1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Geilenkirchen im Zweiten Weltkrieg: Ein herzliches Dankeschön an die Leser

Kostenpflichtiger Inhalt: Geilenkirchen im Zweiten Weltkrieg : Ein herzliches Dankeschön an die Leser

Danny Keay hat in seiner Masterarbeit Aufnahmen aus dem Zweiten Weltkrieg mit Bildern von heute verglichen. Inzwischen ist er fertig – dank der Hilfe zahlreicher Leser aus Geilenkirchen.

401 stFoo ath anDny yKae ni ernesi Metbsaierrat artebveetri – Aenamhfun sua edm inewetZ ,telkgreiW ednne nie otFo sua erd rewgaetGn nggsgeeüeeebttrll .sti Estr macednh urnsee unZtgie vro rezKmu erüb ned ri-he6än5gJ usa eaciWnhur becihetrt ea,htt nknteo er leal idrBle nugae ilkeoalnir.se Das„ hbea hci edn vnliee sLrnee uz ve,kadernn die ishc ncha red elhncnöfitefrgVu ibe irm demtgele nud irm hfoelegn n“ebh,a tsag anynD e.ayK tMi„ so ielenv Reduncnmklegü ahtet cih gra tihcn genrh.etec saD tsi hlrwicik r,gaßrgoit und onhe ied liHef wäre sda so nchhwciairslhe nihct hglöcim nwe“g.see

Vier nMateo tah aDynn Kyea an sereni nmtrsieexbaEa ss.ensege cDuhr aCnroo ehtta hics nesi emahT irtfiszkugr ntrg.ädee ürsngcplUirh lwelto er icsh dne tsstzblenlAuer nov Kzfgrnuiseugglee ni nhtlSadotc demwn,i nun nsdi neis Tamhe ide gesidnrluKanghen urnd mu .iilchGennkree Entaestndn its neie uvletilre dnu gofasfhcoeitr ouTr „Wenh raw mcea to eeeniGcn“hkril uz dne rhnalehtefcdcSl in dre niogR.e nieEig rde ahfnmAen,u die thnci aueng gudoerztne deewnr nntno,ke ndsi ehisczwn Gallhirt und ecmuhaB aedttnsn.en i„De fnAeurr ahenb iewiestel ied Häesru rhire enlrtE dnu lnoreerßtG ekwanirdtener ndu oenknnt mri raumd agnz eunga egan,s ow die nseehnnptecedr tosFo atmechg wenodr ins.d ingzEi nei B,idl vno edm ich haennm,e sads se ma Oanstasggur vno fommdreIn ni Rcunithg uPmrrmne ettanensnd t,is ekontn nicth nguea edotnreugz d“re.wen Da Dyann aeKys eterneubred sfPrsreoo aerb hnhoine hcnos rde inguMne ra,w sdsa 401 soFot nhcos crhet liev ie,sen arw sda thicn so mhlisc.m

efutreG ath ihcs nyaDn yaeK htnci nru eübr die nieevl Hees,wini senrodn hcau erüb dei sneanpdnen iecGc,ehhtns die hmi lrztähe nured.w e„Ein eneiLsr hebiecttre mir vo,and dass eihr rltenE canh errih krRcehkü nvo dre chFltu noch enien oetnt ctdsueneh tneadSlo mi tenaGr enngeduf nttäh.e Er wedru ovr rOt gerbenab nud na erd lStlee nei mBau “zgnplaet.f ieD eeästlt nfniuAerr raw onshc rbüe 09 rhJae lat udn ntoken onch sua inhre neingee igEerennurnn mvo gecshereehnKsgi rudn um leGhceneinkir nt.chrbeie aD„s awr rhes .ennsadnp hIc ibn jeemd nnlezinee nefArur dnu ne,jen edi rim neie MalE-i eircgnseebh ,eahbn eshr an.krb“da

nWen inese ucitAhbeblsrsas ovptisi rtbteeew rdwi – swa ahnc nMuegni sde sorfsPrseo unr iene rheFamsoc ies – tsi aDnny aeyK zfflliieo oleAorghäc itm eneim shSnbudlautissea.sMerct- Er ist dnan zuad tg,bfeu ewdire ungurngabeAs zu goirri,esnaen um ewetri achn ned cnoh immre enrsetvims lea-tSnSdUo asu dme tienwZe ekltWeigr uz hsucn.e c„hI mthöce enki ocresbrähSc-ielhihcgtAo nise und gzan sitrhckap e“,betinra tasg ea.Ky Zarw alnpt ,re mi kodmeennm Jrha itm reisne uFar ahnc kSraüedo zu n,iehze raeb ied eamhTlein na enerwtie nrKseu zu kiecruensggbntnuasAh disn hnosc .heubctg üDr„fa kemom ich nadn uhca urüz,kc nedn dnka roaCon sti auch eegisni na mtakseihpcr ntriUrethc fl.eulaenasg“