1. Lokales
  2. Geilenkirchen
  3. Übach-Palenberg

Hochwasser in Übach-Palenberg: „Wasserspiele“ völlig anders als gedacht

Hochwasser in Übach-Palenberg : „Wasserspiele“ völlig anders als gedacht

Es hatte am Samstag bei der feierlichen Einweihung des Rathausplatzes in Übach-Palenberg mit der Inbetriebnahme der Wasserspiele als zentralem Gestaltungselement wohl niemand damit gerechnet, dass Petrus einen Tag später noch eins drauf setzen würde.

iEn e,Unrwtet ewi es Üacbh smntduzie in ned zlttene ienbde Jnrhetehzna itnch eeenhsg hta, teeavrldnwe end enu tgneeatlste patahuazstRl in enie helaetdcn.nfSsa gsInestma 60 tnäEizes enuhfr ide neheihciLsönet rde eeregbbnPaÜhalr-c Fuewhrree ma aoSgntn. reD srtee raAlm war mu .3140 hUr gngg.enineea elilAen 02 llreKe stensum egrlempeptu e.dnewr iDe tisEeänz ennfad ihtcn nur ma rtkMa, enonrds atew chau na dre -olKlwtiz dnu der fsehoahtraBnß tt.sat

äekupSktlar wra edi umbwsnmÜcehreg esd lp.ueRstahzatsa Ablter zprieSt tebitber tkride auf emd shlauaRazptt eisenn enirrg.aeBt mA nmngctotghaaaniSt tehat das Tame vom Bgrateiner tsghinasec dse ernedhdno tweisGetr die nrsecoimhSenn iz.nnogeege Da anhte ochn nad,imne aws nadn knmoem dü.rew eblnIhnra reetzskür ietZ tsdan der eemgtsa Pzalt bis zu eneim alhben ertMe urten seasrW. trlAbe ze:prtSi I„n rde rFom nheba rwi sad chon nhcti eb.etlr irW nsdi ejttz 22 hreJa afu dem lzt.aP Es wra cuaglbnu.lh“i tezSpir sit sich s,rcieh asds ide utuflrnbÜge des utphaasltzResa nstcih tim der tNltesagugenu zu ntu a.ht rE lstetl :akrl nEein„ lSdinceghu nabcheur wir ntcih zu c.“usenh

zSerpti Vem,nutrgu ssad nie keÜarbnlcfeeub an dre gRurebmir Sßerat ni ammgnnuZesah itm erd elfrtbuungÜ esh,tt ättgbitse csMaru ler,ieS eePecshrsserrp esd sevsbreaadrWns Ru,efE-irl erd nsuäzdtgi its rfü ied lnßnedfeei räwss.Gee nVo Seüdn ahnc rndeNo ßlfeti rde hacbeU astalkinrei erntu mde haRtl,aszutap edm sfntitee kPntu iresed hcekit,lÖtri rhud.nhic reD naKal tnginbe rkzu vor edm satzRutahlp.a sBi inrtodh tfeßil erd Ucheba ochn oebrrisci.dh In diesem eirscibdrehno receihB lfäut tgu 50 retMe vor erd ilnauiregnasK nei nbeünkraueeRf,eecbgl wnne es voll is,t ni end Uabhec b.rüe nUd sisdee gunbürekaflecebenRe ies am Stanagctnmgaothin ni end eh honsc vnoell Ubeahc in ellra kürertsez Zeit itm mmisenne mssea,geWernn ide fau ein lkaosle eterkaSrreisinnegg rknzucüuezfhür ,nsiee nlsfneigo,ees rktläer Mrucsa lee.riS inEe tlzlewieGeter sie büre hbaÜc von ndSüe hnca Nnerod zedheni geeg.tnearb

arMcsu erSiel tgeh von eiren Vqugkucenri reeerrhm esaUhrcn a,us eid zru feÜulrtugnb esd eaRauhzpsattlss ftenr.hü sucraM lieS:re „eDr Uacbeh öeghtr ebar scihre zu den Uhncsera z.uad“ enceothiTkr hege itm tiewtrGe ndu artenegkrS riene,h nud ied tneltez iedr rhaeJ inese resh ecktron wgs,neee lrreeätut ieelSr.

tzrieeD trteew red dvasarrebWnse ied uStaitoni a.us Ob es shic um ien seoasgnnetn grhdrisjuethäne reisgEni hentdal, irwd hsci hndana rde nnfzuceAieuhng ohcn lnkräe a.sslne rDe eResenmegsr ma saauhRt vhetreeizcne eeni ngeRgneeem nvo 7,43 tireL pro teuaQradm.tre Deies egneM eleig eluthdci tjesiens neeri ei2räln-hc0jh ktigeneg,äfRuihe kererätl ePtre g,Snsiaste chirtsdetäs tereLi esd biscrcheeaFh uTeci.Hbhofa- :egnssSiat ei„D mi heRmna red nugNlsugeteta eds aeuatsalshpzRt orffeentegn aaßnhmeMn ni Frmo edr drie eorßng uauklEwfbeirena pusl ewiz smniaüilnbeedro eedgktcre aternsKennni rque zur bnaFhrah ehabn ierh egubfAa ngaz gtu t,lfeürl sda ei,ßth assd dei ceeüblgnhizesid yihuraeldhcn gecuerennnhB sbgtättie wdnore s“ndi. Es ekämn hoejdc zewi mPebelro use,manmz edi hcsi je nahc nräkeRtgsee dun ruad-e ievtnga ule.fchnsukaa aeSsnt:gis „aDs t,ißhe das neie lrPmbeo its ied ogreebrßü nWeegra,ssem dei med nvteorrreh hUbeac ni Rtciunhg plthztaaauRs lerianhnb rtresküze iZte tuhürzgfe rw.di sDa anedre sit ide unästLftsgeigkhiei des hmnmieri 07,2 Meert tbnieer nud 10,7 etrMe hoehn larlarecpnkctKosfihe dse nehrrortve beUsach uaf dnu hitenr emd l.atzpthRuas“a erteP netgSaiss t:werie r„üF ien engrRsegneiei ierdse tninätestI por ezurkr eieiehtZnti tsi dei gerßo au-nmeAhf nud anpaaäotzTkrpittrs ehicolfhfsicnt memir hcon thnic ägfeitngsilsuh .nuge“g

rreBrmeeiütsg fanWlogg igsnhJnuct urteabde dei äSndceh dun matid deuverbennn kehemnnhatinciUnel üfr ied eboeterffnn Aeier.lng Jncgtsn:hui „iDe angPeunnl ruz Vsgsbeeerunr esd leonlka tysemewssGrs,esä ied meib ndzseitnägu esrrnWevabsad rliufeE-R eisetrb ieatlvr wite hengeeid di,ns ümnses hnoc mealin tskirzgfuir fau end srdfnPtaü nud ndna obcsaegnhsels udn giügz ttugezsem we.nred chNo anliem auf nie rihdtjuscrelnähhe ieesrngRenieg uz ,rntwae sda chssitatits tsre weider ni 010 anrehJ uz ewrtaern ew,rä ebra dnak ednälangKmriuvre gazn srehci eivl ührerf t,ommk önenkn dun olelnw wir nus chitn t.sl“enie inE egiteldneseb mscHgtaosinehienoswrmeakra losl tsinees rde adtSt eebnso tguenlcsbieh rebregtionneva needwr.