1. Lokales
  2. Eschweiler

Wohnstraße als Rennstrecke

Wohnstraße als Rennstrecke

Eschweiler (an-o/dmü) - Gisela und Peter Nyst aus Hastenrath sind sauer: Seit Jahren werde die Straße, in der sie wohnen, das Hastenrather Fließ, "als Rennstrecke benutzt". "Kinder und ältere Menschen sind hier einer großen Gefahr ausgesetzt", beklagt das Ehepaar.

iteS büre 20 hJenar onenwh ilaGse udn Prete Ntys am eentrrstahHa Feilß. reüFrh eis dei Sßtear asl Sgaaskesc gsrdthesuaicel ,enswgee ztejt nicnnkhezene irSdlcpsrerhe na beeind attin,nSrhßraeeefn ssda unr nwArenoh ied Sßrtea nahreebf üerdnf. "rmTdoetz htalne scih ied msetein ctihn ,daa"rn trireinkeis edi .Elhtueee eDi ßrtWohnsea etratraHnhes ßlieF ewder lgelnmaie nrgee als rküAznbug gttu,zne se its eien lenelcsh rduenbVgni zihscnwe Blho ndu erd ienerseWdtsaßuln ni ent.aahHtsr lesGia dnu ePret tyNs ehbna etisbre rov nhaJer erena,ggt enei khnScear an den benied ußearnftrntShzae zn,nragueibn edi unr ovn hewAonnnr htetä riptssea rdenew .enönkn s"eDi tsi nsrdiaellg ma prushWiecdr edr Bnauer rrt.ghtoeeesesnBse"icd ärhrcgeil esi ied hüröteebh iwnkiGsgietehdc ievrle erhufortAa. lV"iee elienk Knierd öennkn unr cnho im teltzen ckliubAgne zur ietSe npsirge,n" rchetsevri Gilesa tNsy. rlnetolKno gsfttBorrdireeee mlmhaesr bhea ies nweeg red oPkrilmabet bmie snrtuangdOm ge.frunnea ieD trirbeeiaMt ortd esien uach es"hr vssdenlnorlvi"tä nw.segee rbAe Vresnidntsä iltfh htnic rt:eeiw cIh" ehba hcon ien hns,eeeg sads hrie ntekrok lkrnlireoott dew"ur. haNc erihr nugnieM idns eabr oelteklrknVrrnseho edr zngeiei Wge, edi aiStotiun sunedztim eatws uz bhunrg.eie hIr Mnan :gentäzr U"ns eght se cuah äschcaptihulh ihntc mu n,su onerdsn rvo amlle mu ied Kidrne dnu telenär ecnh,nMes ide hcrdhriue eehtrfgäd sin"d.