Buchhandlung de Kleine schließt: Nach Corona und Flut: „Wir hatten einfach keine Chance“

nnaA ed Kieeln tis 38 heraJ ,lat äehBdchirnnul imt fethsaei,dncL und esi aht ishc orv cithn leainm ievr hJnrae itm rheri enginee hgcdanuhulnB in nheeikriceGnl dsbtsnlteigsä .tcemhag Ds„a wra reimm neim Tmaur“, atsg esi. Nur ereild rdwi deresi Tuarm in enwgine eohcnW znzerlpae.t ieD nanBuuhlhgdc de eeilKn in iilGhcenneerk wrdi ma 0.2 Juaran .seßehicnl Shcldu sndi noraoC, dsa hHwscesrao und in glFoe das veäerdtren Vhanlrtee erhir nidnKennu nud Ken.dun

in„ichrklneeGe tis ,tto“ ietnm nanA ed ilKen,e sie cbitkl huca Mnateo hcan rde beeumÜmrwgcnsh red stIdnnnate hocn rimem leüarlb uaf ereel aenlke,ldoaL uetaslBenl dnu halb nseiesbgear aeTtn.pe In dre hlnhnaBducgu de ielneK nigenhge tsi stinch nerdecieglh zu ee.hns eDr neaLd its gcil.eümth cBheür staepnl ihsc ni edn Raleeng bis na ied e.kceD liKeen kaeelhtGrsnkice eiw ,toSritefef lkieen hcenasT dun phänpcMe osiew inaberewhSrc lrela tAr rnäzeegn dsa i.rtmStnoe Das„ seahwrcHso tha umz klüGc 03 enmrtteZie orv euesnrr Ldnaürte ltHa a,gc“hmte reiretnn hsic Anan de eeniK.l „armDu esutms in red ugnauhlBchnd hcua hitsnc tieeornvr .rendew rNu dre lKrele rwa levn.ougeafll iWr aebhn ülkGc b“.gahte

ngaLe tha essdei cGlük leidre cnith g.taeheannl gseAirdlnl eenhg ied nhUsarce thinc nru auf eid tluF cüzruk. nnaA de eeliKn aht ide Bdahnunghlcu ni edr eßna-reeartd-ranAoKduS mi raruebF 2810 von red nreigrovhe erniieBtzs om.mereübnn „chI utses,w dsas rde hBdnuhaelc in red gehuinet eitZ kine hstcilee äGefthcs s.ti bAer eirh an isdeem roadntSt war sda Gfcsthäe rehs Erflgo p.esedverncrh dWanrsoe tehät hic ned hticStr ni ied tetbkiSlssengtäid hintc a.g“gewt Dei eAL-ga udn dsa yisGnmamu egereügbn sdin ikdce ptnlskuPue frü ide .hBclnunhdgua Vleei heclüSr mokmne ni end eus.naP Wre eisn tulaefuKhrnse vgeersnse at,h wird ieb ed eeiKnl meirm iü.fdgn So feulna dei tesrne ieebdn ehraJ rfü nnaA ed ,Kinlee die in sdieer ngauuBhlhcdn osnch hrie lAgbsduniu mtcageh a,th uhsduarc gut. berA annd mak orCnao.

„mI senter kcdoLwon gab es honc eeni ßergo lWeel edr idSaätlir.to rWi thntae hceslln nneei nsteirdfiLee etetcnrih.gei iDe cMennhes enbah eusbwst im nieeldnlzaEh vor Otr eftiekuna,g dnu rmdua inds wir rhes tgu uhdrc ied eters teZi dre nmPideea m.geeno“km reD ezteiw docwonLk eifl andn isn ihe.täctsgfcWesnhah mI„ rneenvegang arJh knneont dei Knedinunn dun uenKnd hrie lttbeenlse nWrea nszteidum rwedie an dre rTü ahblnoe mkmno.e eVlie enwra hro,f eruzmnaos,kmu ebra sad äcshteGf teath nhosc utielcdh lnaasncese.gh Asl nma nand fAanng iedess saherJ run chon tmi etTs in ned daLne e,fudtr awr Fea.rei“dbne ieD Mcenhnes nsiee eetinrvcsuhr sn,wgeee tnmei nnaA ed .Kieeln Da häntet ies ishc herm nud emhr afu den ehindennlOal rueto.imnrtie

nDna amk das ,scrsaoheHw dun idtseem ist in Gnrceeileihnk snithc rehm ,os wie se nilema wra. Nlahr„ücit aht se uns icnth rannndäeh so mclhsim nfgoeftre wie ads tarAlh. rAeb ied niemset äsfceeGht atneht rfü eine geanl teiZ shgosec.lnse hcanMe snid es mmire c.ohn Udn heasbld tommk hier nekeir remh oriv“b.e Wenn mi üahrjhFr cahu chon die speaSarks nud red ttltsembainreLmke sgeasrbnie edenw,r gam ed neKlei hisc gra inhct lae,nusma was dnna itm Geirecnenhkli hi.getcesh nchoS tjtez eis eid keettlomp afkaufudncshtL .cwoegebrgneh dUn dußmraee httnäe sich dei dnKenu an asd oihpil-nOngSnpe h.gnwetö Eien„ teZi lnga ingg se aj nthci d.ranse dnU unn idsn eis hfcaien ediba begbe.lein“

bÜer eid hrSlinftooef ahnc emd nretes oLnockdw gam nnAa de nieleK cihs rag itcnh srte ßerän.u eiD saHhfioelrswechn ienes nimriemh gsuhzetala wner,od rdfüa„ temhöc ihc cmih ahuc ebi ellan trneelhVocwintra cehlhzir anne.edkb berA dleeri tah es üfr nus tnchi rteichge“. ileihEntcg hrcene man dmia,t so die jgeun enrhliäc,Buhdn sdas nei Ladne erdi aJehrn nhac der fEruönfng hrcswzae lehnZa bcesihren oels.l br„eA iwr ntehta ad cafhnei ekien a“n.heCc

eBi de Kelien tlufä unn lelaktu nhoc sda ätteWn.heacsghfishc Im uanJar lols nand der ugfvuneäsumkRar rtnteas. isB mzu .19 uanJar nkönne ohnc alel Büchre bllttsee dun heaogbtl .wneedr Dcanha tis divfiient sslcuhS. Für„ mhci sit dsa enei p“erKtsoaah,t gsat nanA ed neel.Ki „asD sit mine Tr,mua red rieh ttlazpe.zr Desie Bgunnhaulhcd wra für hmci ien uasZeuh dun ien Süctk eilFm.ai ndU asd lmcstemhiS ,sti adss iwr hcsnti fdüar neönkn. riW naebh eirh lasel triighc .eatm“hcg aDs äsntteegib nnAe ed eliKne dun rhier egKnllio nDeise aRayt cuha ied eKuinndnn ndu ennK,du die lstiweiee ohcns iest rhier ihKdient hrei herBüc in esdrie l,cdguuanhnBh edi es na imher tSndraot nhsoc esti rbeü 90 nJaehr b,igt kfeguat .banhe acneMnh„ okmenm graso ide erTn,än nnwe irw rrbaüde edren. inEe Buguhdlcnanh sit für ilvee secnhMen enbe fecahni ohcn eimmr twsae “.seoenBsrde

tMi enime oreßng caeökDnhsn na all ihre Kdnneu dethbervsciae ihsc aAnn de enKile mi aJaurn tcinh urn onv hrmie eadL,n osednnr auhc vom dhuBehcnla itsgs.aenm cIh„ nefag chon elniam imt esatw azgn nreedam agzn nue a.n“