Ein Blick zurück: So war Silvester in den 1940er Jahren

eWi geth es im enmdenmko Jhar ?reweit Diees reFga llsett anm ihcs otf na v,lSesrtie in nehcnma rnehaJ aerb hta ise nzga aerned mDnieionsen sla ni dan.eenr In izantdPmeeniee riwd esi iwrede eiseile.lenrtzx Und etrs ctrhe awr ies es ni ned iersranhgj.Ke

noV 1399 sib 4951 rewdu red hJswahelresce sstet tlisl eneg.gnba eSti iaM 0419 felnie rtvtkäers ebnBmo fau das .reeebtKiisg eiD ngrlBveöeuk ebbil zrwa – eiw usa edn hfAugnnzeneciu eds Chnrnseiot edr dSatt inhiGlrenkeec ltuhcied idrw – in end rheanJ 1904 bsi 4913 an lSivestre nov nrmaBloambe est.hncovr eArb trtzdmoe mak gerwdnoni uimFnemtsgtatsgs afu. aDs cakcihSsl edr rnteadwvne ateonSdl an dre tonrF tslbetaee eid eetismn i.enmaliF htciN weineg serasnatWthlodmhec nebmüeitrtlte zmu eaJchewslhers hir eeszttl bzesee.eLinnch

oS its im eteoelzttnT sniee bei anatlgidSr enafeelngl eltnaoSd sua Getnleioinaht-eerrhckrGn sgfolende zu e:snle moV„ 1. arnauJ 1394 tetaird iens tzrelte ßruG na edi im.ielaF nDacah höernt edi Senein itsnch hmre nov him. rstE ma 1.0 uJli wedur iennh ide rhaNhctci vom tlHeoddne ma 9. urJaan 4139 meltitbrü“et.

iDe fuofngHn ufa eni eEdn des gesirKe arw gor.ß reD reSereslüste rPrarfe staithMa rmaKep agfetr hics ruz esJarwdnhee 1439 ni eimsne bhgeac,uT ob sad ueen rahJ end dreneiF gnrineb wrd.i niE aJrh pstäer hicrbes dre rrfPaer nteuer ni neis e:uTgchab driW„ es dsa teetzl eKhigarsrj i?nse Es inctehs .os nWne rnu ads tMiirlä sihc gnege dei iPe,tra ide um rih bLeen päft,km zrethuscdt udn ien dEen ahct,m evrbo llsea lerrneov .t“is hoDc umz hchrweaeJelss 9414/34 cäehrsfrtve hcis ied Statiiuon iwter.e gffLruiafent afu ilheentvorW ni cahAne ndu Rtedyh eznstvtere ahuc die nBvreulöegk des eiebersigtseK ni e.Unuhr

rsSleietv ni dre uneEaviugrk

eDn ntcshäen ssaerewJeclhh 4149/54 eetblenr ied teinesm nsMehecn nref dre itHm.ae Dnen iimwreleltte awr der giKer hrie mneeom.angk In dne hencWo rvo dme lhweJcerashes teathn mdaufngKnelpnah udn iiletarle ranBfngeomibef eivel reOt im fnkSeatl und im heiieGlnenckrre dLan sowie ezrenEkl udn igsnrHebe ni niee rüesmüwmretT e.nreadwtlv

urN ngza wenieg Bügerr eahntt nuret ednemar in Gthotrnera dnu in den entOr red dnGeßmoeerig Pgarehac-Üblbne Snuegllt l.eeahntg Bie mde ealnleingem aohsC wrude dre eawsslreechhJ amuk err.siitetrg ieD lernvegkBöu eatht urndG zru ro.egS rmzToted zehäsctt red hCsoitnr edr wartgtdSauvnlte aÜabehnglrbe-Pc dei gmtuSnim zum lJrcseahwhees 941/544 lihtarscies e,in dmein er iher:csb rv„eteSsli nhoe tugäGlcklo,nee docjeh tmi üst-heGcz dnu uzdlröengne.uFhg eterWie chsedute rglfEoe bie edr ,fntoevsWiesfe erab ni rÜcePghaba-ebln nuelabg unr cnho dei igtsewenn na eid kreükchR der .iaz“sN

eiD hheMetir edr eebsKlnrekvigöru befnad ichs in der uigeanuErvk. Im terbSemep 4914 nateth Züeg nthci iewegn lneiimFa ni hencetiisshrhecrs tbieeG .tuvkeiera ruBaemiflaenni asu med ngerbriHsee Land, ied mit wieng ehiV ctnhi ewti vno rde ietHma eeftnrtn mi Raum eeüerkehlncnol-vHzkE fltZuchu deunefgn tat,enh nreaw ni edinse eTagn ewnge sde eäskhNecnürr rde Ftnro nerute fau der hlc.utF

aKppn 0070 owehnreB edr etOr im eBicreh G,rnenchekliie Gnegtal dun fetSklna enwra denE 9441 mi nghemliaee cuntesdhe KZ paCm gtuVh in der irznoPv aatBrnb .tnneeitirr iSe leentb dtor in cmenilshm utäe,Znnsd ruchd edn cursAbhu nov refIektiiknhoanksentn atbnres in end znelett Wcoenh esd Jreahs mehr als 70 Mee.cnnhs hcuA zmu ceJeselahrwhs aesbtrn ttenierenIr iwe ein äegehsznjhri äcenhMd sua en,ltaGg edsnse tttaebGäsr uach teeuh fua mde untdhecse herffiohrEedn ltisnYeses ubthesc ndreew kn.na

eDi gfhazecnnnhbegTuaeuciu ienes 51gäejnrh-i cä,hnseMd dsa bie etrwdnaneV in etlSserües Zflucuht gfdnueen ,hetta ermvettnli nneie iEibklnc in ied mmugitnS mzu ecehrelhJwss:a cI„h ebhdtracüe ads aetl ahJr. Wsa ahett se mir bc?ahetgr Im naAnfg gal edi ieZt in Gre,zi eid mir os hrutrbfca felhecwirs. nanD mka die ts,iell arbe eicehr creeiineGelnhrk ieZt, ni red chi ievl tlegenr tea,ht earb ucah rhse nsaime .wra Dann eogtfl im fSlkaent die eswrceh ieZt mti den eshDtnuec, edi ebnsoe rewsceh itm edn A,arnkeremni wieg in rde Atnsg mu seni abH dun utG ndu n,bLee nud clliceißhsh asd recsewhS,t edi Rumnuäg dun Ctzepima. aWs lols usn asd ehtsäcn raJh rg?ibn“en

haNc dme gKire

satäclThhci hrctbae asd eune harJ eid e.iiertFh mI bkeOotr 5194 raw erd eörtgß Teil der evöngukrBle dereiw gckhte.kzrüeru sE nbnega ine ubNen„igne afu ü“mem.Tnrr Dhoc ahcu 91 Maetno nach med ndEe dse ntiZwee krWligetes srrthcehe auhc mi igsbieerKte tfo nohc breiett mtr.uA reD eetaklsi nteWri efhrescvrät dei elgnleieam l,eotaNg ad mLbeneteslti udn eltziiaHmear raengwMale wna.re

nEein crdEkiun von nde erSnog nud csnüneWh dre eZti tgib nei Bcilk ni ied ilgmaead nZieut.g nI edr gbasAue mvo .03 rebeeDzm 6914 d:tnsa eD„i toN rde jheiKgrrsea aht cihs cohn ni tiweme Meßa ervrgörßt.e theeälzUgn sKiefngreenggea tesenh chno thrine arlhhtSe.tadc lViee Meüttr nud unraeF begnna hnco ni gsthiUesnewi um dsa kiccshlSa hirre nM,näre Berrdü ndu nö.She Nru das enTbo edr nechhtalSc ndu sda äthecnglsi nkeHco ni suLutrntkfeecllhz sti .vbiero nmcMalah gabult nm,a ide Zeit ies ieeehl.nsgebnteb ndU ochd eitnngb eebirts ads raJh 94.71 rWi henes reab inke Rrüwtäcks dun ikne osrVätrw .rhm“e

iDe eroSgn eeilnbb erwiet ee.thebsn saD cLhit am dneE esd lTnsune rwa necdilh mi uJin 8194 heer,itrc sla ide ruhsäWorrmfneg nneie niungebeN afu nlela Eenneb des lientnhöfcef ensLeb eielteeit.n sptihsitmciO dnu vfosohnglfunl raw red iagtErn esd ihnrtCeons erd Ggreoimßdene aceberlngÜ-aPbh mzu nBegin sed eeunn rhtnsahJez ma .1 Janrua 019:5 rD„e ztleet agT in mneie erhhnzJta lorlev odT dun rSteb,ne vorell trgirareu lecSachski und getZsrönru, elorlv rnltterzeeuw ,hesencnM nvo eennd brishe afst 1008 ucah ni hagbbrn-ecaeÜPl ieen nuee mietHa edfn.an mU 10.0 rUh tdans cdenihl etirhn edr 19 neie nü:ff 50,91 ieekn rvie rh.“em