isDro Gaesrn nud nrikasFza tczihSm benha nneie unsWch, rde ishc hcno ni deeism Jarh rlleneüf :osll die incurghntiE rinee egasclaebautFthelerusnnrf rfü nefftBreeo sua ecwhlrEsei ndu rlSbget.o nmMaeotn tsi die e,Wba frü edi eid dniebe ureanF etaebrn,i fua erd ueShc nach imnee eggneteine .jOkbet In eesimd lslo se ahuc gÜtirnöknnebhiuachetsmcelg rüf uneFar nud eiKrdn ,engeb ide lwouoghnssn dins. rise„Bh tbgi es ennie cselnho macrzuuthS ni hlesrceEwi nud gebrtolS t,“ncih itcbterhe sFznirkaa i,htzmSc dnu iher Klngielo srDoi ensarG ütfg niu:zh eb„rA dre drefaB tis “d.a
Dsa drwi hauc eib emein Blikc ufa die ahnleZ ec.hlitud nI dne negnneeavrg ideebn eJharn dleteemn chsi 601 enlgousoshwn rueanF mit 213 enrindK ni end ullsltfeeaAnn ni ,wscehlEeri lbgeStro udn ahAe.nc siaanrkFz itSmzch udn osriD anerGs zäste,cnh asds eid kfenzuefrDli um gniseie hhreö .tis
,sGarne itSmhcz und rhie aAhrence inlKlgeo njaA rseEs hegeörn mzu tennneaogsn ATeHPa.m-E HPAE its rde ihpoeEäcusr dssionlHff ürf ide am setsäkntr lnbnahtceetiige enesorPn und wrdi eudmz mov uisnedBneuimrsitm rfü rAtbei ndu lSioezas (AB)MS rdfere.ögt teiS nauraJ 1029 btig es tunützrUnegst ürf ads ertbkWP-aeoj luea„ffnAl – tweNrekz Fauern ndu oe“hWnn in ,cenhAa rboSlgte dnu elwE.srhcie
Übre nauningrzFei ecnrseph
dnEe 0220 rewdu edi ntUtuzeürsgtn .ärlgnetvre eDr neVunglbsersechegidrä gitl sbi nEed iedses reas.Jh ieD edngruüBgn des SA:MB nUs„ sit se gut eegulngn, die mKmnoneu mnmeetuhzin und eeun gWee uz etn,bieers“hc eitetrhbc fefeüsr-GrebshhtWcaä eerPt r.dnBeel itDma das etrPjok hacu ltgrsnaigif eealrittb edrewn ,nakn eis hcon ieiesgn ee.frcdlrrhio „In haAenc tteesbh steireb nie shre usget tkNewezr. nI ieclehwErs udn Soglbetr tsi asd ohnc ichnt so. eAbr in nbedei teädStn ehrrchst enie iählecnh srtfIrantrkuu. shDaebl enlwlo irw ine emTa eblidn, sda ned düneS rde toednräeSgti haencA und matid iedse enedib täetSd ni end osFku tk,cr“ü sgta iNada Lo-eaez,lVl dijrnooortnekaoirtkP bie dre Weab.
Die nltVohcnwreaetri ekdnne hcua na ide tZie ahnc red ur.Fögedrn Grpesäehc mti kPltoii dnu ned deneib wuVntelgrnae ,drübaer wei inee uaingFinzren hcna edr resaöhprFde eahsunse nn,ak idns epgntal. dnU das nsid ncith eid neniegzi eieZl rfü die dmenonmke ao.tnMe
akFrnsiaz zti,cSmh ide hcsiprrepAretnnna ni der sflelauAtlne ni wiheseElrc i,st udn srDoi n,areGs die im torSgelerb iQraüreostbru na der ßlSarseatm zu ndfeni st,i nbaeh ncoh mhre dIene, edi ies thianez mtuezsne ceh.tnmö uzaD öehrgt sielesebwpisei ieen line-ta,eBnOrngu eid labd ntrsate o.lls mügiWhehlacfnltoa,th bie denne edi aFrneu ide eSlee nlambeu lnsaes nöe,knn sind fanseebll ptla.gne
sWa zctShmi ndu nGsa,er die esied eguafAb onv eirrh erongirngVä raeV arngnebgeL mmebronneü hnb,ae mmrie drwiee rneharef: Di„e tephyics unwgssenlhoo uFra igtb se .tihcn eImmr ewdrei ltesle chi in äeepnhGscr sf,te assd Leute nvoda aütrhescrb dsi,n dass amn end Fnraue cihnt ,snhaite dsas sie eneik ugnhonW a,hnb“e ihtecetbr n.sGaer iDe äeerßu lüeHl udn adimt sad geiene hssidunEgnilrceb ertiew thalh,ecneazerfutru eis rüf die ntseeim usnswohlgnone aunerF osdnserbe gtii.chw
Bie„ Fneaur umss ied Whotiensislkuogng dnaers cerbehttta erdnwe sla ibe ennäMrn. huAc nnew deis üfr eedbi enei easdebtlne oautStini it,“s ießw esGra.n enDn cnthi mimre esnie Fe,uanr ide oholwsusgnn sin,d chau .inllea eK„drin inds otf tirmeobtf,f“ne tärkelr e,narGs ide ibstree lAieehdznrieleen mti ibsnee nud gosar nenu dinnKer bteerna ha.t inhuesWosnkgtlio„g ltselt nhitc immer niee reähsnndhgKuogwdelfi da.r aDs enEi ghte hcnti erp se tmi med nAeednr ei“,nrhe so .esGanr
eiD Faren,u eid iene uBanetrg in Aspnhruc nee,hmn geönreh enlal lnppresgeAtru .na „aD tbgi es eekni uri“gEzn,gnen betnot saGenr. Was ehcdjo tof ähhicln sit: ieD fnnotfeereB blnee inhct ufa edr ßt.erSa h„pninisutotursgootWn irwd imrme ewrdie eannntg dun okmmt tnihc seelnt rv“,o lkträer Genras udn eviwestr in seedmi eZmgmnasuanh fua eid erudnhsnFeegsn t,oTa“„rt ide orv ngneiwe Whenco uagne dessie aTehm in dne Fukso üt.erkc
onungnhWtos chna iwe ovr nie Tehma
aDs vsioConuarr aheb iseed atnutiSoi goras cohn .shtrcävref Wei etdinf dnu ietigtcbhs amn ieen ghWunno nheäwdr erd eedmPia?n eiDes agrFen tenäht die enegnegvnar oteMan peg,rätg nisd hisc hcmziSt udn esGnra .ersich t„unnoonghWs srhhcter hanc wei rvo. aD mmtko rnCaoo dcrhneerwse zhin“,u thnreiecb ide niedeb eu.naFr cthiN rnu eib der nhsnoscuhgWue ueesnrztttün tcimzSh nud seanGr edi aernFu. „rWi ebdlni auch cnkreüB zu ernaden lesyeHeitmn.sf Bei evlein Faeunr sit tncih nru dsa haTme ulWeitingghksnsoo nie b,mePl“or stag mt.iSzhc
Da ide nuaensgaBzehltr hdwrnäe sde Lsowndock reeh äukfgicürl is,nee sheet üfr cmShzti dun saernG huac ide etNzraibetkerw nzag eiwt obne fua edr rsoeittnliti.äPre Es„ its cthiwg,i eutg bngdieeurnnV uz heb,na um frü ied ruFnea ahuc utge enösnguL zu nd,enif“ ietmn inFzrkasa zSt.hmci muZde nwlelo ies und hire lginleKo ichs für tnieerwe bneahabrezl naWormuh eziteensn. s„E btgi hesr rräepek rhseolsvnneäh.itW ßureAdem sti es riwi,ecsgh in ned ,sBtdeug die ied trmÄe v,ergoben Wmnorhau zu n“i,efdn wßie S.czithm
Asu emdsie Grudn wäer eni ngeeies nnabgWeohto edr Wbae d.aile riW„ sdni nhosc stei Whnoce fau red uShec ahcn renie ntgniegeee omie,“bIlm ätrrev eretP Bneder.l tEsr site zemuKr trbeibte dei ogsaniatniOr in nehcaA inee tnonseagen haugiorn-eCnlgn.W rtoD öeknnn uanF,er dei ukat usnnsogolwh dsni erod ni eaearbhbsr eiZt olngwssnuho denrwe, rüf veir isb essch ncoWhe lupnsrceftUh e.idfnn Es„ äerw ,scöhn enwn chsi nei shsecol ktrjePo ucah ürf wsrehEelic und grleoSbt honc in eeisdm ahJr mnuzetes anesls nt,eök“n sndi chis Stzihmc ndu rsaneG ini.ge
