1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Zuzug neuer Mitbürger als Chance sehen

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Zuzug neuer Mitbürger als Chance sehen

Bürgermeister Rudi Bertram blickt im Interview mit unserer Zeitung unter anderem auf die prägenden politischen Ereignisse 2014 zurück — und erkennt dadurch manche Herausforderung für die Stadt Eschweiler und ihre Bürger im nächsten Jahr.

deiWre iegtn chis nie nsegrcieehiries arhJ dem Ened zu. saW enwar ürf Sei eid nnpreegdä nesirsiEge 20?14

iudR e:rtmrBa fAu erd neogßr Bühne rde pieliktoltW ndwere iwr eeetzgnZiu hbngerndueeiru dun in mnilechear intHhcsi guzedera ibtnsrdgäengee esehGehs.sicn hcI eirrnene urn an ned iknKoflt ieszwhnc erd ikUnear udn sRsulnda und eessdn .swiAuurknnge rieH ändnger ichs nüehrBnugfcet eisen eennu „Kelnta “gKrie a.uf ndU cih ennerire na end erTrro rde exectsemrtsnihi lasnimtseI mi nhNea en.stO lntieritaM srirelgiöe uemdsaFmnisnluat dwri mhezdnnue uz ernie enhgurdBo üfr ied agnez letW nud ist eein rprfKnaälemkug an ied tscrhncenMe,hee dei nvo red lhmtcgeentifsWea nhtic mhnneignmoe drwnee f.dar

Nun sti dsie arzw eßr„og Pto“iik,l ide cnthi itkder rov ensruer uüHasrt …gihthce.es

:rmtrBea hDco lneoFg rfü das hctalälilge bLnee nud asd lehgeiciedh dnaenrMitie rhei vor Otr ni hlcwiErese heanb eid tkeinlKfo ni nerresu ibenoasitllgre leWt .hduurcas riW eerndw snu tim iclhreeizm hhSieercti uadfar seeeinlnlt ness,mü mrhe Aeynncl,esduhs gnhFleclüitn dnu negrniMta ied anheCc uaf nie ehieerncsdsmnüwg nebeL in dFenier dun riethiFe uz wgeenr.äh ciNth urn uas ätaniuhmrer ,teornawugtrVn hcua eaiscgshnt sde baunegurlen hgcdfaerienmos Weasndl telslon wir idse asl Ccaneh febreneig udn hcnsevu,re eid wegtaorSchl ttnoriIange und lzTaneor elrvnbzeo.u Udn se seltol hisc onv btless srnheee,tv ssad esdi iknee etnrabsaßiEhn snei ad.fr

elrcwiEesh lsa tdtlku-iiutlatSM — aknn ads rinone?ufiknet

aemBrrt: Eni leisidf,ecrh tsoreanlte udn ighchdseieel niMianedter ni renrsue dtaSt its .löcgihm eWnn jerde ihsc einrse znealosi tgranontuweVr etslt,l nma icsh nicht mmeri tlsesb red ehstcäN its, ndan deenrw rwi ni eilrEhewcs smmneagei chau gieswriche neeZit reintesm nennk.ö erFi canh rihEc täernsK: ,sE gitb hincst setGu, reaßu: naM utt es‘.

sWa tcmah ies sau, eid enwhiisgerc enitZe in s?ecehwirEl

trBa:mre Wir rneleeb ni ueserrn adStt etzierd neien elrurSttu,ndkwa uaf edn rwi — die travnwtlSu,tadge edi llKkmpiooamntiu und clhelztti llae Bünnerrineg ndu rgrBüe uernrse dSatt — nhchcölgileslstm dun itm äartvtieKti udn Fsnaeiat irngaeree .ümsens rNu so enrwde wir siened atuldtnerSukrw hihncagatl dun für erenus Sadtt piosivt gttselean .neönnk ennD eiw erd lhtcrteslieSrf emnarHn sHese lmeain rfeeftnd bmree:ekt iat,mD das Mcieghlö ene,etths msus mmier iewdre ads öcUhigelmn cehsrvut edrw.n‘e

D„sa mUilenhöcg vr“ecusneh ötennk las iemitoLvt brüe dem deeagr dvcaerhnbeistee aahlsHaspnutl sntehe.

te:Brmar Das iecömglhnU servuench — das emcah cih gnmsimaee mit meenni einetieaninrMbtr nud iartrbteinMe mi huaatRs dnu nde Eihecsewrl onLirlktilpkaeo aTg üfr .Tag hocN ibs mzu aJrh 0216 driw hcsi die tadtS weliErshec im Hcesnkstahrgznohpulsisetua .endbinef cIh ehba hmic in den eannevgrnge Jnreha ettss frdaü katrs actg,mhe sdas cshi ied Satdt Eierclhwse otrtz red ngnaetnpsena a,atsHleugalsh rfü edi ztlhctiel ctnih ise sls,teb neornsd ine eegnctruher rklanomemu gFazlaueinncihs dlcsuh ,sit ihnct zu odTe psrt.a An eriesd iiLne wrdee ihc uhca wierte al.etftehns

Wsa tebtuede sda ketro?kn

Bre:mart nI mreneus emtngeanEg zur täkungSr red rfutrsantrkIu udn dre iefetbärbWtkeishewgt wcErislhees hnbea wri mi zu eEdn gnedhene rahJ tcnhi lsnenahags.ce Ahcu mi dknnoemme haJr ewndre ihitegcezt,erel eigchtnlaha ieteinoItvnsn in euBerut,ng Biulndg, fusgBhtäcigen ndu fusntrkturrIa Swceuhpenrtk eds nlatortweslnvrnguveo aHdnlsne frü nereus ttadS b.einelb iHuerz enögerh neserebosdni ied enuanS,gri eugEerunnr dun tageUunlgsmt rtdtäsihecs ,ungiennticrhE ied nsruVsregebe nvo Saerntß nud Kn,laeän ide Mournisgedreni dun erwguntieEr ihcrsstädet uhnScel und Krirgnäetedn iweos edi gaunchfSf enuer lesbeertnwre hbeho.ceWnier irW wlloen nus mti kacdrNcuh raüfd ntseee,niz dsas ni hEeslriewc ednbeesteh zsäirtpbeAlte hletarne inlbeeb dun hucdr asd esnlAndei euenr reteBebi udn ntehUnnmeer enue iprtzleteäbsA gsfcfheean neewr.d

asW tha esi mi uz ednE dehengen Jhra nssbreeod riebuket?cnd

raemBt:r eiMn esborenerd knDa ltgi edn vleien hnlehctamier ttgeäni riiegnüMnenrbt und gnüriMterb ni nrreesu t.atSd Sei znstete shic vohblciirdl eni üfr erusn meeesn,weniG für rlwehisEce ndu sinee ncenMs.eh hrI lrlreovewt ,tiaEnzs mi rnßoGe eiw im lniKe,en ni edr eftnhelftkiicÖ eiw mi Hrnugendi,rt tsi gbeelte tiSlaiätord udn ntreaiuvbzhcr üfr eid tikeotniifadnI imt nusreer .Sttad lelA limeehhcntra Tgnietä ni rueesrn mHteia sewecElhri gretna uzm onailzes eLebn isowe zru rluulelnetk dun eotlicsnrph tfaleilV vro rOt dedhntnesice i.be

Was egnbe Sie nde tteedärnIsnd mti afu nde geW sni Neue a?Jrh

mrrB:aet Der zfsrnasiecöh Secetfrrhlsilt nud isoohplhP -PeanalJu rretSa aht iemlna ges:agt iVcelthile, ibtg se sreöcneh Zintee — earb deesi tsi u‘nrese. nI smieed inneS und tim rde uEilgdnna na e,lla isch üfr ied ugtaeGslnt ,sedire eensrru etZi avikt zu reigngenea nud iunei,rbzngen ünhswce chi nla,el die cshi rsreenu dtaSt nud den ni hri nneedelb neMeshnc endnverub lhüf,en eeg,esnetg erolldveif nud lmhoaeers eFteigre.a Mngeö im enneu Jrah 0152 reciephsönsl nore,eWhhleg ücklG, fgEolr ndu tnuGheisde Ierh snediätgn Beigleret .sein