1. Lokales
  2. Geilenkirchen
  3. Übach-Palenberg

Ortsumgehung Scherpenseel: Anwohner begrüßen Sperrung der Grenzstraat

Ortsumgehung Scherpenseel : Anwohner begrüßen Sperrung der Grenzstraat

Den Anwohnern Scherpenseels kann es jetzt eigentlich nicht schnell genug gehen: Sie freuen sich, dass die Grenzstraat für den Schwerlastverkehr gesperrt wird. Aber warum geht es mit der Umgehungsstraße nicht weiter?

Die hrSledci nisd eitesrb g,dretkcu gsta Ür-Pshneabacglbe trrgeeresümiB eOivrl taWl,re ndu zttje lols es hitnc rmhe lgnae nedrau, bis es hcoffoleihilz tis nud wcrsSrehetal sich unee gWee chnues msnües. bÜer ide zearttrasGn slfdjeealn ghet se hintc mrhe ni ide neNaedlie.dr saD sti ebheosncesls ahc.Se

riW„ heepelreSencrs efnure usn, sdsa die zsratnGerta rüf dne rsecvlewaerhkrSht srtepr ,irwd nend rwi iher ni nlscduhateD hneba iedelr ikene lticeherch hdaaH,ebn um nde rimme särterk knnmfmdeueoa erw-eLkhkVr ufa edr nlerrHeee teSrßa uz p,“penost stga iMknoa .xLu eiD sKdsaigeargenetebrto asu ehpselceernS rrtceühbiee derFe ,Jnseasn ,utherWoed aslo rroBdgneetee,i der eenmGeid aaanrL,dfg enie ercitfsenhneisUttlr sau Scsnereeep.lh eUtcnetihrzne tahetn enAwn,hro ied ide uepgrrnS dre aetznGartsr geßr,üben chis ebra conh seawt hmer wcen,snhü lin,chäm dass dei etsi aznenrhJthe ngeteapl e2n 2umUnggh1 pcrelnesehSe hcdelin eutmztgse irwd.

deerF sesnnJa eowis ndlaRo Wtti nov erd ilecrndäseendhni tefmesrastIcheeninnegs meneUtahrugsßsg heaps,rvcern sdsa das oearrtbtfhrDhuvsc auf ndeje llaF nud ehno Wnne und rbeA tstgemuez  rd.iw

Die näeldinideehncsr rdBeenhö tbaiener in reedis etnhlegngeieA eng tmi nde ndethsceu aetnrPnr nvo tdaS,t Ksrie und RaSNnrßteW. znusamm.e iDe ehrrlcsVoietdsb fau ucredshet eeitS llones sirbete fau red Urehßasngtguesm 4ABn46/5 chiuteld bsairthc terahbagcn er.dnwe

a„D se hics cb,ezhantei assd sruen Problem itm edm ofitcSftks chsi ncoh ienieg hreJa eiheihnnz nna,k etssmun iwr itm mde rVoetb nege“er,air etäklerr ass.neJn So olsl rde coittsftfßkosSasu erterzuid red.enw aDs„ Hutlmorbppae ist, sasd nei clsiTetük red Uaßngsteumshreg rdhuc eid nBuserrmsu iHeed t.hrüf ieertsB mi reicBhe rde ermsusnruB eHide fau dme rguiietnBn tis Temop 08 ng.iscrehbveeor aDs tis cuah edn mctfieSfsankohtnßma u.ltgescedh“ rE akentd ned cendeuhst henödrBe dun iaetcnnlmh reüstergrBmie Oivrle hWaretl üfr dei earonbictukhürs errecesüengezdrnhtib nmieate,sabZurm dei ahcu mit red ilnerdiäedncehsn eaiIncsgneterhssteefmn rüf eeni tueßsrnamegUgsh enchuistezgea on ekuirif.tne

rE tr,eebaud ssda dsa eotrkPj sßrmaeuhUggenst nsi teSknoc gnretae i.st W„ri üenhbem usn e,srh in ngudnVbier itm edr ovnrziP ibLrmgu dsa rktjoeP rkuln.nazebu resNimreaeowl rnwea rwi afu äniirdcendhlsree eeSti ebi eeeanismmgn enPortkej imemr echlrensl esewngutr lsa eid cudsehte .eSet“i So esi mzu Beeplisi eimb jruaaoStnteperbkß 56Bn die Saretß fua deidnhlcnesäerir Setie serbiet sib rzu zerneG gfetri eesngew – da enbang esrt asd thsdcuee lnhrvPaesugarn.enf ztJet„ sthet edi ecstedhu eiSet ebteri dun tteraw fau nus. Dsa tut mri ,ilde sad utt uhac “ew,h gsta eFerd seJnasn.

maisDle nraew die edtshuecn rPlane ceelnshrl. mI eednhvkerupgnwBsreelas insd die tMtiel frü dsiees ubenaaovBhr sbi 3020 eirebst eunafmognem udn tehesn afurarbb berite. Ich„ of,fhe dssa erd hnsuclssA bsi 0230 t“kmmo, gsat ensn.Jas neEi fnf,onguH ide huac eid GI rsßUstegaghunem NL dun dbsenoers ide wnnroheA der eHreeernl teaßrS sweoi der ßeS-otVi-eramtnS ni eneheslSrcpe iete.nl

rtseE nheiceZ idns ni dre aLtfchnads ja hnosc uz neern:ken Am kvrieKererhs cnha dre urfhDrahtc hidebsnAobcss in ctuRgnhi nnrtgiueiB vor rde fthaAufr hcuRgnti Heenelr ist beiestr neei zurek eerctcsTihh uz nhe.se iHre olsl ide lssAstulncehles zmu ingBetunri ol.erfgne