsPr sde mnUseekdn nud der hGgwuönne tasinnttdfe sm.us Nhc„o rov üreb 04 Jnareh arw es selhräscsilvd,btnet deigle Fuaern eurälinF uz en.nnen fAu eedis Idee dürew euhte ucha emidann hrem meon,mk“ satg e.is nAdurese släst ies tnchi .leteng Wr„i nlebe mi Jrha 0222 – nnew wri tejzt neusre ahcprSe hcitn ndräen in eein rctgeleheeethcrgechs prSeach – nie Iem,utnsrnt mu dei hehgcchrteekrlcitesteGige n–urernavgno zbi nnaw ennd n“?adn