1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Zum Start wird der Marktplatz aufpoliert

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Zum Start wird der Marktplatz aufpoliert

Sie ist das Thema der nächsten Jahre: die Zukunft der nördlichen Innenstadt. Wird die Inde erlebbar, wird die Indestraße schlanker, wird die Schnellengasse wieder lebendig - das sind Fragen, für die die Bürger in Workshops mit der Stadtverwaltung Antworten gesucht und gesammelt haben.

ttzJe telig sad ckedi nphkMatnaemßea ov.r mI ln-ugs,naP a-Bu ndu whsmtscuuelUssa ma seonangDtr nolstle edi koKinaiulmorltemp eiichntgel etrse enihecW leenstl. aDuz rwid se nach nnomIanitfreo errensu tugZnei ejcodh nicth nmekm:o eiD SDMrePthieh- lliw rest im iaM inee gdüleintge Edecsunhintg ,eenrftf dnan bibtge ihsc die dwtuevgaatrtlnS uaf dei ceuhS nhca pEftdöreör.sneF etgh ieicllhsßhc um lG,de mu levi dlGe. gseDwnee ssum das eKzntpo imgitsm udn in ichs lncsessgeoh ines. Das ePakt irghömlce eejrtokP ist huca red seezkrgigenrruiB atn,bnek eid lehtzlcit neceetthsi,d ob ldiatLmseetn in die eSganinru ctsteegk nrwed.e De„i seernt hpcsärGee aewrn vti,posi sda Konptze its gut e”mkongnem,a betcethri edr nceshTcehi ediongeBtree namHnre .Göded siB uz 80 znoePrt etätgrb dei Frguneödr des sFa.esLdetn th,tes sdsa die ggareB etsurz am ktrMzpaalt llnnerao oe.lsln iWe sihc edr azPtl am uFeß der hreru-PKPalce-ite in uufntZk tlrdlesean köt,enn zkzitsrei eid vSntuaalwretdgt in hrier oVelra:g Die aeuMr na edr hirecK lsol rniee üiorggzeßng eFtrrieppe enhweci. ortD knteön ni tfukZnu cauh ied -eMhnBüEF nse.eht slebSt eid omFr erd sraoßeintngumeoA dnu ied tnzggslttulaPae thsene fau dem füsntrdaP. msaItnegs 41, noleiinlM uroE - so rnhtece edi wrtaulnedaStvgt - dwüer red buUma mixmaal kosen.t eFßilt deGl aus erd efrSädr,öbtutdeguan ebleib ürf ied dStat nzeicwhs 300 000 dun 004 000 oEru uz lz.enha dunnthscgiEe nahc ternsO Dsas am aMrkt sawte gsheenche ,lols ettobn chua dre PnfaDi-eFrSshtokc oLe ehnel.G ergAlnldis hbean edi nGsseneo ocnh cihtn ercsnaeuhdi erbüdra beenrta: riW„ enewrd sun drktei nach sretnO snszmmnzeaeetu dnu dEne irlpA eilientt,m wsa rwi llnw”e,o tsäls er chis hnco ihtnc ni ied ntKrea lbce.kin anM elwlo shiißlehclc ihtcn ucsgeinnhEzldeeniten nef,tref ndrenos ien setgames Ptkea vceehbdns,aeir tatlue iesen Büudggnr.ne rE nnent uahc eni p:seeBlii Wen„n edr eSenoanwngn rhucd neei icpelefäSlh sezrtte redewn l,ols andn lolenw riw ahcu egcihl sngae, ow red ngnneenSaow in kuZnuft steehn o.sll” nI dre istusznRtga am 2.4 aMi losl dre huseBsscl rübe das tlsgkeHannduznop ssafteg drnw.ee iDatm lnegie ied Stmzoakonladriee mi nitZeapl, edr onv red lwuanavstgrtetSd sin Ague fetsgas wred.u mI eromSm olsl sda npKeotz ieb dre sergunrezkBrgiei evgln,rieo mu onch mi Jhra 1023 onv Fenrötdletirm uz ot.rfiirenep Wann die iBbeaurtaen ndan ichilwkr lho,genes thgän nov der gezsaurdFeör b.a neD Weg rde eneknli te,cirhSt dre in rde nüiechdls nIdenatnts tehtrecu,f llwi nma cuah mi oreNnd ereih.tebscn esVeil lässt cihs tesr fntsoaglgri netzsm.eu eW„nn wri aüredbr hsr,necep edi Iden iratvatertk zu gleetsnat ndu rbbralee zu ,hemnac dnna ntizse ielve deehnBör na eemin hsc.iT iEn ohceslr ezPssro aduert ,J”rhea weßi rnmnHea Gdöed. uhcA edi ßtseIdera­n esi eni clheosr .llaF ceieslthnW hüfrer nank se na rde kecE lßr-PetaePeSuart- dun etEsnrnärghtlge hognsel.e ieD Gcfülhnäer soll rüf iKrned nud äetelr cenneshM narecßegmlhie aseettgltum dweren. iMt enesasmtGkot vno 100 000 Euro sti eides aamMßneh cuah uchdilet sngigrüte sla rde a.takrsMD gkpntnnunHlozdeuads eiesn npuzeaAntskt mi ÜlIcibbkenr eZtuiarmsbanem mti mde ortmDrenud lsanobnurPgü nvo tbNeror Ptso dnu Hatmrut rteWles nttdanes asd gee„triinert onetzlnupsgdHkna iecnhdölr tasdnntnI.e iDe uzkanptAnets mi n:neenilEz heaamnnMß urz uAfguwnret sed fiefehltöcnn uasR:em nerrtDau nealfl ied egtgUsamnutl ovn tMkzplrata dnu setßrdIena esiwo dei euanNeggusttl esd due.rIfsne eiD ewßsalerrebWolnte llso etgmuabu ,erdnwe bdolsa ide nftkuuZ sed resieCttn-yC rtlgäek t.si enEi gerngei äPrrittio neitegß ied ngAufrtweu des wueseßgF znwhicse oKn-lipg ndu trßPyaee.rsre uZ terug ztLte olls ide ekcE eurePßtSr-aetPal- dun hnäEtgreeglnrst reattkritav gtltasete ewEride.nn ensdsF-aa nud gHorparfmm,o onlaga zru niüeclhsd stntaeIn,dn sit chau für den Nodern rcghnnaeeh.Vedandtao rBnäcalfhhec loesnl beatub wrdene. Im nputBiclkk oesnll uhca ied däreenteLs sthene: eNbne rde snhcSsleelaneg rfiettfb edis lritnhüac chau sad etC-ynirCet mit dem .eeiurdeb-GteäH üFr dei lceselgenashnS osll emzdu eni rasetenongn Vsfügnodsuegnfr neeehrcitgti e,endwr rde zru tHfeäl sua utndmdlaäreiSbftörteet eeptssig rd.iw eZdmu lsolen trBaegnuen ongeebnta dwr.ene hAuc vtlareetina mhrWennofo loelsn tübrgckihetisc edwn.re Um das maIeg rde ntsInaentd plee,ozuainruf esllon 07 000 oEru uzr negrgVfüu telsetgl wedr.en