1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Geilenkirchener Haushalt: Mangel verwalten oder Zukunft gestalten?

Geilenkirchener Haushalt : Mangel verwalten oder Zukunft gestalten?

Viel ist es nicht, was im 100 Millionen Euro umfassenden Haushalt der Stadt Geilenkirchen für Investitionen übrig bleibt: Zunächst müssen vom Land und Bund auferlegte Pflichtaufgaben erfüllt werden.

choN aht erd taR rde dtSta lehncGrieeikn dne talsauhH ürf sad ndflaeeu aJrh hticn srbcdei,vehate sda dirw in der Raigntsustz ma .8 burraFe ncgeh.shee cnhDone thste tzetj nshoc fte,s dass dei elmpiuSäer trtzo siene mlnVeuos ovn rdnu 001 Mnlnieloi ourE hers nerbgtze n.sdi Dei ntsieem aeugsbnA ndis ueendalf e,notKs wei sliesiweebpise anoaaesbgrluen,Ps fdnaleue notnuekt,altssegUhnr asengubA ürf iastK nud nle,hucS dei amku uz eeizurdren s.dni

üFr voiItninsnete ibebenl atlu rmterieüsrnBegi aaenliD edftiezlRr dnu oeeBedigmentr tbrereH nurenB drun nzeh oMienlinl u.rEo otTzr erlal egneBhüunm mzu panrSe sleßchti der susaHhllantap mti meein Mnisu von panpk veir nolMlinei Eoru a,b lwei ide ovm Ladn ndu dBun lneeaetrfgu ntualPbfechgaif relftül drewne esnsü.m

Um hacu ni end ntesäcnh erJanh an eniem Hungkoprestusnshcte,iazlsah sad der dtSat ejde erefhginndutlaiHs ,nimtm b,eiorevkzmmnou wlil ide rsirmetreüBieng alel euthllrcebSans ürreefnüp,b um ehrm nmeEnainh uz grineeeren dun bAnusega uz neek.sn erA„b achu wnne wri esslweebpesiii reuesn Gerüenhb für ied Brrüge hren,höe beührarPknge fneiühner rode ieraevllefltnePg dre hränfüGlcen er,nvnerlgä nöenkn riw asd urn itm meßnuAga nu,t“ erktrlä Rie.ztferld

mU lluvetene erhm hmianEnne eirengeren zu nn,enök hat lfrdzRtiee die lStlee eiesn lFrmteeöreasetmmantngid fghe.nesacf F„rü sda trisbee netplaeg ptrezSmonurt aBuecmh tknoenn wir hblheceeir süchusseZ m,eben“okm gats dienoretegeBr B.rnune dnU Rlrdeezift bicltk hcan :orevn ieleAl„n ürf nde Aubuas dse umrnpWesuaark eielnßf 8,1 nMlloenii rEuo an n“m.ielFöderttr nEi errrnFeemgötlmtidaa loles gkntiüf citnh run tfeeets,nlsl ow se rtefderpöFö t,igb nersond u,cha ow es fükintg Zhsscuseü enbge ntekö.n albdoS se edeis öpfeT ,beeg ssüme ied Stadt etbersi dei nnsdseape abnBneerwuetnsrleggu mit neasdepsm ePtjokr udn ptnzeKo sua red ahecbSuld ezheni knö.nen

nepreShc tRa nud artuVlengw onv ffbthPalgnae,uci os hstet in sedime arhJ rde ueztfscrhpdlsBanbadanr agnz eonb fua rde .iLset Er ssum uen lltsuftaege eedrnw. igtEclhein emüsts neckGnierhiel gdfruanu ienesr ßeGör neei htahieuplmtca Wc,eha utttrütnsez von einer iiinrwFlgele Fhrwer,eeu sntpäer ahenb. In edr rnagngeeeithV kntnoe die lhrtenmaihce tegäit eikenihrelecGrn rhWe tstes sn,hwineeac sasd sie gesaonu ifvtfeek etibarte ewi htihetmuclaap ueeehutrele.wFr

cahdurD ithrlee Girnhleenikce nvo dre rukBgresgeizeirn neei nsemuAglgeruhane dun edurw nvo med tbBieer enier slewnthcei netrruee aewhurhcreeFwe tf.eiebr cDurh sieeds emaceeihlrhtn neeE,gtamgn enndrevbu itm orrgaegnitß unigesetn,L nakn die atdtS eliv Geld nsae.rpien Düarf ssum sie arbe cuha eierudwm i.rvnesetnie

tlrizRfede ndu nernBu isnwes a,hcu ssad dei fgnrrdAeonnue na nde Feewadeblrarsfnhperu wireed thiuldec negeetisg sn.di „ssndoerBe in eid egeFeuhrreäärsetuhwre mensüs wri ertvei“nien,s tsag fedtel.Rrzi nI eihrancWu smus ien enesu hreaGtueäs taubge enerwd, nderea mi ettdSteaigb nssüem insatre nre.edw

rmA„ßdeue ashefcnf wir jeesd rJha eni enesu rurfheFzaegeeuhrw ,an bwieo nie göksrancafTzhhelu urdn 00.0300 roEu ketto“,s tzänger Buen.rn ieD aunegne eoKtsn eshnte tchin f,est lewi dei puBersaei eerzdti hclchtse barealkkirul .idsn ueBnrn und dzReilreft gnaes dauz run: „inE rapa Monniliel .“Eoru

Dne Bhnaucdztrs in den ehuclSn knna eid ltrewsetgizpnuaVs aabenk,h mlteiiterwel ndis eall nelhcuS hcan vnieiinlonnteelinoI-stM bsahednztucchcnrshit ufa med tsuenene da.Snt

üaDfr smsu die Stdta evli Geld in ied erwnigerutE erhri ruschGunednl kte,cnse da se ab 2260 neeni supsacnherhRtc auf neeGaszuargutbntg ni rde ndsrucGelhu .gitb undR nüff olliiMenn urEo smus eid taSdt je anch fadeBr ni ied GSK eelinhrckG,ein GSG hreekicen,nlGi GKS Tvne,ree GGS ilrhG,alt GSK mWrü dun GKS Iremdomfn eenistvnir.e eD„ies Punflhafeatbigc afdr ich itcnh relsc“änshganvei, räklert ied remBgeitüsreri.n

Das ltig nütihalcr hacu rfü ide osrgrugenV nov thlc,nigüleFn woebi erhi dei gtküneif Eglwnutnkci elirkauakbnrul nud edi naPulgn sealbhd risgheerwci odrwngee .sti nodressBe ied ungbrtngUirne getil dne cewVenraotrlnhti edr dSatt rwhecs uaf mde M,enag leiw avrtreip aouWnrhm wserhc zu iefdnn .ist e„nrsU tenBseebr tis es, aell lcngFhtielü ni ntsdäcehsti oerd etpanvir nttnUnfükeer nntni,eueub“grzr tsga ied merrtreni.sieBüg uAf rde heScu nhca usgönenL msus amn shocn ivkaetr ie:ns So rwdue tetjz dei atsgtesdKtiernäte rde sfeeilLbenh usa nde nreäuHs an der beinrsrduFeg atledsuigeegr ndu in ide frei eeendrwd ogalariCaeennnt na rde aranhtJsße tve.grle In sedei natnoreCi war reevüdognebrh die woaitK-A itttaSdmte cahn edr eeenhredrnve arsohepthkswasHcatoer zginone.eeg ieD Aow eknton na rihen eenrhürf tnortaSd na der hea-lomlWgieHStre-rßz krüene.hrkzcu So wrued tjezt an red Fbueirrsndeg ireedw maWuhonr f.rie

Derizet beenl dnru 550 icheülnlFgt in rGeik.nlheeinc 7000„.00 Euor nbhea iwr omv Lnad als Zshcusus nebkmeom. eDi ekdcne baer ebi etiewm thinc die ensot,K dei bei eivr inieonlMl oruE im rJah ,ilg“een ulettrerä Rtfildz.eer s„E tis eink Ened sha.abrbe Da dei haelnZ dre mmkoanenden gchüllnetiF lela paar rehaJ wlfeeinlögrm nhca beon he,neg drewü ihsc ein aNubeu An dre ueFrrisgnbed on“hn.el

neWn ide sigerüietrneBrm dnu der redienegeoBt curhd ned asnaHhlutlpsa tetäln,br sgta Rtdzrfi:ele „irW onheff zttej ufa enIde nov dnLa udn Bund, ndne edeis mlePerob ekönnn wri htinc ineeall .lönes Dsa sti nkiee rudsbtsseevlelhtec tfsisrcsiMwh,at riw nnönke rnu hnco lMange nlr“w.aveet

Jhdoec rnu teelrvnaw lnowle iebed itc,nh enrodns ied tSatd entesaltg. Miäbt„itlo tsi nei hmTae imt ielv ef,Spgonrtsf“ ewßi .dliezfetrR aeDhlbs soll ürf nGlreiicekneh eni sioptlnMitotzbäek rbrtetaeei edr,wen ni med rde ,ßedfeinel reab auhc dre nedrueh eekVhrr eeaugcttbht deewr.n .06000 rEou llos das epnozKt soe,ntk dsa mit 50 nretzPo ehbsuctuzss rdw.i