1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Blick in die Geilenkirchener Volkszeitung

Kostenpflichtiger Inhalt: Die Zeitung vor 50 Jahren : Ein Schnäpschen ins Benzin, damit der Motor länger lebt

Heinrich Aretz wurde bei der Kommunalwahl im September 1969 der 1. Bürgermeister der neuen Großgemeinde Gangelt. Was ansonsten in diesem Monat in unserer Region geschah, zeigt ein Blick ins Archiv.

asD tsesrfeOt - rbhteecne cahn dem kcyeizlnhs dnmolVlo - läflt dseej Jrha afu nde Saontgn nach emd erestn lnlnrlgioüFdovhm.s aDs raw 9691 erd .6 .rlpAi ehcSs heWcon zetFanteis dnu nneie lgnane Wernit neabh ltMtei- und ädoroerruNpe eihnrt ihc,s newn ads scHoetfh erd nrCsiihteeth ahtn dnu anm hics uaf edi terheAuugsnf esd rnerH efuner d.arf

hAuc ni egl,aGnt ekiGereilnnhc dun cgbbh-PeenaarÜl rudew mlaasd ndu wrid euthe trgifäk etief,egr tinhc urn ni ned Kh.cienr Eeni azgne ttesesuinZieg der lnekniGererhiec kVgsintzoleu (Z)VG arw ma a,sgtmaS .5 irlAp 6991, tmi nAngezie onv tnetästsatG nud neeeriVn l,egtlüf ide zu aetlgnzustvanranneT am maKatssr,ga rgnetasOntso odre oantsemtrgO leienndu, eiw waet dsa H„asu etiS“prz in ,egbMnerria erd alSa egbLuzrtun in elSagtenth-Ga droe ads lToalnzak I„m k“Hcu in Hign.berse

chDo nchti run erd nrDga chna hiprrcöekler tnBgutägei war im Fajhrhrü 9916 .ßogr cuhA dei nnhdeeumz cbrelüih neeeddwr egnewguB afu eirv dnReär - hire gtebwe shci rdegnislla rmeh das Atuo als der neMhsc - cürhtse ide tt.ubsunelreAe Per tKaaernfwg ruhfemcpnst eid ennrgEnetnuf ocdh trchecbähilt, udn so eleittt dei ZGV ma tiMh,wcot 9. :rliAp aec„stgoAnlhu rzu aSerfniöLw-a - uAs levine eiTlen dre udsiekleBpnbru aknme edi se“herBuc. sDa thcerpesneden ilBd rgtu ied rrBhlctdnusiifte hUuhlia„fcörn otrlle na dne ntgFeaets dei eotacgusnhlA rzu ir.eSawö-aLnf Bis eitw ncah eteeürlsSs ieinhn certehi tsiweliee edi negalcSh red nrtnaedew h.a“atfegKzfrrue

üFr den nhsoc asft oncsh erorinemrgrmatovp uahfflurlfanA mieb benogi „Stop dan o“G dnu edi ohvhrbeerraes eflvzrteewei Fgera ncha mde saW„ ?nn“u tteieepnrärs edi sußrtäe hbatfidl etgeeltats rnWbuge eirne Dernemmre rtVgFee-utitanr nvo tgaS,asm .5 Alirp 99,16 gehicl eid eedsspan Lnuösg, imänhlc eid mFnsahnchä„eic pueratRar dcrhu eid Ktru eCnno .KG.“

uAch bei der rgeFa cnah med riiehtgcn ffttoasKfr ürf nde rredäeigrivn uerdFn hlaf ide eguWnrb mi Jrahe 1996 ergne :rewtei „Wsa ein ecsSähpncnh üfr dne eg,naM sit Arla euSpr rfü rIh .Auot irW ngefü nuesmre reSup ncälmih okAlhlo zDre…u oMotr lbet eärlng “ VGZ( 29. Aripl )691.9 aN …andn

emD rneuHg cnah ousmnK nkieth im Alrpi 6919 rgnidealls ni der eiisnhge negRio ide kffKutaar hcon frktigä h.irtenher taffkurKa„ rnteu uenisd“rhtchcnstudB etultea eein ichzSeleagl am i,Mthtwco 61. .lrpAi mI ehgrzunöige Tetx iwdr rde erWt retkeir:onikst D„re erasnlkStkife iwrd in rde tfukarrKtaeakf 9691 mit med atbFnor edr pGrpue 4 ewigea.nusse asD utete,bed ßda edi auKfakrft urersne eBrkeuönvgl mi erahJ 9961 emrh asl 20 rztPeon netru edm ddrtBuncshehcisnut “i.gelt

Ob iHnhrcie trez,A eariHiitoltpmke ndu eecnenhmsiVsr imt He,zr nsoch 6991 ied Viions ,athet edi ineedmGe tgeGnal zkwsce gutafnrurfesaeitkgK muz imukaTmseukrso mi steWzlifep der BDR uusuazabe,n ethg asu dme ihivtgZunrsaec hintc ovreh.r staaTech sit ab,er ssad tzA,re sdmala ürrsirmgeBete eds stemA ehad,lWantr zu emd cuha edgrB,ni edr hWnorot ovn rtAe,z e,eötgrh ihcs emnvehet rfü die ifeueuhrmWgsndazmenrü edr 4193 ni esdecerenhiv mÄtre tteteprlsfanguei nmeeelgiha slrOieett von leGtnga eetnteisz. Beigrnd ettha vro 1493 uz getGnal töhre,g gaeunso ewi Swldtcr,aihnherea das amn ldmaas edm tmA hteWufladc ezeulcgsangh htte.a ufA neei gfreaAn der rieehekncGliern ksgz,eoVintul wie se imt rde malonkmneu gurndNeeuglei ni nltGeag uasseh,e wternateot trAze laut Bheirtc omv .2 prlAi 9196: i„eS swise,n asds edi ndmeGniee eBi,nrgd eü-bmhBnerreSmc udn adhinecehalSrwtr mit erd ndimeeeG agnGtle inene gsvGdruernäeersbteitnag bsgsosecelhna bhe.na iseDe eretVräg ehnes vo,r daß nam hcsi ibe red almumnawKloh uz ienre edGgmeßrinoe esielnuzcßhmesanm liw.l“ uAf edi rFgea „Hrre te,Azr neahmc Sie bei der Goeenßdegrim m?“it, oeeartnttw dsreie: en„nW ihcm edi eBdegirrn UCD eusalttlf - ,Ja “!neerg nhiciHer ertzA rduew ibe red hmlaluawnomK mi temeSeprb 6919 rde .1 tgmrsereeüriB erd nenue eGodßgireenm etalgn.G

niE eieeMilstnn üfr edi lwEngctinku der dieenemG arw reab huca die dügnunrG sed eaaddsv,onbbRehecr zu emd ishc die almgneida ertmÄ Ggelnta nud ftekanSl und ied daStt ciGnkeienlher shsesnszaeml.mocun mA hwoMcit,t 9. ipArl 699,1 teitetl ied ZGV zu ireeds eVbgrruinnea „Ein Mesinnielet fua mde etibeG edr rsaaettsswfirchW im ktfisSkera.“nel Im Ttex irwd nthic rnu fua dei öhtlceir Bngtueued eds rVatgsree hi,wenisneeg neorsnd uhac mterek,vr ssda do„tr ow erd aedobhcR äGeegswrnsrze i,ts h…cna eerni ncoh zelheidnsbnußeca ilthineendcsdsderhäcu-en begiaenVnrur ied Uuganhnretlt eds cadboeeRsh siteeilew nvo edn ndihcNdeelienärs rdBenheö mrnemünoeb w).rd(“i saD rwa teifviind ine erstre chrttiS rzu cneisnnzderrgertehbüe baierumsetZ,man dei csih iheciswznn äsgtln ihnct mhre fau edi rrtaseitcfawshWs ianelle ztebh.ei

rDe sectdeegrerbrnhinzeü tdeHrrapeianuk, edethbnes asu hoRo-beodaRdce kee,B verTneeer dHiee und suerrsummnB H,eedi edr mi nmhRae rde garEeeniulo 8002 eörnftef d,wrue omkteetnriud oksnlldrivcue edi mtenbZrsumeiaa etrun mreaden imt erd t„eenmeGe dnebnk,O“erna dre„ rWapaesthc reoR en sevsrO“ma ndu “u.umtunn„roanemetN

berA acuh abbehPleancrg-Ü taeht mi plrAi 9196 teßäusr oisptvei creNctniahh uz deem:lnerv mA 30. lAipr bag atSekdrrodtit hncJoe ihniskscWi eanleefurdhrtds akb,tnen assd edi rFmai otrhlcashSf & Co reih ctfeslBeahg nvo 006 nMaeteibrtir ufa 0051 Mrbtietiaer tceouankfs lol.we Ein Huwgatinepn für dei eethtZscn.da