1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: „Bürgerschikane” oder biologischer Keule?

Kostenpflichtiger Inhalt: Übach-Palenberg : „Bürgerschikane” oder biologischer Keule?

Die verkehrsdämpfende Maßnahme in der Maastrichter Straße soll umgekrempelt werden.

Die DPF eüwrd ereng undmehge edi üehneBg„ascrkr”i, wie sie ni erhim natgrA lr,eärtk ufa erd taeMicrthsra etrßaS entfrten seehn. Der hselfekrsurVs eerwd rbchlheei iebenhdrt nud eid stcrkVshreeeiheihr irc.ntägbitehte rDuhc end uenen rhisKeervker eedwr irtbsee niee geeupTedun-ozimRr rie,etzl ürnbdegne die beLlierna im rrlbaeeePgbnÜach- rtattSda enrhi rVß.Hootersnei ßWnorb,ei ,DPS tseletl chis gneeg nde rtAn:ga „ieD tadtS lwli eid üBrreg tcnhi ecirenh.sknai Es bigt gteu Grdenü frü dsiee nßaehaM.m enDn erd elppAl an dei e,Afaoturrh lfelirgwii poeTm 05 nzeauihentl , ournfttiekin hitcn”. Vor lelma esien edi uenFgägrß edr ahnne uiflhnsQgruee nach alfleWg erd eemnrnhmeeekdsvrh rBknae sobdeerns th.gäedefr noißreWb hlsucg r,ov edi oitSinaut ni iflezinnal cgeestbaperk oFrm une zu npnür.lebae baDkenr ensie wbsieielieepss ufrgaalfpseteet elucphrAemD. inareR amßreyR,i dBnsniü Die90/ rnnüeG, leotwl dei rhaaMseirctt Sßeart uaf kieenn lFla ncha edm ootMt Fie„re trFah frü reefi Bü”egrr riseabrelro ned nlüieefBß .raeblesüns Er rzttnüetutes dne roshgVlac edr P.iSelnKeD„ rönGesünu”gLt ee,inWn UD,C etknon cihs dgelinsrla nciht tmi emd PFAn-atgDr enrfae.nund Er thcbear eid tengnoanse lkieen„ ”gnsöLu sin prG:ceähs „rWi ötnkenn iene Hläfte itm eBn,rak mhnälci die ni trtcnrihuF,gah eshtbene lsean.s Bie sreide tiVneraa knnötne riw Glde norpiaCa”ner.sn d,nioWelh G,UW grtee na, eid rßbSrerhnöedkrehveates sed eirKess ni eirsed hAteeneginegl uz keknioetart,n ehe ein shcBsselu afgstes edw.re dBnregoeriete rbetnelEg tisroPwiko hcamet hdit,cuel ssda se zwie sserneInet zu escitibürkeghnc gbee - edi rde fuetharrAo udn ied rde ßuänFgegr: n„dU der cweähhcSre ist der z”eihgtl.FeLtugßnräc gäsvniedrtte isch rde Rta dfaru,a sad mhaTe im schuAssus für lttagenucdStkniw dun lUmtwe twS)ei( zu e.ratnbe rntDhoi dtwrnea hcua edr äsncteh unsdlknsuatinnpTggBa.gsero arw der isazEtn von hiibogcosl baarbeunab iHnderbezi afu chttämsisde rraTein ihtnc mic.öglh fAu trnagA edr DCrinUkFoa-t gtnri icsh ied attdS nun eewdri uz eenmi eirsdteon itnzEas red bdiriHeze eicDrdhu. CDU elslett end Artnga tmi red d,üBrneugng ssad der ahufBo taltneset dnu Konset eneievmrd reenwd tnn,enök nwne dsa Untaruk tmi red ihilboncoseg uKele bmteäpfk .wdere gnaliBs dwerne die hnfcftneliöe nnaAgle dnu ßSatern nvo iaeribertMnt erd sraCita ndu OWA ftggel,ep eid rdot üebr nmrtbaLeeartPg-laznogsieeimrso fcttibsgähe dnis. zeisäeplbAtrt esllon hblasde, so rde gneetideiu Wiell rleal ska,ntrfiaoRent inhct wnlglfeea. eBetgmsrrüeir aluP öScmllzhritK- oruietrfeml es o:s ot„Trz AOW nud oztrt iCartas bhean iwr nohc üdggenen tneleS,l ied amn eiclhirshc tmi drizinHebe bnehdealn r.ntsitonrneeopeVdiaDegeak sEaiznt rde hlbgsooiic beuabanbar iMettl rewä inee Elughteinrrce rüf alel, rov lalme ni der andgete,teopoiVisre enwn asd traknuU tskra ctrw”h.ue Der ereitL sde fBaosueh sllo in edr tnugzSi dse wStie ma 6.1 zMär rebü rifazesElentd nnrero.fimie troTz mlrmkea nKeass tlhä edi DCU dei Suffgchna seein kügsisntonen„gte rrhe”iKserskve mi ieBhcer lDßi,esmaetarr rüciehJl rtSßae dnu eewsaBlegiwre üfr degrdnin rhcorel,fider um die fuekrVrgrehnshü uz ebsern.esvr ürF inee lgnttanEus sde ehicBser hnpaesrc ishc lael u,sa dcho bemi ieW iehcsedn ichs dei .teGiser So mtieen ewta Hieern ,nerßiWbo dne akeveHphturr urcdh ieen na„nedicbekk fo”tVharr ufa dei ctrh-ßSirFrEear-deiebt nleibtea zu nc.hnDoenök der nazenieSr bitg se ,eviel zu leiev. So ath ide lneruawVtg ,nun ufa ceBlsshus eds es,Rta die mSuem red cekigMtlönhie zeon,stuaul ufa dass eedsi dme iwSte urz gntreuBa lrgevoteg e.dwenr