1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Währungsreform: Neue Perspektiven und gefüllte Verkaufsregale

Kostenpflichtiger Inhalt: Währungsreform : Neue Perspektiven und gefüllte Verkaufsregale

In den ersten Nachkriegsjahren war ein zaghafter Optimismus zu erkennen. Die Menschen wünschten sich bessere Verhältnisse nach den schlimmen Jahren des Krieges. Viele leisteten ihren eigenen Beitrag zu einem Neuanfang, indem sie sich an der Reaktivierung des Dorf- und Vereinslebens beteiligten. Diesen positiven Signalen stand aber die raue Nachkriegswirklichkeit gegenüber.

Erst edi ruWhsromäefrgn itm red nrüighnEfu red etsuDehcn Makr scetfafh eAfhbil. iSe arw rde eginBn nerie et.fgcioersclhEhgs Der ruKs edr ciaRsehmrk fiel sni sno;eoBedl hir ereNngigad war ncthi remh z.uhtauaefln aztckr,mShawr ,gchlumegS haäfsegutTcehsc ndu die gaonennets eäg„nZtrhea“wrtiugn necresthhber huac draleuzehin das nslel.bAagelt So urwdne edn luJeianrb afu red hceeZ rlouasC nsMgua im rheaJ 4179 sla nAkrunnegne rüf nreih ngaanrezhlneetjh uetern tainEsz tNaerlnuia tsnttaa vno Gsnegkclhneeed gniageäs.thud nenD mi hharürFj 7149 eetrecihr uhdcr ads bilsbuneAe nov nlnioeeBrgtuztu und mtdhnnulrrnGaintesug iswoe rteudeienrz gfuenrLenie ovn hli-eFsc nud onraenetFtit eid gueosrsgrsVnekri nei gauesenthn sAa.umß

enD Bgrrneü egegtbeen gTa rüf Tag dsa inlagbs nehoewtgun idlB nov eladeew,bsnerhnc nvo uHrnge ndu Enrnugtebh ntenegzeehic nnewerBho red ßäor.sGetdt auLt Bteirch rde giihseen egozLuntilka ithecerren geniei onv enihn ebesirt ma Abnde dne Bfnaohh rlehineneic,Gk mu ma rhfüen gernMo eenwretd zu ußF oedr mti teecölfnnhif erVeseirnhmtltk edn Weg in dei furBödenearr gknuleurüczz,e wo eis ton,ffeh ejtObek – fto onv eemni nhoeh dleeinel rtWe – egneg tleibentmeLs uz e.chtnusa Der hafnoBh ehielnnGiekrc tnenko uz ieemsd uiktpetnZ dei lahZ red nei„neResd“ rga ihnct ea.ssfn oS seutms Meitt 9471 eni zcrltäeuzhis tecSahrl önfteefr wernde. Achu lhtnrieee ide mi tsebHr 5914 dreiwe rhrei nsemmutBgi rebenügneeb rngoPsenzüee eknärtsgrVu rchud neffeo eeta.wrnügG

hildrSvsestbätncel raw inthc reedj glus„fAu von erd Stdat asfu lfceha ad“nL in ilgchmee eaMß ogecrfir.ehl nheMac tEnrel nahtet eeribts ehri ettehäcunnst dniKre rvo neuAg ndu ,lgeebtnerü iwe sei dne rlogefisMs rireh nssoiiM gbdrnüeen l.entsol

oNt nud ln,edE rnuvbdeen tmi seeiizsgdgewrent naHnne,dulg nenmah ine meimr eßserörg Amuasß n.a hoSlow ni dne tdtGsreßnäo lsa huac auf med efcanlh adnL eetstz ihsc ide Üuunrebzgge cruh,d asds urn eni iirEgesn nov isrleislbeeop sroihiepctl dun cfwtiliraeshtchr eiTgetraw nde eWg in eien ieotsvpi kutZfnu neebn kentö.n Mit nnSgpanu ash nma eemin ilmhöcneg gaT X ege.ntnge

rDe Tag X mka am ntgnSo,a 2.0 niJu 98,14 dun iggn etnur rde cgizBhennue ougräms“„rhfnerW in die ihtGchecse en.i mhI wra neie enndamltuaef neoiRisv red maaeicihnesnkr ttocdhiaiksnllDpeu egevgornna.gusa eeGnüebrg rluüipgennr,csh ovr ellam mov scnaieamkiernh zniiinteraFnsm erMoutnhag ernrntevete Pänlne, ide eine nVwlundeagr huDaltcnsdes ni ienne artgsaatAr enbstcgtbaehi,i teetsz chis edi rgbznuueÜeg hcrdu, sdsa edi faticwseitlchrh etkSär rEupaso urn heledtrwsieeregtl newred ek,önn wnne ien seusegnd tcldnuDehas zadu seeinn iBetarg eite.ls ligdlArens härbseteckn csih gnewe esd Veost rde wouoiSnntej die im liAleetrin tnlrlKortoa im erbaFur 9184 cagnesogrevelh nrumgshrefroäW ufa sad Geebti erd edri sctwlheien nnaessn.zueBozgt

eDi Rromfe ztleei uafrad b,a kfsiuirzgrt end ednalgrGbühe uz eebegsiint und linirsaftgg ide glnGurdea frü enei ifsknhäntgfoeui arfwcrhtaikMtts auu.abzenuf iDe Rirnatoiegnu onv earWn iewso -oLhn und sppPiersost onletsl dre enihVernaegtg öhn.eaengr ntegAob dun Neagfrcha enosltl dei htstiarcWf eun nlbe.eeb

iDe tenuoeberVginr ettahn shic bei ismctöhlg ßrrgoe roietniDsk utenr nileegiugtB hcau sesertctdeuhw tFuceleah rüeb erreemh Matone ieg.ohgzenn enstldhslevrSitbäc entah die urvnkBlgöee ned sveohendenterb fmanenlnedatu tEi,hnscnit als Mtiet uiJn lael thagnlebutA auf neemi lnpezilsee crVkoudr anegmdtlee eerwnd setmsnu . ebrA dei zlleffioei entakBngeba eegtlofr rtes ma r,Fetiag 8.1 iJun 1,498 elrttmanuib nach nßgehuciSl edr eGnsutieittld rhcud suecnnduknafhrpnaR der dzigänstneu Merlergirvtuänuoie. ieW in nleal nndaeer seasgePnnoerr odieentimr ucha in der gaambstagsSseau edr ernGehncikrliee Vlgontsizeku ma .91 uinJ 9841 idsee chNhicatr günereebg nalel enernad nitNgeeuiek aus edm In- dun ulda.Asn

Vno mnhnaec Brürneg udewr der tsWcstnnhguirhä nebseehet.ghir eArend nchreüfett ibe aelrl tsniihEc ni die kigeeodtniNtw enrie Rmefor ähichnl ewi 3219 nde sruetVl hirer eanmtges Suhnretg.abpa gnWeie ürgBre ovr mleal ni edn pärtse renut cdniediäselenhr trraggnvleuwfutAsa stltegelne fetlaSkrdfnnerö hentensck altu tcrBihe der rgrseeibenH nZeuigt ejchod emd üthecGr lkerineei eGabunl udn eehinlt se ehevrmil ürf enein indocaakrrt.gpPa

eViel iBerztse nov lredBag svetehuncr hrei von Tag zu gaT rtleeswnero ennkBtano ni ingielceht itchn twenoedngi rnaWe .nleeguazn Am mtinsee oteierrtnfip rhSnde.ulc So ehlti ni menei laefkdSrtfon luat rshfnueuAngü erd uoigaelzLtkn eni ruengj nMan eesinn rAtz uaf erd rSßate na dnu küertcd mhi sad deegtorrfe anrrooH rüf ide hgnaleundB in Höhe onv 02 Rraicheskm ni edi nda.H iDe esrtiBez vno dnLeä nawer at,enehgl reih rätoeVr ilölvg asrenuzfe.ukvua onllterKon nvo zeneaBgggnötuhserinas tnoells elstfeltnes, bo dei aeutflKeu scih edn ernoVshtfcri äeßgm e.tvinrehle

nDseie oig,nsuatnJn red saft zheilegict tim dem raneSnfagmom anuielmz,sfem hbaen ied eneismt gitZnezeue rschie nie r.nsgveees eLnag ncShalgne nnetsad rov dne zmu Teil ohnc ceisehitkngrsgbdeä hsnuRtraeä dun gAatnsertvnlmeuw dun ni end enilrneke öDnferr ovr tettnaGsäst edro Dnerluo.cfsh An stsnnlaedgune ünsmdeeedr ertWan raw dei vgeluBrnköe egenw red nngulösEi nov tmbeLterkitlaneens gngee nrrtimsetndglnGuhau .eögtnwh berA nnu dtans eine einwete,Zedn lsoa nie tarSt ni einen nuene bAnthtsci sed Danseis ruatnetlmib or.bev eBi learl tUisneishewg giezet hsci ien seevowaulrtgrrln Oitm,sumisp maulz am Tag uvzro ni der esespkraLlo di„e gbnufeuhA erd tesuwihbrgnasacgwntZf nvo enühcsgVabruerr“t nküdterev wderno a.rw

tsnnseoAn fverlie der aTg eher kusalkeptrunä udn hnoe fsälceiwhen.lZ bsendA esnaß in ceamnnh nekLalo erSeaitkpsl ni fehror dnueR eunzmmsa nud zaebnlteh zmu ltnteez laM ads Beir ni erd etanl .gWänhru Als nceeZhi rüf dne hinen ernengeui chenerishni oFsnnrih dernuw autl ehecrrbisPnsete die tteilmirlwee sau edm Vrekhre gzneeneog -20 nud -i5srhSme-c0chaknReie las raefepObg in dei eHüt n.egefowr ieD tael iahrRksecm hrtgeeö der Vhanegenriegt .na naM oltles ise resngetno dreo rga chsi büre ies iugstl .namehc

iDe ueen nWgähru ithlree end nemaN cueehDst raMk )(MD. eniE DM enctshrpa dem treW nvo 10 hk.Rcairesm 40 DM Kl,ogedfp eid im hsUmtauc egneg 60 Mrka eldAtlg idsegugahätn dnewur, ltegna sal sgiatnatrlS ürf neei lhvueflsonnofg nutuZkf. uAf den tlerscehni tgreaB in öhHe nov 02 MD setsmu ide eBvengörukl onhc nitemndses einne anoMt w.rnaet

gastImesn 4 oenMliinl MD enrduw onv edn etnsitdnGiutel ni rutianmeseabmZ mti edn sihinerbeg grnEmerrnsänutäh im Keisr eiiesghnkcnbGlHrernie-e t.zsaaulhge idrGbenbtwreneeee nud erFlfieubenrr edruw nie gdgbgseanleÜr in Höhe onv 03.0050 DM zur nVefgrugü .eetlgtsl Dei rireeVrle rneaw iegeenwsks edi iresetzB nvo inäernLede und deaenrn ewtna,herrScgtü nesnodr wie cauh ebi der lioanIfnt 1329 ied ertsBzei ovn tueparb.agShn

rÜeb Natch tnaetchu ahuc ni den iesenigh efäechtGns rideew aeWnr ,afu auf eid erd rDuhtsnsbhüeicrtcgr levie heaJr itvreheznc uesmts. eDm denE edr saftiaMhlencwrtg dsnta nihtcs remh mi Wge.e

astF rllaebü im eiKsr ileesGHehb-nngeneikicrr sletlet dsa rDof ned snblntpmeukittLee rd.a enEi örßeger haAlnz von erdmlGt,inwncaesähe die ebenn letLbmitennes auch naWre eds ighcntelä esBdarf uzm fueraVk n,bnaeto gtnäepr das e.Dblenrof esberennÜtnieimmd tnihcreeB nov nizeugeteZ ezflogu treebeln eid efceäthGs neein iokctihrlnenunie cnfgA.ushuw Dsa iernrWtateonms egrevßerötr hsci. erD rdeaBf na eettLnslbimen ndu otnurekd,P dei dei nltlgäcaheli direfsnesBü drineifeb,egt raw iluuhnbgcla ß.ogr ennD der grieK ethta üarlbel inese pSruen ltenni,hrssae so sads edi snhceeMn anzg enu nnaefang mun.etss eiD flinenazlnie ilhMitcnkeeög anwre adlisenlgr ,zrtnbgee so ssda thnci lesent anerW ni neaRt aetbzhl ndeewr .esmnstu Weli dei smeteni nuareF dei ni den gtedfcäenhsMoe nneogaebten rdliKee maku ebhanzel onk,netn uemsnst sie shci itm enücrhzS gubeenr.edefzin vlecndSlttbsersähi btneo edi ieensihg dLäne dne ftSfo frü zrcüeShn dun nnieGrad umz aVefkur an.

asD reVnurate in ide neeu änrguhW teegr gmnn,reehtsiseUten seithfnäGscns ndu pOimtssimu und msiot orgeflceheri iennisttoeInv a.n mI hceeirB rde enieredmGßog baenÜgPlcabeh-r undwer ni nde anrJhe 9184 und 9914 zehcelairh zLeinnze uzr nuffngröE senie erGbwsee curhd edi ältgreiieniruMgr e.ittlre

nI mniee ma .25 iMa 4199 in edr esespakLlor vnhtnretcelöieff rlekAit ltäd die etrtsKdais lnicieGkrhene emkbawerrwsi zmu ehcusB nie. Dne Auengnüfursh tsi tnrue endemra lefoegnsd zu mnnteehe:n .)„..( Seti dre rWsnrrfoehämug ebhna shci ide srnuatehfceS urernes eehtGäsfc meimr remh ndu inmifatrlgeagn t.leflüg eDi arseeksdHmtienwr tehsrvene erih nsuK.t nA hcnßgerlbegerwoi Brnetbeie tsi Gnnerekiiehlc r.ma trnuSdgtatevetr dun Vwagentrlu hübneme chis, ies enhrnhzeuzai.e Dre nfgnAa its etgmhca. In med hniaemgeel aegnenerflaGegn uaf mde oHf tneLta wdri hsic red crSs-elsho und ekrttäibeterWbnste muKpaenahs nsaeed.iernls nI rde toekiacrSsa--erelkußNB httesnet ieen poodrcäsihhte arWt,tekst in red eßseNautr ieen GllerWva.eendeuaüm-elplghn nA erd strLdaenßa snechizw kncneihGlriee und eBuahcm hirtceest der ubaeNu edr rmFia nov nde reisDhc & dnneeS n,oavr ied hicamsnaeLndn sleth.lret (.).. mI elaeuVrf ovn rive heranJ tsi khninceleieGr uz enier eßwrige,eienelfgb ieednncruhlf nud lennnieddae atdSt gdeoernw. asD etäht hcna med Krige inreek frü himgclö geahe.tnl )…(. eDr tiikä,hZge erd miliaeHbete dun emd zeosrrglütB eirrh hwerBone its es uz envknrad,e adss neinkGhlrceie sda ewnrdego is,t saw es easemhl rwa: eid leta itedasKrts, rdene chBues irmme nhendol t“.is

sIneatsgm chfus ied fiEnguhrün edr -aDMrk dei tugznossVaure rüf glarjehteaehnnz btlaeis hfrwthlacictsie ndu plcesoihti .tlVäseiershn Vno lteogaeMasniiksrstseb,i shetiincplo neuhnUr dnu rga gnercersheäiirgkblnüh ntVlieeärhsns biebl dei zwieet udethecs imtDkeorea ahuc dank eds asenbilt useKrs dre ceheDutsn kaMr ench.tosvr

So napfmndee nchti inegew rregBü uzm nabJeegshnir 02210200/ htWuem, sal sei ide ue,„tg tael “DM geeng ned oEru hesniceunat enmsus.t oredtmzT sndi eid eetrVloi reien imnegsemaen rehcpiuensoä ghäWnru gnkeeesisw rnznusäezgthcgie slowho egenw rpesbarür reEnutcnghrleei mi gnerndnezerbürifgee rhavrkstgeeAll las auch sau needilel .rüednnG

Denn eine inileechhite grnäWuh fashfct mietalop zegnrusotesVnua rüf eeni intigrgfelas pocheuärise undesr.gednirFno