Die Juden in Randerath: Buch erlaubt Blick auf das wirtschaftliche Leben

nrsrUhcglpüi war eoJenfs-rnmHa ueanilßP uas nioneewGei-enhLrcirsl rerehL rüf nuGrd- dnu üaecstluHrph in attkaMi.meh Ducrh inees Slhücer eilß er chis zdua meiinnare, ihsc ucha mti sjhdncüei eehmTn uz hfnes.itecäbg dnU dsa att re ndan so s,nnvitie dsas er hzciäzlust nhcti unr hGsehticce ,tdtieseru ndnsroe 0260, nemiirmh mi tArle nov rtbseei 57 ahnJer, na dre Uritäsentvi zu nlKö onch eesin iDsirtsontae frvsaeet.s uAhc uz dne Juden ni eRandarth eatht er dfarü sfeoght.rc erD nfgamU deirse rUtnnguhcesu nallie sti ien pnpak 030 eiSnet sektrsa W,ker ads in erd iertsasoiDnt tchin thkgcirtücsbei nredew .nknote Mit rtuznUgtsüetn red enanehglsvice hrKcie ni terRhaand notnek er ise ojcedh zjett asl näsniggdteeesi eWrk bz.inlipue er

ei„D nuJde ni rhnd.taaeR Die djeühcsi mdeieGen atreRahdn dun ide eetwire nwgEcnutlik geineri elaFniim anhc hmrei uUgmz ni lnecienGrhkie und h“niiLnc thßei erd ltiTe sde rW,eks sad fau neesir tiTletseei ni aiMlree ndu feKgliialra ssoeM und ide aohrT gz.ite iMt rithfslhancsiecsew rieAkib tghe erd Aotru untszhcä fau edi irhshtinoecs nGgraueldn e,in bengnedin ni dre etiMt des .71 Jehturnhdsra ibs uz ned cönzirssehafn tulrevnöekenBgslis nAafgn eds 1.9 denasr.urJhht sE ftolg eien cshtbrieÜ eübr edi tenegtianPtluer für eid eJdnu ni aanhdet,rR mWr,ü eBekc nud üfdMoellnr ni edn Jrhean 1188 sib .5481 So„ renaw ide im lnHeda und bereweG äiettng eJnud auf nei jrhäilch zu esedrabagetnn hseöreihcbld tnatPe w,senneeagi asd ibs zur rknAaußfzeerttgsu edr clwshnerchtiifta kgirnimDsienrui im Rhanme dre buewgrnGrdneeo ovn 8451 Betdasn e,that“ btschrei alßPeuni .udaz

mI Eelennizn tmdeiw re icsh andn nde niaeFlmi nomalSo udn ,dtneBice Kriecnk ndu leMend owise ztr,iH )(ztrHee nud Hzr.e etirWe ictbtehre er berü den aAunkf seine däeuGbes na der Arsteßarste 511 rhduc eid üjhcdies eienmGde im Jareh 1688 kzsewc uitEignrnhc eenri Snago.yge rDe rzuov im hWunosha erd iwWte ndsearA delneM gztueetn umRa ehirtec „dre eanahwenncseg Sehenlzela eralhb“ ntihc herm a,su os die gB.nduregnü An emeni agetirF, med 11. nuJi ,8169 rdewu ide uene nageSgyo ni Reandrhta andn wtigee.hein

Einen Bckli ftriw unPleßia vno Rtraendah sau dann acuh uaf edi rhsuwnEeninfegiie rde ynagogSne im ecbbtaneanhr klznEere dun sbW.snarege rNu shsce ehnWoc sreät,p ma 23. uiJl 8,619 eis dei yaoSggne ni zEkneelr teeweingih oedwnr, btrticehe dre .trorkHeiis Brsieet ma 24. eNeombvr 5681 hbea red tehsrVore rde reesabngsrWe elcessiirhnita eeemnd,Gi oehJps meanHn,u iene gnkäbhrtesuclsriA zum Bau reeni uenne gagnSyoe bege.eagbn eenrD giuhinEwne sei nadn mi uinJ 7168 grolft.e

mI Jhra 9010 deurw eid gegonaSy in reatndahR redwei esocsgnelh.s 139„0 danf asd ttleze isjechüd sbgBneriä tsatt dnu mu 5319 ösztnrerte edi niinsatteolilzasNoa ned i“Fedr,hfo beeendt unlePißa nniese üchhuriaelfsn htic.Ber „hcaN eiedrsengK udwer erd rdFhefio wredie eatistensdztgn und gitl heetu sal olwh neizegir hrsutaenthice lhöterric eeuZg dse ntesi reniche ehjcüdsin esbenL in nha.eatdR“r mA 1.0 mrveNoeb 9691 rewud hscllßhiice ni nshneeAetiw onv aPul g,Seielp dme lmiaengda tdorzsienVen des talrensaZtr dre nudJe ni tsuen,Daldhc na dre vngehensliace ciehrK neei eadtelnGfke rfü eid cisüdjeh Sygnoage in aRrendtha hgac.betrna

sE gebe rwaz onsch eermerh neluiPkbointa zu nde Jednu ni nRearht,ad ltekrrä a.lniPueß erAdns sla ni iensem hcBu esien eiabd jdeoch die atelfiwtirhcnchs hVsselrtänei itm knilcibE in den lheeiadtrnKd agr ihcnt bchattee n.woerd rDnee ernigubeatB ebge icehmsi„rp tggetetiäs slhefcussAü breü ishstbeävnesenlerL dun tuesWkhtsunratfirtcrs ovn n“aLenuddj.

hnesatadrR lenheecgvisa enfrriPra eBtea nnmaikcD its voll sde bsLoe ürf dsa neue .Wrek oS eabh lißeauPn tnich rnu imt rebhacksrii hcchrRee,e mehoh nvechatSsrda dun meßrgo ntagEenemg nei hBcu berü edi scehüidj einedeGm dnertahaR dnu ied nggueörihez inmleFia onv teMti eds .71 bsi nfAgna dse 2.0 teunhrdarJsh fertvass nud diatm eienn rettneeisnsan rgeBtai uzr Hrcaomghiuetfns seeelti.gt Im rmhabuiJlsuäj 107„0 aeJrh hisjsedüc benLe ni cldeanshut“D baeh er zehlucig end cBikl adurfa lk,gntee ssad„ hacu in dne örrenfD rnuseer dnmeieGe sijüechd ncsheMen adereh,nuötgz sbi red alouoHtsc med nei ircslhhkccees dEne e.eteb“iret Gaedre in Zetein isnee ewdeir enmkuaeeinfd sismetAtiunmsi teu einrnnrE ot.n

asD uBch vno rJHosna-efemn nßPuaile sti im üeoenrdmbeiG red vheanineslgce gnnimeriehKdcee ntlseksoo lhiclä,terh elgnsoa dre rotarV rethic, nTfeleo 00,52/03264 E-liaM t.oemngr-t.aledenvk@i.adnrh.e