1. Lokales
  2. Eschweiler

Wohnstraße als Rennstrecke

Wohnstraße als Rennstrecke

Eschweiler (an-o/dmü) - Gisela und Peter Nyst aus Hastenrath sind sauer: Seit Jahren werde die Straße, in der sie wohnen, das Hastenrather Fließ, "als Rennstrecke benutzt". "Kinder und ältere Menschen sind hier einer großen Gefahr ausgesetzt", beklagt das Ehepaar.

teiS ebür 02 arnJeh nwneho iasleG und tereP sNty am setanaHhretr lFei.ß Feührr sei ied erßaSt sal scsgeaakS acerldseuihsgt ws,engee tetjz nkncenzeehni rrcdshprleeiS na beiden eßanr,heaiftSnnret dsas run enwrhonA edi rßateS hneerabf .rnüdfe tedT"rozm hntael ichs eid eseitnm inhct ad"a,nr eksitnrieri ide .lhuEeeet eiD asßWheotrn sneaHarhrtet lFiße ederw eimgllane reneg sal znbgkrüuA nu,ezttg se tsi iene shllenec Vdnrebnuig ehczwnsi hoBl udn rde ßuinetselraneWds ni eathsHt.nar lGeias dnu eertP ysNt aebnh esretib rvo raenhJ erge,angt eine crSehnka na ned ieenbd hnzrtfunSeaeraßt ung,ebnzarni dei rnu ovn nwAehonnr ätteh tsearspi wreden en.nknö Dsie" its ldsgarnlie ma cdrsuieWphr red earBnu o"sre.shsnBcdregtieeet äiehgrlrc sei ied etöehürbh iGngswetheikdci reeilv rtaue.ohArf e"eliV nikeel inrdKe kennnö nur hnoc im zlteent ceuinbkAlg rzu iteSe pr,"nngise verhctseri siGela y.tNs onlortneKl erdBsfretgeoeirt srlahmme abeh eis newge rde ilkPmaortbe embi dsrOamnutng geanr.efnu eiD eirbtreaiMt drot esein hcua hrse" svort"leivndsäln eesge.wn rebA städVeinsnr ltfih nhict wrti:ee h"cI beah honc eni heesng,e assd ireh ertoknk lkentoirltor "w.erud hNca hrrei Mngieun nisd erba nkeetnlhoelrrrVoks dre eieignz g,eW eid Stouaiint mdezinuts taesw zu uirehgbn.e rhI Mnna ne:gräzt ns"U tgeh es cuah säpahitlcchhu ihctn mu ,nsu ndrsneo orv ellam um dei irdneK dun etäelrn ,cesenMhn die rhecidruh tgrfeedäh s"d.in