1. Lokales
  2. Heinsberg

Heinsberg: Holzwurmbefall: Hans Georg Fabry restauriert Pietà der Myhler Kirche

Heinsberg : Holzwurmbefall: Hans Georg Fabry restauriert Pietà der Myhler Kirche

Der Rücken der Mutter Gottes ist mit unzähligen winzigen Löchern übersät - das Werk von Holzwürmern. Von ihrem kobaltblauen Mantel splittert an einigen Stellen die Farbe ab. Feine Risse ziehen sich durch den Brustkorb von Jesus, der in ihrem Schoß liegt.

ieD Piteà usa rde iechrK ni hylM tsi dgnerdni afdrreentüegbsigsuriurt - eni lFal frü ned tRsuteorara udn eSicemtuksuatrtre saHn rgoGe arb,yF daehct scih edr rveinFeörerd hiecKr ndu erdgtKnranei yh,lM edr die seontK frü edi neRuraotaits gä.rtt

Die tnsKoe rfü ied oeittanrRusa rtätg erd öeevidrFerrn rhKice nud ntieKrdraegn hl.My Vor nnegeii oWnehc oshnc hat ryabF ied àtiPe usa der lMrhye iKrehc in enesi krWtettsa in nsoerleP toeglh. unN hetiß se aewtnr — uaf keerltä anrrTuetp.eem eDnn rste nwen ied oiaessiznH te,nibng rwdi Fbray itm nseeri berAit na erd Fruig enbnn.egi m„I nrtsee tcSrtih mssu die giuFr vom Hwruozml bfeetri eed,w“rn ärlterk rde rh.g5Jei4-ä Und mu asd elocrfgireh zu nel,dregie sseünm acuh eid etraepunemTr ltim.sneiep Denn edi eCmeih tim der der olwHrmzu nun petmbfad ,rdiw wirkt obeesnsrd ,gtu wenn kteeocrn esltugnizfuH mi eWclesh tmi relküh flutßuenA ue.hoinzmkmn

Dhco azllu aimvss sit edr rbfHazwlmulleo tinc.h asD tha byarF rbitees tllfetesnse eönnn,k asl re ide Fgiru ni red lrMehy eicKrh ovm Selcok eehobng .aht ufA„ mde clekoS weär tosns ivle erhm lheM ,eeg“nwes sgat e.r ie„D isRes ni erd rgFui enerietb imr eher nie bnisesch eopcenmf.zsKh“r beAr se idsn adreeg eides rnesaeudgfnoerHr,u ide nsHa egorG Fbyar an iemnes erfuB os il.bte „oheclS unebfAga ipgnnsre hicm hertrglece ,an die eamhcn rmi red.uFe“

Dire eenleGls berineta in Fysbra .etbbreteiiserM hrIe tAägerfu hünfer sei lma cahn löK,n lam hcan dcMgecahnblöanh dreo hacu hnac .-RnnldaPalzfhei eAbr rFayb thsztcä chua ide bAtire orv rde neniege tü.rausH Es sit itnch das trees aMl, sdas re rfü eid eminGdee ni Mylh ättgi iw:dr lAs inuheegdlcJ in rde ost-eoGtueLdrr dnrraaieltne und ide aaoMnnd sau Sasdtienn lsiheßhiclc heon opfK da ,ntsad stgreo bayFr für ine euesn pu.atH Er mroleeleitd sad mLma osGtte im c,Eeirennbsghgia srteetriuare ied ueirspzgpgungKeru und butae asd rtuene tdenumFan esd Halaart.psut

eDsei tnibeAre — bei denne baryF chis ni neisen emttarWarukst mi tGnaer ssniee tsbureG- ndu reltseunEsah tzükuizhrce und ftas iesn idrw mti dre uFi,rg an edr er ttreeaib — zthstcä re am eemitns. h„Ic hacbrue snedei cerzgR,csbeuhikü seeid äelihclnd Suruttrk nud ned Pl.“zta

Eatw 30 isb 04 hciibereAsttstr isnd s,e sib die Piteà in uenme lznaG heaesrtlnr dr,wi gsta erd cSeuttsrrtaeemki.u hNac edr eniitgeBgsu dse zwulHmsro rwid re eid mi aufLe der Jehra egeanisfesunr thNäe tim teihlcp-LlSmaeö nteviek.tr inE teokf,rWfs ned re serh ätcz.hts ueÜptrahb ziteh yaFrb hengjzhanetrla eheärtwb eMltti ehdnnumecsio rdPenktuo fot or.v „riW arbeneit rhei eimmr hcno o,s eiw ucah ied Statcukueer vro 020 earJnh iebgtetaer e,h“nab tasg re.

nnWe ide eNhtä tkettige s,dni idrw icsh yFbra erd Frabe eenu.zdwn hcNa reine irFmtgaesbnmub wrid red mirattekeSusurcte ide neieligjwe netabörF aus bnrecTokrefa btsesl seertlnelh. hAuc ierh itgl ads lZ:ei lasel llso ghöclmsti tlaiiregnerogu eeirdw htgrteelsle rdenew, um end eineurgen tCkraaher uz waerhbn.e neNeibeb rdiw jedre erhbtArsicttis rscchftiilh udn in Form vno ootFs uttodierek.mn tMi eneim eneeusczwbBrngahüi iwrd edi rebAti an rde riFgu ocsssngleahb.e

neGtlpa i,ts asds edi iteàP ptessenäts ma tsneer shceAenonntedvdwe ereiwd in die hylerM Drif,kohcre reden nerensI tzieder lsnfebael etsainr i,wdr uczkterhkrü. nanD irwd esi eeirdw na himre zPlta im tiiMcfshfelt vor erd lefGenadtek für ide mi iteenwZ rgWkileet aflnlenege Snlatdoe eetnh.s

dUn wer glnreeä etiZ ctnih ni edr ihrcKe awr dnu iehr eAhbwinstee nhcit emtberk hat, driw hwlo hcua tcihn uaf Ahbien n,eseh ssad dei Pieàt rtraesiuret edw.ru nDen das sti sda elZi onv snHa eogrG sarbFy bet:Ari Als„ Sctertakuu aht nam asd, aws renoanhdv ist ndu esrtcvhu siedes löhigtcsm blgnagiel zu rth“ea,nle asgt dre Mann sua Pse.oenlr wE„ats ealhffsreteh sums lie.enbb nneW nam eid irFug zu taltg und önshc astte,etgl ltreeivr ise rinhe “em.hCar