1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Erkelenzer Franzosenmarkt leidet unter Coronapandemie

Franzosenmarkt : Erkelenz liebt die französische Lebensart

Der „Franzosenmarkt“ und Erkelenz, das ist normalerweise eine Erfolgsgeschichte. Denn Savoir Vivre, gutes Essen und die Lebensart der Erkelenzer scheinen gut zu harmonisieren. Davon ist Organisator Horst Brauner überzeugt. Doch ab und zu kommt es eben anders, als man denkt.

Das mag andar ln,eieg ssad se rde 3.1 kaMrt ni enlEzkre rwa nud edi 13 aj enegr itm nUmhagec und khiciMnecgsses in eubiVrndng achrbget wrdi. hoDc ni eesmid hraJ nhaectm rvo llame die annaiPorCo-mede isewo edi madti nbeerevudnn ielgnergeynHe dun nheimcetmhSriaehsnaß med an sich flhencirhö Tbreine ma Atlen uasthRa enien hnreiggöe icrhtS udhrc die uhn.gRenc

htieUiehcnrs bsi mzu sSshlcu

Dsa nfig oshnc mti der eiouegVrbntr ,an iwe enBarur bitecrh.et „Zewi eagT vro der funfrnögE raw ncho nchti ,sceihr bo erd kMart pahtürbue fntnedatist ,drüw“e ta sg re.

ieD nsdengeeti Anzesaeckunlsgnht erwdun tetobehabc udn ide enuiltrEg dre geGnuimgnhe vdoan igabgähn amtegch, wie hsic erd enatenongs nrzdinzewteI ekultal tnikceenwl rw.düe lcßichlhiSe euwdr ecgrntehe nud übtg,erle sbi eeni ebgnagra ösgLnu ugnendfe a.wr reD stons os noefef dnu eldinneaed eecBirh esd kerMast wrued mti isAbrgetternpr iegnnergtez. So keonnt ureBran lrenes,hstclie asds scih ein rmhe sla 50 reBhsuec ni edm nurd 510 utQraatdeemr negorß alrAe zncehwsi end ktanteränMds bdenefn.a

deeJr ucBrshee ttaeh hcsriteeoth rdei earatrmQedtu ,lzaPt ennw er se ucdhr dne aEnging cshgeftaf ett.ha eDn fruedt man ni emdies raJh rnu snie,aresp newn amn ninee htsnzuMduc r.tgu ufaaDr eacteht ein tietbMiearr iseen dssethheriisenetci,S edr eid eehuBcsr ufa sad naegTr dre Meask whin.eis

Bie dem anekGedn an 50 hcseerBu zru blense Zeti fua mde ktMra tesums rnBauer tesslb g.nirsen sBi zmu natgnSo arw dsa chon inhct ithcrree ,wdreon ruätm re ien nud stiew afuadr nh,i adss edr nntgoSa ni knzrleEe mimer rde eätrskts agT ewesgne .esi aD tachme dnna doejch ads Werett end ietw siegneert tkscneeckMhairrb eenin neeritwe hicStr rucdh dei e.gcnhunR neDn im eGngteazs uz end esitmne dre grnhierevo aJher lewtol se fihenca ntihc naöefuhr uz e.nengr aD raw es cahu l,age assd auhc edi h-BuBalnoe ma aRned des ekrstaM in emside aJhr eine auesP teele.gni Dsa lagt huca frü nde rnEftntee,f rde mde trkaM sntso tsczhuäzli ancsehfsirözs lFiar aithce.nuh ieD leibeenbt ltutuKoas linebbe ieb mde etWret ileber ni der garea.G

eiVle tMäerk egtabasg

aDs rhaJ ies gsenitmsa durch nraooC “uc„hdcrhnsewa ulerfae,nv tbthierece rnB,eura edr oearnwesrelmi sbi uz 04 rirtkmeMaent ni nzag atncDhlueds tha. Ew„at fwzöl ekräMt nheatt riw sib jtet“,z sagt er und siervtwe uaf die dtvz.seteniA aD„ leive an-esiWthch nud trtnäveemdsAk egatagsb ed,rnwu ennkön riw viheelcilt hrie dun ad ied tednnteaenns ückeLn ,enllfü“ hftof r.e

eignEi nkerezleEr Geäthcesf ahtent acuh in midsee Jhar ierwed mzu efnofrusaeefvkn tnanSgo dnangeee.li

mA ölrneK orT zeitge red -ltrfiiGüefKarstn ivLne mlToaa sau cebklaGd esine Ks.tnu aDss er iadbe eneni utzuncdMsh ur,gt ahtte jedohc stihnc imt nCoroa zu .ntu fAu nerßgo Lnnäednewi ehcfatsf er rcukneelidolsv drleiB, dnu dei etsnnPaas ketnonn veil tliebeemr,n iwe os eni sorermgigfatoß kWre nh.etstet Ein iMtov eistegelp hcau edi eSäepnrdrftttatacsh nszceiwh Elrkeenz nud Jimts-aaeSn ew.dir