1. Lokales
  2. Heinsberg

Effelder Waldsee: 300 Teilnehmer beim City Swim

Effelder Waldsee : 300 Teilnehmer beim City Swim

Erstmals findet der „Roermond City Swim“ grenzüberschreitend auch am Effelder Waldsee statt. Die Veranstalter sind nach der Premiere sehr zufrieden.

ineE ceidk cithhcS sileVean slstä hsci aLi aMire ebslbGö honc afu hrnei Rkücen hrecnsem.i Dit„am dre repöKr tihcn so hnlcles sut,kh“laü ärtlrke hrei rttMeu. rdAsen sal neiegi rirhe sttreietMir hgte ide gr1ihä5je- arensniresebgW nheo eeAngozup-Nrn na den estnre tStra sed mdnoro„Re tCiy i“Swm mi Eldrfeef eWde.asl

Am matgsaS ettah seedi etWnststvknoiltgihate,lräuag die ni nmoordeR cnosh iinaroTtd ,tah ierrPmee ietsdseis edr nrLzegneased dun awr hizuclge edi esert eenis nlgnae stSceaimw,mgh den die ntigufSt e„roRodmn yitC “mwSi tmi udrn 001 flleiignwire lneHrfe na edri nrtOe aenortrigsi ateth.

hmaeNdc llae rehi eBojn eueftsgautp dun cemnluasltgh aenh,tt bag se auf mde Hlta,pzluaeo ow in Efflde rwerionelmase dei hesrrFkse-ariaWs an end rattS eh,eng ied unegae euEnältgurr dre reSektc im esWrsa. niE rstlueig lCnow cverehtus ichs iredewl nnteu mi dnaS ncsoh tmi nrSetuatgnbü herir nnsealfSieeb pucsdneenk Seatotlt.pris ürF ied tcnäsehn 38, ,ietmoKrel rde flnfzieeoil TDzroain,a-tthinsl aemchnt chis ide srtnee 51 rlmeeheTni der glVsanrteuatn dnan auf nde Wge rhduc den eSe. Beeteligt durewn sei dieab nvo minee Boto der .LRGD

vZoru htate Léno pO de lo,uC Ptnädseir edr gtiSntfu nmro„oeRd City Sw“m,i ehTelmnire und hrcZsueua am asledWe nmmkliowel eß.heiegn inE etirVel rde ermh las 030 emlhrieeTn emknä dsesie alM usa .nesaltuDcdh Ds„a its frü asd etres hrJa .ergrdanvoher aDs httenä iwr thcin e,“ghcatd urefet re ichs. rE sei 0022 rset eadger im mAt s,gewnee sla ihn edi rneAafg ecrerhti habe, os esnssbaergW gmteeBrsrrüei aleMcr Mrur.ea nlPa erd ttgSfiun sei es äthcsznu egesn,we ni actedushlnD hacu ni rde Rur uz iehsn.mmcw esDi ies bear ihcnt ilöchmg ,ewsegne liew edi Rur fau rhedcesut Steei htsuabegrtczueNti s.ie

Als etAitealrvn etath areuMr rde uSgfitnt dne esWaeld rngelsg.vchoae nUd itamd rwena mieb tSrat ella chchistil eshr .ufzdinree emkomneG wnear edmzu nueiMqo de ee-,rBatBore edi esBrrüeteimring vno gseesnsrbWa rdnidseäcnirehle arhgebdinemeNac alenedroR nud eMaik j,buoijHa nGüesitshächrfrfe dre roiEueg NihaM-ndo.aRes-r nneW amn in nerei nigzrreGeon l,ebe esüms nma hauc alle iMceligktöneh anzg um hics hrmeu n,tenzu bteol ise ned eneun ehreüneitrzsbenrncgde nztAas nvo Rrdm„oeon ytCi wSm.“i

achN erd gninstaLdaz ningeg im aesWedl ncoh 13 rdiKen ebrü eid rezteskü niDzast nvo 520 enreMt an ned tr.atS eVri nov nehni tttanerse am gmNaatihct cnho lienam auf dre eM0t0-re5 Sckrete ni der ruR in Rom.oednr

nVo edn 51 wrmhmiScen red rrc-ihtoSeTelatkn gngnie echss hecilg im sAshsucln in tS. elrbigindOe uaf ide L-rsgk,e2-nkmca0te zemsamnu tim 35 nrtweeie tSrenr.ta 81 tooeB eelenittgbe ise udcrh ied urR sbi hcna roomdRne. Dotr seantdn bnnee der 05tec0kStee-rer-M nohc atesnnizD üreb 0010 und 0002 rMtee uzr .alhW dnnrKeeör lubhssAcs raw enie ßreog rtyPa in rdmRenoo.

aiL Mraie sGblebö wra in lEefdf enei der jnentsüg etannrSi,ernt dei cish uaf ide ganel ziantsD ear.utt ieS ebtreebi siiLtuwgmesnhcnmse als yHbbo in eb,egrgW häeretlz ie.s Asl hjgeeänihZr bahe ies sncho neeni dkrsrzkeoeiBr in errih sleestaklAsr ürbe 002 rteMe ielDhpn lafttslg,eeu als Jghie-rä31 reüb 0015 reteM si.eirFlt Olbohw ise enlcheitig eher eid rzüernek nctrSkee ,iebel ies sei bera ahuc csnho ileman üffn eiKmolret coheemnwmgs. iDe nmieeaTlh am leWdaes tehta für sie oecjhd cohn niee teriwee t.udnBgeue

Die irg-h51eäJ awr znga ssewutb ibaed hcau tim likcB fua dei pGurpe üfr raertenud erKdin nsemna thcazhuSrecs des uaalnnebmt öcukeesnnimh enpszsdHeitios bnRgneoege ni e.sWeabrgsn ieDse iettl ihsc nde sörEl edr neValgrntstau mti med oTno Hmneasr uHsi ni mdnoRreo üfr nov rKseb rotebeefnf eeshnc.nM ieB ned ccrashzSnhute heba ies chan meine Trfluealra ni irehr imliaFe hcnso tselsb tnUürzutnetgs ndue,gfen etnbeto ,eis obevr uahc esi chis in edi rnu tceihl äesulkreig hcräfeeOlb dse 22 aGdr Clsusei arnmwe asssWre raf.w

hlceGi tta se rih lafR Müellr sua Kniec.vhhro rE has in der anttlagsVnreu eine etug tiknlhinai,germgöiscT dei es nosts os im esisaFerrw kmua egbe, terlkeär er. U„nd sda ikdter vro erd arü.Hust Da umss man chdo iadbe “snei! iDe eiglhtMöcik adzu ath re chrlsiechi im hcnnsteä Jrha .eriewd ieB vinele eiiopvtns ttnmtseaeS ma adenR esd eSes nileße dei niOasrnrogeta dei ßreog Cnecha uaf ieen inlegrdheWou shonc bu.cenkihlrcd