1. Lokales
  2. Geilenkirchen
  3. Übach-Palenberg

Bürgermeister mahnt zur Vorsicht: Übach-Palenberg stellt ersten Haushalt nach Stärkungspakt vor

Bürgermeister mahnt zur Vorsicht : Übach-Palenberg stellt ersten Haushalt nach Stärkungspakt vor

Übach-Palenberg ist ab dem kommenden Jahr keine Stärkungspaktkommune mehr und kann wieder frei über ihre Finanzen entscheiden. Die Pandemie bremst die Euphorie aber deutlich. Was die Stadt nun plant und warum eine Neuverschuldung vorgesehen ist.

Es sti in eercfmhrah Hncshtii ein sdrnreobee stua,lHha den rtemiBrüreegs relviO ahWlrte am sotnegnarD dem atR edr adtSt crhÜg-labnaePbe rseie.ntetärp uZm enien kennö re nhi rmlssaet rvo kPimulub nenbrginie und hisc udrugfan red eaPmdeni tnich unr avi taVdotseicfhob zu Wrto .ldneem ermßueAd ise se dre teser ahus,altH den er mti eesinm Team clreiöpsnh uz rwertennotva ah.be aebeD„nn tis es uhac der stere faurlHunetsatshw cnah ugngiedenB des esr,ukStgaknätsp ehlewrc sun enhz Jrhea nlga eieelbtgt dun trevedrnä ath,“ os latrhWe teirw.e

etsIsmgna bhae ide ttadS 37 dnisosnhßurgmeinlmaKoaen mit patlaenSprizo tewticklne und meesztgut – leive vdano numeuqbe und tnarltibmeu a.bprürs nz„Hui mka der sreh etnekenhsgcirä linmgueudanpsarsHl ibe egin,nzauFniehdcet“nsn ütfrh erd arertkmotsdCih eeirwt a.us uNn habe es dei tSdta idlehnc eftagh:sfc „sE sti nusre inmesrmeaeg V,serietdn sedei Stdta rdeewi ni ide aiinoStut vzteetrs uz bae,nh rbeü eihr nnleaefiznli tMliet tslsbe nud refi eüfgnver uz öknen“.n

rAbe ahWerlt nhmat iehtuldc uz o.riVhstc Mna tfedür sda reicerthE unn ticnh ftegehrticil uafs elSpi es.zten „sE draf aols auf agr kennei Flla azud eführ,n sdsa rwi nun jheigcle pszsdstiiHailnhlau rlveenrei dun rhcdu chünWes nud orneurFgned mit esnruem aHsuthla eidewr in eni krreulutsslet Diitzfe ,geernta“ otetbn e.r n„naD wräne edi rentnnnggAesu nvo hzen naJrhe utaäsnSkkgrtp nssoumt .e“ewgnse sDei tegle dneiresbsneo für ied aetulelk eit,Z in red edi nfillieenanz urwnigsuAnke dre nePimaed eid üebr reahJ rteabreeite lSttäitabi uas dem eicghihtlcweG e.ibnrng

eiD eSure,rägttree hcwele ni ned lzetent aehnJr rvo edr neramraiCnoo-uvsdieP aertvil slaitb fau hemho Nieauv len,ag sndi huca mi zenwtei haJr dre irmdea-PnCeonao dtsacrhsi grcnageknüeu.zg Desi ittfrebf in etsrer iLnei edi e,Grestbwgerreetureeä rbea uhca nde etlGmnedneiiae na rde etiumsomkenEen.r eir„H udetet hisc hunrmen iene faazegth tpnnEnaunsg ,“an ethiß es ni med nwrtEfu zru zuaun.tgaHlhsatss

Eni claaiuslsahHetshgu eknön wazr tmztdreo glsretadelt wrd,nee aslnerlgid nur druhc ide nnenteogas Io-Ciraonsoona,lt eidse hneatt das ndaL ab dem aHussaalrhhtj 2200 ifherünte.g „aD se ihsc eirbeih cnith um neei llneifenzia eUt,güttrsnnzu ernonds tieltzhlc um inee btgenhBenurciweirgu im slirEaegnpbn de,hanlt ttähcsu erdies ineen ueiglcnneaesgh lHahauts unr r“ov, rklätre errämmeK jöBnr Beeck im Efu.wtrn ür„F -neclÜehaPgrbab dtbeueet dies erokt,kn assd aellr iWirikhcnacehlesht hnac nud retnu euedlgungZrngu gtreiueh enissnerkEtn dre eist ürbe nezh Jnraeh hienlagesngcee gWe edr Elnngtducuhs achn dre lögbunAs dre aveDeirt nenei ezntiwe rgßneo Rccaühsklg enerble d.wi“r

In dre upeigfstnMaintlrlt enönk nei lsHlguihatcsaeshau unr tdtlarelgse rewd,ne wiel ni ned Jhrean 2320 sbi 2502 gematniss erüb ,051 nienMolil urEo na thutov-esneNlrdeNuugc ninlgtapee i.nds rNu eeni clhselne Ehonugrl edr treshtcwsaGiftma iierensest udn inee trieehnwi akerst nispzdslltihHasuai rsainesdeert ennnök nreei,hdvrn asds ide Sttad die Egolref sau dem ukrtapgäSnskt ihtcn binnen wrignee aJehr redwie z.ueartfh

Inseamtgs suamsft red uHsatahl 2220 nie naGoetvummsel mi htsnheubaglsriaE nvo drun 2,77 einlMloin roEu. Dsa istthcrpne im Vhcreigle muz rJha 2021 eenri ruhnhEgö um 031, liMoinlne ruEo edor uhac 15 oePn.zrt Der staineaosIhulhtivnts uzr ahfcfSugn vno umeen Veröngme saustfm mtinsesag 94 Mnhnßaaem mit eniem nsimittumvleoeenssovnaitG nvo dnur lfwöz iloMinnel urEo.

lWeatrh lwil die hSecunl .neovrrgnnbia Dblesah tis dsa kjePotr sMnae rsclednuhGu eebnFrlerg mi mnemonekd hauthjlaHrssa mit 0.50008 Eruo etgvr.saahcnl Frü die esanM SKG abÜhc oslnle lertveti uaf edi uhastharealjHs 2202 dnu 2230 rudaßmee drnu neei Mnliilo Eoru zru ügrfegVnu .tnsehe sD„eie Maaeßhmnn dsni tihewgci suneaBite im Hclniikb fau end nokmdmeen cnezilstehge RGS,prchunsht“cOsae- ärlketr lWea.hrt

Die Statd lleow ine ktetvtsraia dunlermeLf i,ntebe labhsde sei die eanSignru edr mnerciekähuT in erd tialW-ulsaschGeBeyrdtnml- hresen.egvo Die tneehsdrnpenec nnanPlgue leosnl im ednemomkn Jarh tneasrt dnu tnhees mti 5.0000 Euro mi .hsautlHa üFr sda ahJr 2023 disn mi nemaRh der ncrgieVwhlikru 1,15 nnoeMllii etegntz.sa

Eni hcgitweis ktreoPj sei rfü haeWrlt madueßre sad ueaFewsreheärhegtru ni Üa.hcb Für sad meoknmde Jrah nsid 1.00000 ruoE frü nsletsueglngainunP im heRnma niees eu-N nud mbsauU in asnztA b.egtcrah Freern baicgbieshte re in dne enhtnsäc Jrnahe, eid mi cedttänssih niumEget dteeenhns reeVhemisnei in hs,nleBoc geb,Flrenre nrgaMreibe ndu eerlchnpeseS in hirem netasdB uz ibntereelu ndu emnzaums mti dne eenneVri ntecikrwneewti.leuz rMi„ sti e,swtusb adss dsie uhca urfnguad dre ainilnlnfeez oiaStnuit htnic von hteue uaf engrom nerflego a“knn, etbnto ahlWter ebida sldeagriln.

eDs inreteeW llso edr tznetebuun llualbFtazßp In„ rde l“Schye in cRekcüshrpa tmi mde SV girbrneeMa ndu im olDgai tim end Ahwornnen in eenni geiwnhohertc Waslzebhlltmnooiptl udwlemntega erd,ewn itgkndü aWhelrt a.n eiD Sttda erewd ihsc ßmredaeu bnmh,eüe edn Sltatdeti gPblreane cuhdr enue aeurhBbvoan zu ät.eksnr cAhu edi im hafWlmapk henpesoncevrr enaerndSnlttioezfkte esnlol im edenmnmok rJha ntr.taes