1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Pianist Florian Koltun berichtet: China-Reise wird zur Herausforderung

Kostenpflichtiger Inhalt: Pianist Florian Koltun berichtet : China-Reise wird zur Herausforderung

Mit seiner Frau besucht der Pianist Florian Koltun im Januar das Reich der Mitte, als sich das Coronavirus massiv verbreitet. Bei der Rückreise gibt es dann Probleme.

iEn rtaekl iWnd ewth ma aDggstinmeeorn berü den meheeenrlsencn oaehnsrcuM lpatrMz.tka iFlaron tuloKn tsähclg end negarK issnee solWltlmean ochh udn feigtr ahcn dre Hdan onv nXi agWn. ieD ämlartNoit sde gatllsA mmkto edn beidne aegrde cnho whnicrklui o.vr

tcihN ehrm ea,gnl dnan edrewn die snheMcen afu ned Sßtrnae dre eRogni aKernval eeinrf. drfeWdilem nderwe sihc ni nde emAnr ln,eieg cleknnhsu und süseK as.euatnscuh ürF inX aWgn ath sda sihrreäcn bTrenei achu ahcn evleni nhJare ichstn an okiExt nreerl.ov In hrrei Haetmi hCian tglepf amn nhonieh innee nzsareeidiertnt a.Ugngm

In etZein der dBgnhuroe uhdcr dsa srraoovuCin gerenznbe eid Cinhesen dne heiencmnhslhewcnsciz Ugangm in erd tthcklÖifeenif aebr sirtkt ufa ads .egtrslöilntAe untoKl dun seine aruF elreenb ads im Fabeurr .uathhan Ihr aeFnlicuiebsmh in ,ohtohH rde sptadatutH rde Pizrnvo Ireenn ooiegnMl agnz mi deNron aCnsih, ätgre uz einem hwelündeanuf Trip ni eni n,Lad ads afu ebtwnresrekmee eWeis den emsnmine rdefnosHnaeeruugr red pEmdeiie gbet.egen

rrnadWee enscihwz edn Knutlrue

inlFora nKltou )31( dnu iXn gWna (83) dnis rrWenaed wnsihecz dne tKl.neruu leeKerntnegnn aehnb chsi ied iebedn biem dsuMsmkuuiti in ahce.nA orV nezh ernJah ehbna sei itetghaere. eetShri erbvinnerg edi ivuKvroenlsirtea nei sib zeiw tMaeon im rJha ni n.aihC nI dre Areenhca gnreeiGnorz ndis hire mneaN icnhesinwz ictnh run ednueFrn rde kaelnhsscsi ikuMs nei ffBr.ige emeGnsmai ignoisanrere sei in uotnKls aHetsidmatt ielGcnnkihree end lrieamseKmvro und in erd heWalmitah canuoMhs die eehezrnoKirt tojoMnei lesM.uaic fhtarDuea in Chain zu bl,ene ekönn er hsci tnhic vee,trollns atgs u.tonKl hNict nru ewneg dre b:irteA rü„F hcim ehstt ihietreF na erstre S.tlele ndU ied wrdi in Cianh eaicnfh snreda t.e“iderfni sAreesitndre ebdrewutn der nPta,iis iwe die nstuLeadel eenirs rFua geieen ssrtenneIe eczü,urleklstn ewnn se um das hlWo edr festhallcseG hge.t

eBi der Rseei ahnc oohthH dirw imh das dsntgiä rvo Angue rfhüget. tMeti rnuaaJ nielfeg die ieenbd in die eogoin.lM sDa nriCosrvuao ath zu medeis epkittnZu osnhc für iSlnehzcaleg .otgsger cDho edi hleicüds izrPovn haWnu, sad ipreznEmtu rde iie,Edpim ist wtei w.eg utloKn dnu Xni gWan nkende hadre chno tinhc ran,ad heir eäPnl zu r.äendn

ri„W nisd hsnco itm nieme gnutenu efGlhü eefgn,lgo erba hic etwllo eniem lentrE se“nh,e ehitectrb inX gWan. Dsa shsniieecch sjhNefatrsue tetsh an – frü minelFai ine eiriEgsn ewi tnhhWceeian ielzeurh.nda 04„0 loMnlniei niCeenhs nseeri ndan churd asd dnLa – ieen wesseeMbgnugna im serwanth ieSnn des r,Wsote“ tgas unKlot. rüF edi örBehend its sda enei nermoe fHadoruengesrru. Kmau sind ide idnbee kseiMur in naiCh, tspitz csih edi ageL dtro .zu eiD hneseMcn gnelof nnu dne uefAnr,fu etlefchinfö anlAmsgunmne hweeidgnte uz ndee.mi Wer ads aHsu vrslt,äse ttu dsei nur mit uudsnthMzc ndu cdna.uehnHhs

„iWr anebh lhcgeeniit nru ohnc ni dre ognnuhW es“egses,n gats Kunt.lo „ieD liizDpisn dre Csehinen sti ugalclu.nhbi oS waste werä in usenaDchldt alhshichrnewci .ukdaebnrn chI inb mmier eiewrd nf,esiitrza eiw efzitnife dsesei esegrii adLn .niirttu“ekfno Xni gnaW kt,rreäl wrmau rhei setLualedn ibem emaTh oniCvrasour os risstieinlsebi :sind „Wri bahen ovr Jearnh asd S-RAVrSisu .rebetl eieMn lrtEne ettnah uas ereids Zeit hocn nieen snMdztchu.u iDe ePtari tgas nnad ctin:h tlbiBe uz H!saue asD catmh nma anfceih sau imeen elfGhü erd ratuoVtgnnwre us.her“a

asD anWtre dnu nisucNtth rrzet cejdho an ned .evNern nolirFa oltunK udn iXn ngWa bcneshilßee chan zwei ,oWhcen sda dLan thsgcilöm eclnhls zu s.saveernl Dei ietienneVgr aSttaen ndu huca uDsneatdhlc enssla uz mdeesi tnikutpZe eisbter Mnnhscee sau mde eahtsrtbonegKetiap aenes.srui nI hHooth tsi dsa Viusr wazr uakm rp,teäsn ndenhoc trhhrces nzntmuAahdssaue.

Es„ bag zu erised Ztie unr snebei kfetIeonnin in reeni tadSt tmi ried leinlinMo ohnre.wnEin bevkiOtj trtbecheta arw ide aiioutntS lhedasb hicnt .reclhfhägi uamZl nam ja ,iweß adss sad rsVui nthci ihfelgcärhre tsi als niee reewhsc arkGprkreu“pnei.ng caNh enimeig Hin dnu erH tertagtre sda aPra nohc zwie üDfgerlitke nvo hotoHh achn knuatFrfr – es sind ide ltnezt,e ied übaheurpt hcon rvfbüaerg .ndsi i„Wr enahtt cthzcleehinziswi das lühf,Ge nameind nknöe nus elnf.he iDe hatnfausL hteta end cpsnrgülurhi ecgbenhut lgFu sitnotrer udn edi ttohBafcs ntneko ahcu htinc fen.le“h

lAs eis ni urtfnFark sad zugeFlgu ,avrelnsse wnheän hsci dei nbdeei saft fau eeimn drenena nlPee.ant emnNa„di rgut tcdzhuunsM, se awr lang“chlubu.i euazrdeG srlgoos hteecsrni nnehi erd mUggan mti disnR-aeneCehin afu emd enhlu.fgaF ochD slhclne rhtke chua ni sad Lenbe von Ktolun nud Xin aWgn aoätrmtliN eni – äjh eutochebrnrn nur ovn ieenm ugt etnfnüdüfigns hesuBc im Aanreech lniUkk.umini dhmaceN sich ibe inX Wnga tHuesn rkbbeemar mch,ta sslane chsi ied ineedb otsfro ufa ads siuVr urheun.ncste Dre B:nuefd gatienv. rIhemnim nabeh ies das nnu ihtsiclh.cfr

Was btelbi, its ide regSo mu iXn agnsW Erenlt in Htoh.ho Und edi erninskn,Et eiw arwvedrnub shic der emdoner escnhM roztt aerll enhcthcisen iHtlsmetfil ni nerie hcolens noitaSitu hcod eflhün na.kn