1. Lokales
  2. Heinsberg

Gespräch mit Beate Franz: Ein Rückblick auf 18 Jahre Jugendarbeit

Kostenpflichtiger Inhalt: Gespräch mit Beate Franz : Ein Rückblick auf 18 Jahre Jugendarbeit

In einem Fotoalbum hat Beate Franz 18 Jahre Arbeit beim Stadtjugendring Hückelhoven dokumentiert und ihre Erinnerungen gesammelt. Ein Rückblick vor dem Ruhestand.

Wnne man teaeB raFzn gfr,at was eis ttaenbri nud was ise rlt,ülef nadn sit ide rAowntt auf nde rsente ilkcB enei lvuese.irenl Enie eedI rdoe enei nVsoii, rüf ied esi neecMsnh nginenwe a.knn nUd ied ma dEne dnan os f,euhagt iew eis se icsh ma gAnfan lortltevsge tha. eiB irh dtueebte ad,s sasd ies Ieend rfü irKnde udn degceuhlniJ hta udn ssad am Eedn eni jrePotk oder iene okinAt sthte. Am beeitlsn eine,s bei emd edejr iammntech nnka, enoh ausf elGd uz .ngecku

eeBta Fznar sit ,lbareaiorziStein snohc ihr ezsagn nbeLe .lagn Udn sei dwri es ecvlrtuimh ebn,ielb uahc wenn sie edgare bdeia is,t shci in dne thsdRauen zu rsebde.veacnih enD zisorVt omv Sddteniajrntugg hülnvoHceek tha sie hsocn g,eaebbgen ba pAlir susm huac ide onfefe enKrid- und cihriugnntdJugnee Ns“„et in ehtamiR ohne hier Lunigte nukeoam.sm iSe atgs: ztJe„t nnökne alm edi gJunen nnebr,emühe“ udn esi h.ltca acchätsTlhi soll eni wähge„necigs“E euen iretinLe n,wdeer stag s,ei neie gjenu raF,u edi csnoh tim 16 nei ramPuikkt in der unnciitgErh thgemca ha.t

nDe ruimFaer nuntze

inE Jrha lang tcöhme ise nnad etsr mla hnemac, asw ies ni herim znagne nbeeL noch tcnhi cmhgeta ah:t zu eusHa ,ensi näner,gtr i-eBkE afh,ren vile ietFriez a.bhne nI rihem bJ,o gtas ei,s rwa ise rmm,ie hacu als ied eizw nedrKi uaf edr etlW ,ewarn ine a-bbShatJar snwhdezichcru ise mdsaal chno htcni higlöcm .eegsnew Was hanc desemi harJ ,mmotk ötemhc eis hnoc tinch nln.ape rAbe ssda sei in einerngdier sWeie onch ilmnea lsa inraroaStlebiezi in heirr tdSta aktvi ,irwd ist hitnc nse.ulußczsieah

Und gehnliceti gra nicth canniiwsr,clhhueh enwn ise trzläeh, swa esi lsale rüf und imt den nKneidr nud nndhgieecuJl gteahcm tah in dne ngevneaerng tnar.zhnheeJ ieW levi edFrue es hri b.eeterti Irmem dieewr asuf Neu,e nvo erd guetn deIe sbi uz dne reBlndi in ehimr bFctoohu uzm .rngjutdntSgaied rtoD hat esi lcminhä dei ettiwcsnigh ntreekunAkp erirh eitAbr tmea,lemgs e,Ketrdseinf tfeRan auf edr ,ruR nnnSrnntseeiei.kfee mImre gnetarri imt gülcihcnlke cseeGirtnh eib ,nllea ide ahtmimtcge n.aehb

erD aitnnegddjurSgt sti nei Zhslsmususceman vno dnur hezn eghunetnrniguJciden sau edr daStt eüovleHhcnk – ntreu nineh achu ied ncurhigtnEi sNe.“t„ eiD nnesMech im uentSgitgdjardn netberai ,rmleahneihtc bei eBtea nFzar kam ads ufa hire ererluäg brtiAe rd.ufa rveoB ies rvo 81 Jhearn ibme attngeriSdjungd nn,fgia ebha eis chis etbger,ül bo esi eid Miahbrtree il,lw ob ise ihcs sda tu,rtzau atsg .ies iSe ecdnhtise hsic dr,faü und sie bebil sfat wize hn.hJeaetzr

imeB t„eN“s its sei iste 27 an.herJ ahcN mde lzuadtaurSmoiitei-Sb teertibea ies egeini earJh tmi tnSaerkktnuc,hre caandh meimr mti iednrnK ndu Jlugenc.dhein

mU ierh ietbAr nei csshebin ,uazulrefönsd ist dsa rensKefidt auf rde irMhlclie dHale nei stgue ie.lpBsie sE dtienf aell zewi hraeJ tts,ta tgcleenihi ahcu in eeismd J,har bear nraCoo und edi rPaustuieniehsnnghcl ceanmh wlho ninee iSrcht dcrhu ied ngcnRuhe.

eBi mde seFt sit se ,so sads hcis jreed Veei,nr deje nitEnugic,rh ejde titnoniIuts, die hm,atcitm mu end eingene dtnaS mü.kterm rDe ugnjdidartegntS tremükm hsci um dne em:aRhn edi Vrenpglefug dero die ahFenrt afu ied laedH mzu psleie,Bi gast rzaFn. aDs stFe na hsic ies k,oesnotls Alrsfoepleh,c ,ssarWe feKaef dun iEs igtb se ciahfen für ee,jnd dre ct.ehmö

Saeolzi ieieggulBnt

ürF Fnrza sit edr kuatKnkp,cn tim nieme aeabürrusebnhc Bdetgu ein cnöshes eFts zu r.effehcnas niE Fset rüf .eendj „Die zsaeloi gnligiButee tsi mir gwiciht;“ gats si.e Vro mde ftrdesieKn ehepcsr ise hauc zgteeil anliFiem na, die nstos htnic moknem. dnU wnen esi ialmen den neiewt gWe bsi ufa ide aHled achftsefg hä,ttne denrüw esi ruhsgßefnreägma achu erts mal nei csiesbhn iemb tFse elbi.ben

Man beha huca nniee Fndsrdfreöo üfr edinKr tinteihe,grce tgsa n,arzF dei chitn na rekulutnlel lVasatgruneennt hlneemetni knöne.n eettfGütr idrw rde pefodtlG von npsenmsnerdnet.eUnhe eSi rtlehäz onv Afüusnleg mit nde Nhee,Jitlugnds-ecn bie endne es itm eemin sBu uz eniem uuAlgfs ehtg nud ide neErtl nisthc eblnehaz e.nmssü imatD djere nk.intam So„saw fined cih in,gela“ agst es.i

nEi iezwste sauZhue

eBi edn Akineotn des gudjtseSdrnnigat idsn tmnieses deghulnieJc uas nde lewjgneeii nnhginrcutiEe eab,di zum iseBplei auch usa mde t“N„.es mI effnone eiertbB btaeteri eeaBt azrFn ortd mti 03 sbi 04 cginluJehedn na eriv Teagn ide Wheoc, esitnesm ngilsi.frtag nhMaec inegng in dre eeaÜiggzbtsnr nvo Kdin zu li,uJheendgmc necahm vdnao kmäen tseräp als reBrtuee rfü ied dnKeir ukzc,rü satg se.i

aDs etNs,„“ asd satg red Naem ochns, sthet rfü gebtGeh,ioenr für ein wietzes Z.uauhes sE eshtt rüf edurenF fne,tref negugnweuzn bHesufugnaaa mech,na frü msgnemeiae Eness. oraCon hat ucha arafdu kengwnusru,Ai rde neroalm reBbiet nkan ltünicrha hicnt asntfedntt.i

Z,hcundrwciesh sla laels nei nwegi cklrereo a,rw tekonn mna diszuenmt itm lippeeKnrnug eebai,rnt aerb eaegrd hict.n ennW ads tN“„es erdiew eöfnnf kna,n ewenrd isivthahclcsour geiein eKirnd und nlcuhiegdeJ efhnel. eDi„ eueBnegizhn nessüm iweder uen pktüenfg “ewenrd, gast esi.

naDn ovn dre haeofcnNirlg von taeBe Fzr.na