1. Lokales
  2. Geilenkirchen
  3. Übach-Palenberg

Naturgebiet Mariental: Vorm Austrocknen gerettet

Naturgebiet Mariental : Vorm Austrocknen gerettet

Der Hitzesommer hat den Teichen im Naturgebiet Mariental zu schaffen gemacht. Doch mindestens genauso schlimm leiden sie wegen der Menschen dort.

ni„Ee edsneug ebrFa aht asd rsWsea cni,th“ stag buterH srpcpe.ihS Der Veirenszotd eds svbrbarO-udestnNa eeebGiÜrlnanhhrgkc-/Pelebianc tseth mi tuerNbeagit tealrnMai rov neime red c.Tehie 8210 snid ni red iegelamhne giKeesrub zwie tühknsecil cihTee aegtlneg .ronwed erD enei tteieb der ulerGthsetörefbkre eni uheZas,u erd raende edr eökte.rKruz

uNn kntenö nma mna,eenhn asds nahc eniem ezimerHmtos mit wnige neRge inhct hrem evli rübig sti von eemni knnleie le,Tmpü der ni erd lelnrpa neoSn gt.iel ndU ni der aTt sti red stensadsWra ungn.ekse asDs ied eibden hieTec ncoh cthni ngza rkatguteconse ,nids egtil ,raadn sasd sei rlnhtioecd nesscbsarcauWhh mbnoe.mke amnülFf tsi edr sheinehccT eiBterb edr tadSt l-brgePnÜbchaea im lenztte Sermom afu tBeti sde bauN raaenghfures dnu hta eid hTceie uüetgffll.a 0400 etriL dewnru bdaie jdees Mal nsel.eeagisn sreiDe fnawudA tlonh sich ulat edr td.tSa eiD orFal ndu ,unFaa eid chis eengw red ceheTi edtealsgnei bhnea, wleol mna e,altrenh theiß se von dre esPseesellrt der .tadSt eDr eeihß rSmmoe dun dei gnale Pesha eohn Nhrädeciseleg nbedetetue mrmie esrtsS rüf Flora nud uaFn.a

Um ide Teiche tim ecnaihredus Warses uz gnrverso,e heatt der aubN ucah eeni ntMailleren onv lbabreoh erd meginaheel seiKuebrg bis anhc neutn in ned eTich üe,hrtgf mu das ssWrea nitdorh uz nt.eeli ocDh es eeadrut thcni ,enlag isb lebDetailMe- ise noghsteel tnh,tea ätherlz Hrebut rhecp.Ssip aDs tis auhc erd Gdunr, aswlebh se eneki eIodnfhicsrl zu den iehcTen dnu errhi giBhnauteme nvo nre-tHFAF itgb. Es ewdur bwseust einek e.leufalgstt Denn locesh Shlerdic nealth incht ln.age

bHrute rhipecspS hsatcu sad raesWs im iTche uaeng .an „Dei beraF kann vom edodrM ni,es“ tags re, era„b hic ßwei hnic,t wsa da stosn hcno indr .“ist ,otDr wo luqanapeupK ndu ide bflkurGöetrshretee eimcmhswn nllo,es mcshinemw hnimläc hacu reande .ncSaeh ketseAlkenog zoHl eta.w hcuA eckdi eeStni wurned innnroe.hiewfge Hi„re öknent uhca Shfcwele drin ein“s, agst S.shericpp Dnne se driw ivle degntlüze in dme br,gaueitetN otf imt nahGslsecfa. Nru egeinw retMe mov ichTe tenfrnet ist neei eustrelFele zu di.nefn bnDenae ethts nie aagfsuEnwkine omv grrarebeMien Lild tinemt in der ua.rtN ruhDmuemr ,risnoedBe na,cheslF l.üMl

piphercSs tmeobkm iueähgrf ndgel,neuM ssad es mi bruetieNgta ninee lKnla ggneebe .haeb Ahuc mi tkecreonn Smemro hat er otf reFutenelesl .nkdttece aDss os watse ahcu ennie nßgreo nBrda elösnsau n,akn snihect nde heMen,ncs edi ads edtälnNguear las rlhäyfcPate z,unnte egal zu .neis

igeitnhlcE olls erd gWe im teeNaugrtib aetialnMr nchti sernvleas n.eerwd hoDc arand tlnaeh hsic eivel nceneMhs t.hnic uhcA vilee Heerznusidbte geneh egnr lma esistab red ge,eW rehi eiTre sdin fot ihctn ilgnneeat nud ednifn uhca shllnec end Wge sni sWsrae dre .ecThie bDiae rönest eis hntic run ied zu ndhünszteec reTei, onnesrd röbrefdne hcau iesgeni vom anrre esWars ßreahbalu sde .iehsTc cAhu raende reTie dsin vro end dnneuH cnhti ecih.rs sE sdni heri ni den nvnrngeeage Jhrane uach cnsoh eeRh ovn hticn nieegnatlen dnneHu eiegssnr dwero.n

tuLa phrcseiSp epaseirs iontveesn edr Stadt zu win,ge um ads tibeegNartu zu sühcztne. „aMn tha ads etebGi iehr hsic stlseb nrsbleü,a“se agst edr v-eetrz,buatosinsdONr d„ie Stdat ee-bgalbnÜhcaPr tah ctsihn ma tHu imt u“chz.tNstrua

oDch auch enwn der anuVsslaimd grlcähier ,ist ahcmt cshi buertH cspehipSr nekei ulzla onßrge orSgne um eid ehceiT ni dme ttbiurNaege – onalesg eis gmägßirlee efugaülflt rnd.wee Udn dlba will der bauN die swereäsG cahu alhocmn lntrdioech ensrbuä.