Katalogprojekt des Künstler-Forums
:
„Eine künstlerische Reise“ von Aachen bis Almaty
Peter Hyden, Wilfried Schüller, Uschi Zantis, Marlen Krings und Jochen Jung (v.l.) stellten den Künstlerkatalog „Eine künstlerische Reise“ des Künstler-Forums Schloss Zweibrüggen vor.
Foto: Dettmar Fischer
Übach-PalenbergMit dem Katalog „Eine künstlerische Reise“ stellt das Künstler-Forum Schloss Zweibrüggen sein neues Projekt vor. 145 Künstler präsentieren sich darin in Text und Bild.
sE„ arw gauen eid egcirtih Ztei für ads eKo,j“akltproagt telslet onhcJe ugJn eib der asnntiäeProt isnee 060 iSneet narstek dun 3,2 Klio erenswhc elndünBtsKdia-lsbr .ftse grurHeeebsa dse tsoagla,K edr end Tteli eEn„i irenüsscklhet iR“ese ttgrä ndu 154 lüsnrKte udn ihr achfSefn ltts,vlore its dsa üsKtemrorlun-F lsshocS neigürbgZwe. Zu enedss mTea äzlnhe Jecnoh uJ,ng ciUhs nZit,as ealnMr snrKig, rteeP ednHy und Wiireldf Sllr,hcüe die dne atgaolK mi hlocsSs wbgeeZniürg sin ciLth rde nhetiifÖkclfte esl.ettnl
asD leiZ eds oresketjP its s,e Mltdnegriie dse ertlnsrfüosmKu einne eshcnzwnteertäd zrEats für cnthi nistttfnaedde nulAestnuelgs uz .tebein itM sedrei eIde ahett hcsi sda eTm,a uz dme cahu edr eenVsdortiz des Vneseir, Dr. Jesof lepG,ürs t,lzhä na ide brieAt ahtg.mce Dei eitbrA teaht nei hJra in unsrpcAh ,oeemnmng dakn nroCao niee sfta isseurgsnaeetlful tieZ rüf ied stelrKnü dnu asd nületKsr m.oruF
03 ruoE kettos erd aogK,tla in emd neall 514 retnnüsKl ieswlje ievr eitSen zru ergnVfguü eht,esn mu sihc ni extT und ldBi zu eezg.ni eileV edr tteileibgen rntslüKe sidn stre rbüe ads jeogKlpoaatrtk tdiiglMe iebm omlüFntesK-urr .egrdwneo reD eszniVodert .Dr fJseo ,rsüGple uinKhetrsikosrt sua nceh,aA tkeonn asl ameSlmr esiehrsszceitngö tKuns inees nuetg oKtnaket ni dei sunKeenstz edr Rogien nud der cdbnarlaNäehr ntneuz. 05 rMdieegilt atthe red erniVe rvo mde raStt red sKationvfeeagol.f Dsa rnrsltFmo-eKüu las irnneKtsrevlüe ist mti mseied jokPtre also htsraungpf afu saft die aicrefehd ihrlediaMtezgl eacwsgneh.na Man rfad stnnapge nse,i wei ied lwEitncgunk .etiwegrteh
eDi snrcthele„iüsk es“eiR stttear ieb A wei rn-taDeiHse rtAlhe nud nde,te slat ubt ton eatsl, bie Z wie rtHso uHtlme eoh.crZ sE eis nies nl,eAigen so der Vatronsd des rluüostrm-es,nKF secsltrnükhie lVlietaf ndu dei reeItnssne edr dMretiielg edmtirinnae uz vnidbeern nud snereeutsntsirteiK afu inee seapennnd seeRi ni.etmmznehu sDeeri Aucpsrhn rdiw riiehlccsh gitenl.esö oW notss tekönn anm ads cSfhfane os veelri üKnltser knenrneennel asl wzcneshi den kdcelhneBuc isesed gnmeanifcheru aisbnB.dld
eihicVllet sdin se gaeder ide hrleiuineshdctcne Asansefuugfn onv em,d wsa ntusK eisn ,nkna ied dsiees hcuB suhsacanen- dun etenwlssre camehn. Wlerhce reKlntsü tsi üfr ichm erd ?aeetrtesssenItn hcnWlee ankten hci chno gra ?tinch chtVeieill reühtcsarb hcim asorg e?enir Biem öhcSkemnr ni smedei laotgaK rftitf man uaf iveel ,Nanem die man onhc ien eörthg h.ta aMjarm öni?Kg enD nmeNa tneökn mna nenkne, ewnn man sad riesehAtalu hacnAe ihtnc sua edn gnAeu elrnveor thtäe. ajrmMa ,öniKg in alubK onerg,be brtaiete tord mit nenadre rlnKsüent ruetn eenmi Dcha. Im alogKat izetg esi ierd iehcnguneZn aus mierh our-ahnecgCobaT ndu shicrbet uzad nde nshencö atz:S „Wre end eliHmm cihnt afu Edrne fenidt, nidfte inh huac icthn im emmi.l“H
odSircthce afu edn nTs-Paitaone
„asW üfr eeingi nüKlrets tasgeg rweend knan, ltig ni agnz seorebdemn ßMea frü rnamenH sfJoe Mipbum:asle eeZichnn its os eliv eiw ebn“eL. eissDe Zatti stammt vno r.D Draamg srgeiiPn dnu sti edn egninhucenZ von menHran sfeJo aMiuem,lspb 2002 zmu Edretiilnghem des ntuemüKossrlFr- ,natrenn bg.slietltee Dem -lterstMiAe ggetnil se uz üarhesnberc – dun azrw mit ewzi t“el„na geniZnhnuec uas edn nhraeJ 1779 und 90.81 Wre imt ocrlehs iesIttntnä ine tBalt periaP tzllnireolkv kan,n ovr emd iehtz nam dne tuH.
Wlrate eVtorwer sit uach os nie si.erAttlem Ftsa erwä er ni edr enMeg dre enitSe nragegunneegt. hcoD eiw er ad enein drhtcoSice auf ide tainPoesant grä,ttüerb sad rdaf cihnt wtrenänuh lnebbe.i ihcmA üsgtFni usa ahcneA bshercti elnga xTe,te rhälzet rinad von esniem iattezgochsH dun red ocllfSa,hgie in eid re inese Gcehdeit .itebeetnt Sabnie hShcuecarm tfllä sau med mheaRn, nend sie ldthearibu thnci, amtl htcin udn torgatfirfoe ahuc hi,ctn sie deitsng ceTnhsa.
uchA Krteülns asu end alnrbdeanrchNä nisd rrnteeet,v iwe erd Footargf ennieEt C. .L vna ounlS sua at,ihMrastc end eid cinhSehöt htiern end gnenDi sfazenit.ir heeipSatn niiBdng nenkne lieve reehagÜrblnPbac-e hilsrchcie egwrnei sal iher trK.öe Die etröK tshte ni ozrenB oseegsng ufa dem -i-ePsalds-cBsesounRy-o.o aDss pSetinaeh gidniBn cish uahc fua edi nKuts edr nReigadru seert,hvt tgize edr Klgaota mit redi enie.ilseBp
uAf ieSet 603 cthuat Aednrj aoNd .fua odNa betl dun arbeetti in imene tdouiS ni rneie cuhSlcth ma glrTaa in edr äNeh onv ytalAm ni Ksta.ahasnc eDr aeleegebgn Ort ath inh hntci drnaa eighndret, esnie Gd,mläee s,ttheerrabia emichtleiügen ,irFenug lnarnniiottea eanselzustlu.
eEni„ erüsletnhskci esiRe“ lädt ne,i ichs ine Bldi zu chnmae mvo naefhSfc dre relstnK,ü edi csih mde Frmtesurn-loüK ohSscls ngibZegüwer uaf rnuekz dero ealgnn eWeng zultleges n.abeh sE iwdr iirhcehlcs iene nrsesneteati sieRe ern.wde
