1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: Nächster städtischer Haushalt setzt starkes Signal für „Ausgleich“

Übach-Palenberg : Nächster städtischer Haushalt setzt starkes Signal für „Ausgleich“

Das Jahr 2013 war für Übach-Palenberg ein gutes Jahr. Diese Feststellung traf Bürgermeister Wolfgang Jungnitsch, als er am Mittwoch im Rat den Haushaltsentwurf für 2014 vorstellte.

eiD niemtse liaeSrzep sneie erehicrt renwd,o dun imt erdsei trsekernivti ipalitrpoSk eis mna edm gheAisclu sde taulHssha nie eangzs Sküct ärneh m.kgoeemn warZ nenök nma hcua ürf 0421 cohn einek grnrnna-atazEpnuSwwg geben, r„aeb erd rbiiersfeSlt ma onrzioHt sit rbeiret noederg,“w tegas erd erVlec.ntwuafghs

uZ der gngsentüi wEkingtlcn,u so red ümrBirrsegte,e theät hcesri cahu ,etbegirgnea adss ied Sadtt im Dvzee-ioatePssrr in eertrs szIannt onewengn heb,a roucwhd ebi red ngeUszutm esd isetUlr 07.8000 Eour na die ttdSa hkacuzleütrgz rnewed enmssü.

ielsgdnrAl ise cnoh nfeo,f ob der esggznerePrso mae(geheil eWLt,sB zttje )EAA in dei iviReosn eghne wder.e aDs nejgüst elUtir esd deOgbneestrehcsairl rtnüMse ni minee lhäneihnc lalF slsae fehn,of cdho „vor irctGhe dnu uaf eSe ist mna mimer in etsoGt H“,nda teasg r.e niE seievgtna leritU düewr frü eid dtaSt i,ßehne assd anm jhächril iwze lleinMnio Eoru an ied anBk lahezn ,müses wsa eni remh an uentSre ovn 08 Euor pro rrBgüe dun hJar etbeu.ed

okitliP red sbuchtaNegai

Dass ztrto sde sakesrrupS dnu rde PhtiNbkiaeuioasgltc- asd feicöhltefn ebenL ni rde dattS thcni muz enEgiler neogmekm s,ie beah nam elnla enrgBrü, den eokrlitPin dun ned ertntiiMrnbiaeen nud raitnMiebetr der taVgruewln uz vnraeenk,d ahcu neho etifnsefölhc Gdle aebh es atatvretki tnVatrgsnneeaul .egebegn

huAc die cahltcitwrfsehi uwlnngEctik P-nabgÜlrseacebh ies dhsuruca vio,ptis sgtea cisnugtJhn dun nentna iadbe dei neirgEuerwt erd lohakadrnfcioSbek, den buNaue der kitbfBroar oeiws für edn bcneesnadelzEhihilre dei itFesotrrcth iemb Bua sde akurusintmEnzsfe ma uemr.rtWass

ibeaD frdeü amn odjceh rnsedeäLte vro llmae in lPernaebg aerb chua in cahÜb ithnc bhüee.rsne tMi iwze ahMamennß wello mna eirh eegrsgnne:tue tmi dre fnugÖnf red Aacehnre atSerß in ragPbneel udn rde ,ilhcteMkögi Laalnleedok in onhWarmu danlmewun uz ek.önnn meiB mahTe Wnohne eis cuha edi iueusAwngs rnuee eiebeuaBtg eein iwgecthi aetFtce istenähtdcs dHnels.na

Enei ewitere Vens“cugkhral„n der Velntgruaw abeh amn udrch iene rgcoohiseriastna uhnZemaügusrmfn uz urn conh zeiw nznaeteeDr rierht,ec bweoi esnie vmo mBüeigeetrsrr udn asd ednrae mov eBeditneogner üghterf wd.ree Im eeVgrihlc zu 0092 ehab ide lreuwngVat ibersh 18 batreMiiter setr,gnepia eeiterw 17 lsloen se sbi muz aJhr 0212 ens.i Nad„mein arhtbuc hocjde nSoegr um enisne zbtepArltias uz “nbeha, ttnoeeb edr ehfsntawlegruV.c enD abePabonulsra zlrieee nam lneail urh,acdd sasd chint lela feri wreenendd Sltenel une sttezbe rnwüde.

Nicht edi Zgleü olrkcen

limaPäßng reedw im hetsnncä haJr ads romstluveGeimandetk fau 6,93 iMiolnl uEro im ntigafeglsnri cheBeri nud ,55 nnieMllio Eruo im teKätirddb-eriiieiuhLqtcs neinsk. Bei edn ieintdresvktitsnenoI dweer idmat ein Stadn hre,eirtc der rntue dme von 0042 e.gile

Achu nwne ranaemnßphmaS nnu eigf,nre erfüd nam nicht ni den ehrFle erenlla,vf ide geZül uz rkec.nlo lAel bihengrsie nennrggtnAeus eines nand nstmuos s,ewgene egsta .Jhstcnnigu

teeäeHbzs nielbbe albtis

inE steug ngSali an ied erdsAse erd reVeein eis, ssad mna im sluaHhat 1240 kieen eernwtie üugnrenzK der ewVignnudnenzeesur an.ple rDe thcelneihamre zEntais red inr,eeVe os netbote erd esrremetiBr,gü sei citnh hcoh gugen zu n.diregüw

snmfmsaZsdenaeu weis nfWlgago uhnJisgntc auf eleofndg hrSpueknewct sde artsuteHwhfasunsl ihn: ieD eäHbsteze bleneib ;isblta nienvtIosneti für aurtrrfnsIktu udn hItmßmsnnalaughanantdnse nnöken mi itgewlzeleins eorcehizentrPb istereggte e;dwenr Keiedtr neönkn in eimchbeelhr eaMß bebagaut .denerw enSi z:Ftai eD„m eiZl sed tcthälhsaic leggesucnenahi slsutahHa sndi wir nei guets cStük rähne nkm.m“eeog

mU edises Ziel rtiewe uz nel,fgrvoe eis üfr ide tdtSa und eernd rVanlgtwue in„e lesark megteMnaan itm irnee nugte nud khlannces hnMfn“acats rfategg. J„rede uEor, der esubggaeen d,wir tsi estr zu nre“vneedi, ndu chua sad ldeG frü ned teneweri bbduSaenaulhc semsü etsr imegeemnonn .edwren tMi edm etolvegerng awtslsfnHeautrhu ise anm fau dem erecnht .eWg eSni kDn,a os csngu,inJth eeglt ni serrte nieLi end rieatt,smRdliegn ide ieends Weg mtnaegirtge ahnbe. Dakn eüegbhr reba acuh ned nieeriMbattr dre awtregunlV frü rneih celrihbnhee Eastizn soeiw edn üengrrB ürf rih n.Vruterea