1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Zypern-Ausstellung: Die Fotos sind schwer zu erklären

Eschweiler : Zypern-Ausstellung: Die Fotos sind schwer zu erklären

In das Foyer des Rathauses zog in Begleitung von klangvoller Musik ein leichter Flair der Insel Zypern ein. Ganz dezent reihen sich nun Fotografien rund um die Treppe und verleiten mit ihren Farben und Inszenierungen zum Stehenbleiben und Verweilen.

ieD nseIl mi lhöntesic leeettimMr sti sad meLitetha erd elslnsuugtA a/„Rltetäi l,“snoiIul dei rPeet rShcön,e nedsätiPr sde uaosErnipreev PGB cElewheisr, ränfcfestehishrüG eleennAn Aolhdps dun lsHknoraoounr edr ilkupReb peZyrn Jainns ssoaluVii in eid d-tItsndae lhoe.tn

asW uovzr im inglsbcehe asHu ni lnKö uz eentrathbc wa,r sti unn üfr 14 aTeg mi scilehrwEe hatauRs etntitarois, roebv ied Briedl niee eRsei cnha gileehcEknsrn nnetr.eat eergGo ast,Buco mabsPo eldihamsabCar dnu geboSuh roiheVnkascti idsn eid reid etü,rsnlK eid hrie Wreke achn aDlteshcnud si,kncchte tsbsel ocjhde htnic na der iVsreensag leheninemt nk.otenn

nIhne lanel eingel die deiechGt nov goGiosr isrSeef ergd.nzuu erD trhciDe edwru mi aJhr 0091 las nohS bhewolhrdena ihenerGc in maynSr lKienn)(iesa .egrnbeo hNca tSntaneoi in eAnth und ieemn artsiuuJdum in iPrsa, artt er mi raJh 1913 ni dne eplnhasoicdimt teinDs und ieretseb o,oLnnd li,abAnne ,anrAak Koia.r rbAe cuha nyZr,ep dun ni sdieme Fall hntci .elrifbcuh rZeynp,„ ownhi es ichm tmbmteis h“,ta losl er etins gtseag bnhea. 81 nirees ngiihwtstec cehtiGde sesveafrt er uaf ryZe.pn

nI hiner Faerotifong eengh ,Bsoutac irseabdChalma und itsckraniehoV fau redi eenris eWrke .ein ndU nnsoaHrluroko ssilVoiau tigb :uz naM„ muss ied etTex sneel mu eid liBrde uz “sreten.veh Ptkproese uzr suullgnsAte eleing im yerFo .uas sE sie eein seie,rFoot dei shcewr zu eerlnäkr es,i tsga re e.rtewi Die chGetedi nudewr eufareinfgfg nud l,rbeedtbi nkrreläe hisc deojhc cthin nov ss.tlbe uAs eisdem druGn sind die xeTet mi roFey esnboe gßor wei edi dieBrl llgtdtaesre dnu zdeum itm öopfrherKn suteat.staegt Denn enwn man csih mti dne leriBnd cgtibtfheä,s nadn ahuc mit Zenrp.y irW„ dsin eni ineeskl nadL und nemüss ab dnu uz ovn usn sbltse älhzre,en“ tgas ilousVais.

Dnen hacu pyZrne beha eid ninesarFkiz ceiert.rh brAe„ se sit enei ee,darn nekei lettpet,Sasia onrdsen iene rke“ank,seniB rlertäk e.r 02„04 dnis wri erd UE eebiregnett dnu eawnr ine hdnhwelbsoea nadL tmi nur ,28 tzPrneo sbsktlr.tAgeeoiii dreeiL its se euteh s“aer.nd

ocDh ads iuttegmtn ied oinptZeyr cnh.it Sie tnesze ihcs esieliewpsbesi ürf etojrPek eggen tranKeidmur .eni dnU zseetn kiugüftnz aslle fau Gas dun .Öl asD„ ist unesr likcti,Lbhc Gas- ndu n“elokÖ,vmorm tlrrkeä lis.ousaiV Er agst lla is,ed ewli penryZ„ ien statashnfcsie dLan its,“ ärhtsmcw ercnShö du„n eeni seRei .wt“re

reW cihs mztsnuide lhceakding hcsno lma itm dme maTeh e„Zyn“pr asbefnes e,mhötc annk chsi die Ftnraigoefo hcon isb zmu .81 zebmereD im yeFor eds sReasauht n.anehes