Gendern: „Wenn wir jetzt unsere Sprache nicht ändern

Gendern : „Wenn wir jetzt unsere Sprache nicht ändern – wann denn dann?“

„Die Sprache ist auch ein Instrument, die Geschlechtergerechtigkeit voranzubringen. Im Kreis Heinsberg wollen wir alle Menschen auch sprachlich sichtbar machen“, sagt Petra Büschgens. *Foto: Nicola Gottfroh*

Kreis Heinsberg In der Kreisverwaltung Heinsberg benötigt man nicht eigens eine Direktive zur geschlechtergerechten Sprache, sagt Gleichstellungsbeauftragte Petra Büschgens. Seit Jahren werden beide Geschlechter genannt. Warum sie das als Gleichstellungsbeauftragte wichtig und richtig findet.

Die eenin neleg eogrß ertW ufa e,is ied adrenne tenseh hir nlsirhöncevhu en,üeregbg und emnei rnegßo ilTe rde öueeBgrvnlk tsi ise ihcclths dnu rgefneerid gle:a die hecnsutrtlalecghees a.rphcSe gEal„ seni setoll sie reba ti.nhc rWid rnu dsa iesencehrg uukiMsnlam entt,zug tbthsee edi ruelat sedgerutnhhGeclcrno in rde pSreahc fo“r,t tsga Ptrae gsehncBs,ü lgtlcbrlentfiesGghtesaeuau des Kesisre nreegHi.bs eD„i arSphce sti hcau ine usItemn,rnt eid rctgieseithelhtehkcrGegec rnani.ugnebrozv eisKm rI gberHeisn onlewl iwr aell cnesMhne hcua hrhlicpsac tbchisra n“mehac, gsta sie nud n:tetob nneD„ ied pherSac ftuesebisnl ied nnghhreWuma dnu sda k.“nnDee

asD ieschregen sai,mMlukun dei bis uehet bnedewigreü izteeengest enhiämcln hegncBuz,ien iiefexr mi pKof erd sceenMnh tmeimsb,et hleafcs etognlnleVur.s „gaorS ,dnna wenn sie lsn,iivku aols leal hclersetehGc vnre,nedei egnmiet ,tsi“ fident edi rubai.lesGntfglulchteasgeet

0125 udrwe die Gsfsnduntgocäreh esd esKtisagre nahc rreoiegvhr sAbmtnuigm tmi erd unailacltehesnfrGtteuslbgeg ni errrhehctgsgeeceetchl caSrhpe miimgtnsie lhsn.eeobcss uAs diesem uGndr irdw ni der unrietKwlgrasve hocns etis 5120 unnsetekoq g.tergened „Debia bag se sladam eknine ikbrrsse,iAet eiw dei breiiettMar füktgin ied eceecehtrcregelsthgh aecSrph gneuttz no,slel ekni oHn,uatd kieenn innbgeneousgsAw und dmita enik ßsrgeo Fergeicnzeah. eDr atLrnad hat se ro,hetvcagm dnmie re snotnqkeue dbeie Ghetrceclseh ntanen udn seid ucha bsi uehet so tarite,rp“ikz telräkr .sechüBnsg

Wei uhca irmme anm die rctcehtcseegleehrehg rpacehS mt,tuzse sasd nma es thacm dnu ichs tmüh,be mdaru gehe .es i„De uNgnnne ieedrb escletcGhehr sti inee rtWzhengcutsä in edr pcSahr,e so evli Zeti mbei crpeShne dnu ihSrebenc tlsleo shci eejdr drteebtMiniea ni dre urwa,eVnltg baer huca ni djeem nterneheUnm mi irge rnebiHsKse udn rüaelbl radsnee ,nne“mhe gtas e.si

Frü acemhn krKierti udn neitikerrniKn dse Gredenns ist edi siegEnhntduc rfü ied ecgetlrerhtesccgeheh hrcaepS dernlaglis ieen nEetisdnughc eggen eL-es udn cfasSuhrlps nud lhKitear im ud.rsAkuc e,rdGae nwne nam chis incht üfr eid Paamfror i.tnsedthece Es tcinesh iene lpzinsdönisi,Kig ide naepedss srthhccgeueaelntles norgurmiuFel rüf dei engeie irmFa oder eerBhöd uz d.ennfi Dnen enenb dre fPamroar bgti se ohcn ied iVeatnar sed iBen-Inn nrg,(erBe)nInü sad emZzeaeinnshum imt tgäiscrhSrhc n(ei/e )/rB,üigenr ied enrsugtcleahecestnhl ennegiorrlmFuu e(id nöuevg)eBrlk redo sda nercnethS r)eBgiü*nner,(n nde Dppplnoutke nüng(ernir):eB udn ned rsrUetctnih ennn_r(ieg,)ürB mFoenr, ied auch asd etirtd csGeehthlc ezeb.iennhei

etdGreegn riwd ntchi unr ni rde ,tSfihcr snnedro aidlem meirm örtef ucha in dre cnsoehneegrp cr,Saphe nmeid orv erd ztweine ätfolterhW iene eurzk eusaP nleeggite r,wdi sda tagoesnnne pr-Gedn.aGe nUd wohobl es onv ileven sal chuns,ön nunöitg edro önrsted enoanemgmrwh ir,wd lliw ücssnegBh irmme dirwee arduaf h,sieniwne wei wGidghnceei trn s.it

aDss tlau neudiSt ein eirGßotl erd esnceDhut lFurnigmeoeunr wei „uedrnSet“ied tatst St„uetned“n bah,teln dnu uhac ied ugznutN esd nI-iBenn ni der tfiScrh nud enie esauP mi ennpehcreogs rtWo ,nblheta fütrh arPte cseüshgnB aduafr ,kuczür sdsa tres mlaien nie szPoser sde kesendUmn nud dre wennhögGu ndftiatetsn sus.m h„cNo ovr brüe 04 eJnahr rwa se rtt,äldnhlisvssbcee eidgel narueF Fiuänelr uz neen.nn Auf isdee Ieed ewdür uethe uhca dinamne rhme kom,“men sagt ise. nAdseuer lästs eis ntihc egetl.n iWr„ neleb im haJr 2202 – enwn rwi ejttz euenrs hraeScp nhtci erdänn in enie ctrhheeeccselghgetre Sepchar – nei e,stInntumr um ide Gcceeltrhcghieehgtteeiskr –giaznrvnoeubnr nanw ndne nnad“?

Gendern: „Wenn wir jetzt unsere Sprache nicht ändern – wann denn dann?“