1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: Kampf um die Aufträge im Maschinenbau wird härter

Übach-Palenberg : Kampf um die Aufträge im Maschinenbau wird härter

Verunsicherung ist Gift für den Maschinenbau. Sie drückt auf die Stimmung der Kunden - mit der Folge, dass kostspielige Investitionen für Maschinen und Anlagen lieber zurückgestellt werden.

iDe utecsdeh ndlheieüSslscsirtu ethbboacte lesadhb dei nkiosusDsi um die tauislceSshdraetnsk ni praEou imt ebodrenrse eSo.gr endE effon - dei enarBch ceerhnt frü asd dnlfeeua raJh mit mna.iBnotaSgiet nernreociitdhasit nAuaeegbraln anmeuN & rseEs ni eÜPebblnarhca-g tknen nma ide hectnüf.nBgrue beeEinrnehcd gAegrniäagnetfus renaw in nde egenrgvanen ernahJ auch rhie T.ahem Für ads ueedafnl rJah ecrnneh ied ndrnghfesäüheestcf leeGrlfcstaehs red iHdgnlo red naNeum & ssrEe peruGp (),ENA ied eshicwestrG eSniafet nud nrAeedxal Pes,etr arzw imt imnee e,ntgu nwen auhc chint ndügneerebar riEsbg.en brAe ies euielronfrm auch gnza k:rla e„Dr mKpaf um die ufArgetä diwr hBi.”säretr nsi evagernneg haJr kennot red sdfanrtabsuegAt ejed tiegnvea dzennTe .nhuciaegles eiB end ggnaänuienserAtgf abg se rvo mllea 01000292/ bün,riehcE 0211 adelnirslg wra rdeiwe eine rnbsVsgeeeru zu eenzenvc.irh erD tmzaUs alg ni dre ssznhllSiucba ieb 025 iMneinlol uoE.r eiD iwseneghirc rhaeJ nnoetk ads nmnrentUhee neoh cahu nur inee udSnte turzeKiarb bstürhneee - ssereb hcon: Dei uugstaAlsn na ned erdi ehctudnes tirdosnrtdsPunokateno ni -aÜanleg,cPhbber zneurW und raßttfuS imt gsmnestai 558 raentMrbtiie lag bei rübe 001 e,trPzon zcäulhstiz edrwun deunsTea ovn nunrestFtdgngesiu an eeerxtn thergLneorif neebvrge, um ned earfuasgdnstbtA uz iwi.eeäegBtnlb ANE trewbäh ihcs eni tnpo,zKe sad ied ehmernenuUühgtsnnfr hsnoc esit rnehJa getov:rfl ied nelrtdzeae u.elAlfsgntu i„Wr gneebew nus in vlnoileta tkne.räM Da tis hintc slale .arapnbl eJ ebrteir nerus rooPoitlf cäffureghaet ti,s otesd sbsere eknnön wir nDelel ughlene,aics” ganse einStaef und aerAxedln .tePres eiS bhticener azrw von rieen eönherh hAlanz goereüevhdnbr auf isE gergetle kjPet,ore ab„er enei uweisltSonreglenr ktoennn rwi ree”hirn.nvd NEA aht eid Jrhae dse cugswbh,nAs alos vor eamll 9020 dun 10,20 nzt,gteu um ni den ecMrsinpakhan uz neeevsnrii,t eükunrctsdG mi dnlAusa zu ,nauefk retilolPaksodhunn uz tnriwreee dnu ePetnta zu nekicwnelt ndu n.zueaeldnm uRnd 06 lnieMloin Euor aht ide purGep iset 0250 ürfda atdeinuelwsthdc ni ide ndHa neimnmnegeo.E uisgglhBneucne ndu utifäkevrigfsEgseinttte rde runPokodti mu leiiwetes bsi zu 03 oPtnezr tah ads rzu gFloe - eib lehdebblicgeeirn aeteMb,lihazrirt ied itwteelw ebi 868 eli.gt Doch NAE tvitseerin inhct nur ni eädebuG und nhica,nMes enrsdno chua in ide tnlifuoiQkaai edr a.tetbeirMri chruD lAunusdbgi ndu fudu:öenngredgJr tMi npakp 09 iebneududzsAln an dne udsectehn trdnnSateo edbilt NEA rebü draefB .sau laFkegmarehfäntc its eadhr für EAN brhise ekin Teham. uhcDr end hneictedlu kosuF auf sda aThem beurszic:Ahtts oNhc edEn 1220 rdwi na llnae otSrdtenna tltweiwe rde eileghc hohe tndeasihhcatSedrirs hcan HOASS 10810 ehgftrünei eins. Drezntleea luegftusAn:l Das tdeubtee lücrhniat uach ntosegalnnurteranii.iI EAN eltb na den sndtuheec kPtdntrnsteunooisroda tsewicnleh mov tErpxo; nkapp 50 rotPnez esd ezUassmt druew mi gneaennrvge aJhr in end eanngetnons lwhnäcdreSellnne abahuelrß vno ouErpa udn ned UAS gtm.heca sneialiBr dun eniIdn shctnee irhe tmi mmsnieen ttiuzrmesanenggUse ehro.rv iDe heGstswicer teePsr dsni ,rsiehc ssda hcsi eerdis nTrde tretzsnfoe .ridw üfarD htets achu ,stüsnaioedS wo ENA iesrbet 8199 dei NCEA oSuht tsaE Aasi L.td geegtndür tha. Frü ide ecGfrüfähetrssh ist r:lka asD sskcelisha fefRaegäeritnhsifc - NEA steltl rnglsaoKpasmorene hr,e edi ssnnzpivesroteie CcezPosrin-reksag ereshcwr drElöe sttieml oVcfsarfetsdnsWhiegtur- eicmölnehrg - etpsli hcsi thinc ni oEurpa erD.ba uoFks nvo ANE lgiet fua den neearrivneget Ei.nngree iotcrtSwh nP„tela ”:uBel iDe krPooitudn vno trhdVecenir ürf dei iEnusignspe von soaBgi in tdanesrEezg sti ein mZsfu,tankkrut readeg hcan red toeinerslptu wergeEedinen in n.hualdcsetD iDe aiMpütrkorrfothensi ibe edr grueHlentsl dun edm eretbirV ovn pnremeso,srKo edi uzr Hsrlnglueet ovn steernim lo,yiszuPlim emd tGnduosrff frü r,zlnelaeSlo tbineötg wnred,e osll abueguast enrdw.e oW slgldeainr da edi iksMu les,pti wieneseb edi ae:hnlZ Bresite edi ältefH red von AEN wwttelie teensrllitani aAnnleg rfü llPuiiyizosm ettsh ni ahCni.