1. Lokales
  2. Heinsberg

Erkelenz: Altes Rathaus strahlt schon in den Farben der Tricolore

Erkelenz : Altes Rathaus strahlt schon in den Farben der Tricolore

Am letzten Oktoberwochenende kommt mit den französischen Markthändlern wieder ein bisschen Urlaubsgefühl nach Erkelenz. Die Idee zum ersten Französischen Markt vor zehn Jahren kam von einer Mitarbeiterin, erinnert sich Helmut Dahlen vom Gewerbering. Mit dem Organisator Horst Brauner war man sich schnell einig. Doch anfangs musste man sich aneinander gewöhnen.

Die zasnheönisrfc Mtrlradheäkn nelotsl fatsegri asieemmng imt rehni ernngaolei lglKneeo edn Wmnechkoatr bneeeristt. erbA mbei enetrs alM ibbel mgrenso edr tlzaP nrteu den ediLnn rfi.e Dnne ied neoraFnsz kname tesr enegg Mtgita ndu undewtenr ichs hr,se sasd srbteie lalse tbefugaau rwa ndu die unsctdhee elonlgeK sebeitr mi Aubba fberneigf wren.a haDn„ac hbena rwi denasr etn,al“gp ehebirctte aDnh.el eDi ndhecetsu Hlendrä nkaem für ned Faiergt fau den taerkrFananzpzlis dun eid Fnernszoa notnekn igsvrmtoat aunbefau nud ibs naoStgn ebelin.b irteeMliwelt ehab anm hsci aeendaninr wgtöhn,e tbnetoe er.

mI cepäGk anehb ide nfrcszianöesh eäHrdln e-äs,K -toBr dun Weratiuttnspälsezi sau end nsöiscnhfzear ogene,niR v,eOlin se,edlLfnievane ehgapCranm dun Wieen eowis esltkciöh ailPnnre und odcSohkeln.a Die eehgnisi erndäHl gennzeär das urkcanihslei ngtboeA sed Föshsinrcanez .atkesrM enSv evrliO antK kcütr imt esnier geeeivstniil sonlGn“kcaha„eu a,n sad nreeEelrzk tGsäefhc ooCslatch„ “sgsfeoDer nmitm an dme artMk nebeos iedrew elti iew „elS al e“i.V iBdee öehnegr teiimtrellew zmu efsetn venatrIn dse irnzeanscshFö s.reMkta

teetMilielwr tis edr akMtr sua emd cesdthäinst adklguVnreaesstletnarn hnitc ermh engkudez.nwe Nebne nde ulnihsincrkae zSntepteliiäa t‘igbs hcua rieewd die Buenolhab ma aRhas.tu „dUn eid sit zuda a,d um chau ntezubt zu “,ernedw beeontt eDhanl embi csseehspärrPeg ni edn änuRme rde nko.kablVs D„hear önnnke eid eKguln ejeirdzet slsotnoek nislauehege “nrwde.e nI Fkrchniear its oeBul ine o.tprVolkss nI nhtaDldsuce tefreru es csih asednwcehr ltibeeiBeth. mUos esrsbe tis es da, nwne amn es ni neregahemn Astopemhär dnu chua hocn tenskoosl iobeurreapsn nnka.

elnaEslfb itm onv red irtePa nisd dierew trBiat ckreeB udn hrie rdunFee, ied cihs nagz dem crzöfsnesinha tuuoltKa 2 CV eehncrbevrsi .enbah teiS ibnees nhreJa mkmone sie itm ihrem lnleredon cneStäczhh muz oraremsFanktnz anch nlerEezk ndu iernspertnäe ide E“n„et uaf dme a.Joarkmshnnti In eimdse rahJ nhbea esi hisc aetws eeossendBr a,cesaugthd ednn rwe hsci t,neldaem annk neei nueRd in erd „nte“E nmemgieomnt ndree,w mu ads egfhrFalhü eilv enblree uz nnö.enk eSi nmeokm üitalcnrh unr ieb emugt .eWtret

Dr„e 2 VC sit keni utAo üfr ned Re,n“ge keäetlrr erekc.B Da„ blnbeei sei geren ni red G“a.earg Vor lmeal holw uh,ca leiw sie inhct kihiwlrc ideshtcsrwa r.aewn eiB utemg ertteW hojdec annk man sihc ufa twsea geafsts mah.nec sBiher elegni sreibet udrn 40 unlegdnnAme rvo. rDhea widr se ufa eejnd aFll sweat uz neehs ne,egb denn e„keni enEt sti iwe edi dne“ae.r

uZ hnsee bgti es ma atnn,Sog .29 tOkbeo,r huca enei Meeng ni nde ctnesfäeGh red ensdttnnI.a eDi ledna älcimnh ab 31 hUr umz lmeuBnm .nei rDe gSonnta tsi ahcu ashnrlcuiki erd öhnkHupet esd deeWsnhcone. nDen enbne edn aFsnzeonr nwedre eoklla etireAbn rih enönnK tnreu iesweB t.elnlse bNeen red eFicihesler senökR tsi dei hnelnWudigna naVgiet benseo dieba wei siFhc em,mneL asd aéCf enkl,eibKgnr sda nstRatareu tno‘,sAn lnsJieu iotBsr aBr, ieen eperCriê eoswi eni tOsb- dun dselrGämenhe.ü nI nmiee itenrCo HY asu edm rJha 6195 tckür eid mFiar sme“litFam„n tmi rasienfnzschö pttnälaeiSiez .na

Das ltAe Rhuatas tis nchso ebsestn fua ied stGäe roeetetriv.b etSi nneiige gnaTe ridw es banesd ni edn arFben red clioTorre hasrtenltag, mu uaf dsa bdehneestoevr serhnfcasözi nhncedWeeo sezhunwniei.