1. Lokales
  2. Eschweiler

Fünf Jahre Migrationsberatung: Zum Geburtstag gibt’s ein wenig Nostalgie

Fünf Jahre Migrationsberatung : Zum Geburtstag gibt’s ein wenig Nostalgie

Die Anlaufstelle der Migrationsberatung in Eschweiler hat Geburtstag. Seit fünf Jahren kümmert sich Bouchra Baboua um die Sorgen, Probleme und Ängste ihrer Klienten. Die Corona-Pandemie hat sie vor neue Herausforderungen gestellt.

gielEcthin ärew in red utllnAesefal erd bMgeungtrrtiaansoi üfr reawehsecn dZrweareun rihw ceineEsl ni sneedi nagTe eine gneeM sl.o ähN- und uchreoKks ernewd tdro oneugas annebogte iew eni Fcrütkühs frü arnueF udn rtkeaive etgnboeA üfr iKenr.d hcoD ied Nneihäscanhm dun eenalenlutstsBii ndsi ni dne näkSrnhec t.steuvra r„iW nhüelf nsu erhi sehr ,asneim“ satg uhroaBc uB,aoba ied edi laAsnlletufe etilt.e

aeDbi täehtn esi dun ehir gneilolK algO aureSd elnla uGdnr zu e.firne chliScißhel ridw eid uesegBttalsernl ni semide Jahr üfnf eharJ at.l lntAlsee eeisn nßegro etFsse hat uBo,aba die esit ieBngn mit nvo red aiePrt ist, niee lluetgusAns mti lrniedB aus nde vngeagenenr Jreahn e.orvtteierb iDe eenlik sieierZte kwcet huca in hir unrnnEre.egni Da„ iwdr man znga shtli“csoagn, satg Baaubo udn tlh.ac

eAnliel im eanngnrgvee harJ ensuthc 325 hsMnecen edi tesgBealurneslt an red gaeteusbreGtßnr mi wshErleeci Wsente .afu uhcrD ied oCao-ierdaPmuervnins behna acouBhr bauBao udn laOg rdSuae cnoh ielmna ftsgsetlteel, wei iwchgti iher bteAri üfr eivel sehenMcn .its „uhcrD onaCor tsi eeslvi crgihweis .ordewnge iWr isdn dirlee in nnreesu eobngAtne hres gitsenänhecrk oderwn und auhc ersuen leKennit tathen se ehs“wr,c eßiw dei pSdlniiagaäzgoo udn tüfg u:ihnz „iwleseeiT semunst nueres tegBnauenr breü edn kBlano sitane,fdtnt rabe ursnee rüT wra ürf eunsre eneniltK ine ceevs“rnsoshl.

ifelH rüf nFlimaei

ieD bnegoeAt dre gstrngobiraniaeMut eknnön äinsdtlzrhcgu nov vnrdheiecseen eprngeerPonupsn in csAphurn noneemmg e.wrned uzaD nhreöeg nerdweu,rZa eid ni nde aeggnnreevn dier Janehr anch lDhuadtscne isigtneree nids dnu über neeni aufhadentre ahtaetnfstAutslus üegnrve,f wsieo eibsert länrge in thceusDndla eednelb eigrnaMtn tmi aaseitIftrboernndg. Ein iIdzn üfr neeisd knna esespsliibwiee eein cuznreiedenhu snKeinnt erd edusnthec ehcpraS nis.e

nmeehleTir nvo egenokurattssrniIn rwdnee easuogn etburet ndu aebrten iwe tfinregoresbüadiegittn ecuhstde ttgsnaigaaeSehör mti Magrititenrisnhnoudrg. uchA rnteinagM etunr 72 hreanJ knennö das ttgaegoeaunbrBsn in nAchuprs hnmn,ee ewnn sie ngnentsaoe cayieeewrnehhsncpst rblPemeo naw.seifeu dBtetuee ni msiede ,Fall ewnn spsiieebilwese nugej mnFleaii mit idnerKn efliH rh.ebuacn

rüF etreetzL esi ide oiaevPnreom-insuCard in erlieievl itsnichH niee edeesbonr ugreHadsfrunore enweg.se „nI veleni emFalini bga se ,wiSnihgkectriee wnen es mu ads ahTem heSluc gng.i aD tmssnue iwr ihckwirl rsAiefbrugtaunälk slen.tie niingeE lniiemaF snmsetu irw cuah enrklre,ä sdsa es hcis biem tuhncsaetDznirtri hitcn mu icnelehSrfu alnhedt und edr Katotkn rzu Suelch iehinwter laenehtg nrdeew m,su“s rbeietscbh Bouchar baouaB enie ,uoiitSnat ide ni ned gvneengeanr ntnaeMo htcni deegar lenset mr.ovka

rüF eenin itestmembn Zrteauim urenwd uahc dei snneneogtan üihaurzaFegneenilmfnmusnm t.tepgsop „Dsa ath nrclathüi cuha für trhsiUciheen .ts“ogreg Sadolb dsiee direew cmöhigl ,rnaew ttweanre enue edogHsreuruearnfn ufa aBabou dnu hrie K.olgniel „Das wra neei ngeza atPtele onv nbAafeug, eid ad afu nus mzua,k“ nieerntr chsi eid Slagäpioogdnzia und ätn:zerg „Wri aebnh eTrenmi vaienrtreb und aUngtleren resroti,t mtadi raw eivl taerüirBko ndeub.rnev Dsa mechta eid ibrtAe ochn ineist“rnv.e Eni rsiewtee omPlebr: eiD„ egltiadi iomnokiKmuant rwa fto .sheigircw Am ednE nentnok wri gneniie lnKeteni hcua nie ütckS epnnmdeezektioM ltemrtievn. auafDr dins eis tlozs und irw chau.“

asegunztbiBhreei

Dne ilernespncöh ktKnaot eknön die iunmomaiktonK epr li-EMa und eeTlonf dhneonc ncith eetnerz.s ensr„eU brAeti sti ihilßcehscl uahc iibeBaezturghsen dun urbhet uaf entVue.arr Wri nheba in ned gerngnvnaee tneaoMn hgemoam,ernwn adss eusren rbAtie hrse giwhcit .awr eiB ehceritehUisnn enawr wir edi netser paerpAchnnsrrte frü neuser lneteniK nud ahneb ehri grnSoe tsern .nomeneg“m

nEi Tm,hea das donsresbe fot ni edr tBtaelrelnussge feafuli: nVde.erlnguushc „In erd oritnoa-eCZ disn levie iSksbn-seorcInhae auf eunrsme eiShrschicbt dl,na“tege lerkrät obB.aau mrIme reeidw tehtän tnlKenie nonile eeKritadnrkt btslleet ored retgräeV eeagchss,lbosn neho uz e,trenesvh woumr se iielcnhegt eg.th hAuc edr ulsrtVe esd Jbos eesptil in leivne eäFlln enie ll.oeR „eDr Job arw ,weg mna hat shic suledhcvetr, um eetiM znehal zu nennk.ö eDeis hSdunlec mtseus anm nnda ukhnrüacelzz dun ath teaikreKtndr anareg.btt rüF egeiin nnlieKte wra dsei ein ksruiTeeel.f“s

oDhc se bag rdänehw dre eemaiPnd chau nGdur ruz uered.F Wi„r tumssen oft edSnnpe “remelvtit,n tsag Bauaob. dsnoBrese mi mehnRa erd mesülrimnnmeaFuanienhugzf werna pedncshenSa grf.aget iD„e nShartpdeeetnsecbfi ni weceihrEls tis sreh r.ßo“g aDs eebretl oBrauhc bauoBa uhca rov ünff nJ,eahr als dei tenrse cgFhltielün ncha swreheiElc ekmna udn sei tim rde uBtngear .nigfna

Eien iengnlgkiBeguecghsmöt

Enie lsaAetlenluf abg se smdala nohc in.thc Die cfseheuudan bAetri tands im sFuko – owhsol in den eunnoWhgn sal cauh in den futknr.Ntoneentü iMt dun tim uhcws sda ,nAbetgo atelnehrrEm dnuerw tim sni Boot goethl udn lsßicihlech ozg mna ni ide emRäu an red ßteasuntGregreb ne.i iWr„ nees,rvhuc alle nAesslä dnu Ftees zu tnu,zen mu neie imghggcgieultksneeöBn uz cs,“afhefn litbkc Baboua afu eid lneeagnstVtuanr dre nargvegenen rehaJ, edi gwnee noCaro ltkleau hticn nstitafndte ne.nkön rÜgbi ieenblbge ist eeidlwr ien Aebton:g ied lnecni-afNOehilh frü die eheeTinmrl nov nIaeuentiskros.grnt baSdlo es drwiee höicgml ,sei slolen huca ied enandre Kuers rweied .itdefntnast nM„aenomt etgh es lennoi ere.wti saD äutlf psuer – dun srihec ist .crshie“

inE ewngi drwi edr aGrtsegtub edr slrtBgtnuseeeal annd dcoh ,iegretef nnew ahuc ndraes sla uürglcsiprhn g.atplne Die lsstenlguuA tim ldneriB uas dne eagenrgnenv fnüf Jnahre nekönn ertenrseestIi chis hcan gerivrhero aeaecmisTbprnhr (Te.l 0/8869816777 redo rep liaM-E an edebacaha).bn@a-d.oabnlwa-ou seae.nhn lorNmereaiw„es entiel riw edi euFdre mti nrseuen elnenitK dun serKraepro.nptitnaoon saD htge ni eidems Jrha .itcnh haelDsb cehanm irw asd im ehnamR der tgeAlulsnsu ahnc dun ahcn nud henmen hifneca ads aetmseg hraJ lsa “saA,lns gtas oBcurah .uaoaBb

Ahcu achn üffn hJenar htcam hir edi tbriAe ni red Anslltuelfea eogßr ederuF. Mlcaahn„m ist se arth und alhnacmm tsi anm ucah hiircwkl rua.rgti breA edi fmromenltsegEo ngbee enue .rgeEnie nesreU ubeaAgf sti se, dsas nntgaeioIrt doch ds.ntefaittt lMncmhaa egth es sechlernl dnu aamnmlch im chcmnknteop“S.ee