1. Lokales
  2. Eschweiler

Gastronomie in der Corona-Zeit: „Wir sind nicht das Problem, sondern ein Teil der Lösung“

Kostenpflichtiger Inhalt: Gastronomie in der Corona-Zeit : „Wir sind nicht das Problem, sondern ein Teil der Lösung“

Gastronomie in der Coronakrise
Gastronomie in der Coronakrise

Seit mehr als einem Jahr gibt es Corona. Viele Branchen sind durch die Pandemie gebeutelt. Dazu gehört auch die Gastronomie. Dirk Stock aus Stolberg und Marc Lersch aus Eschweiler haben unserer Redaktion Rede und Antwort gestanden.

teiS vemreobN 2020 ndsi eid mteeBietGnobre-oaisr ni edleeNnrir-Wnsatfoh frunduag sdrsoniCu eravo erweid o.ghnscselse izineEg es:haAmun sreaRttasun efrdnü speeinS relfeni doer eoanblh .esnsal Eni ndEe eerisd ttoiuaSin tsi etrezid cnith in tc.ihS asW etdebetu asd rüf dei nonoetG?asrm aübDerr hbena wri tim Dkri k,cotS eotndreVsriz sed ehDncuets oleH-t dnu dseabstvttanntrGeäs (ohD)ega frü edi Ringeo canehA ,andL ndu arcM chesL,r iVzertsnrdoe des sweEilehcr vtrWsee,eirin pne.ershgco eiS donferr orv lmeal ni:se eee.pnkitrsvP Dhco uaeng ied gbit es tnoammen t.chni

ccdnkLe-nwüoBkor

Am mOagtesnort bcuhsete nrstiren-äMsRtWdeiipN Amrni hstaeLc asd zrfpnIumemt in ehAanc und scrhap icsh rodt ürf edn os nnantnege noockLc-rdBknweü mi iprAl au.s Ein kzietzrgui ohcn räteerrh noowcdkL edrwü e,debenut dsas eien ffnÖnug edr ioemnstorGa twiere ni ied ereFn rkü.tc ugf„udnrA dre enaetulkl ittanSuoi nsüsem rwi ad lhwo ru.chd bAer wir buchrnea asewt srläeVsi.clehs Wri nnköne nchti emmir htenaneglih wed.ern saD sti sreh eg“nfidberiu,end itnme aMrc Le.shcr

kirD octSk sti rosag begurtez,ü sads es eiieng ietbBree in lrehcwieEs dun beotrgSl enbeg idrw, eid edi dienePma nchit bneeüeblr rdn.wee Wsa„ ihcm bdesnores hsüc,rtrbae ist eid eacTt,has adss die tuiaitSno rov ealbrtnahd onhcWe gueaons war wie j.ettz Da aht ied dneerrnaiuggLse reba onhc ovn fsnneuptekvregnfÖpis reco.gpe“nsh niE ü-onLokdwcnecBkr esi rüf Soctk wzar noecahhvil,rzbla „aerb auwrm wuerd sad hictn nchso vor lenadrhbta chnoeW tcag“eh?m Dsa hnsaieeltsr itnch nur enei groe„ß e“ez,hietnrUidnuf rnnedos auhc tAgns„ rov der .tZnkuuf“

vtpekriePnse felhen

In rneande dnneeundlBsrä eihtncs neei ffgnÖnu edr aoiensgmAntrßueo nkei bmrPleo zu sen.i inE Bickl ncha dnzPhRflnaali-e rdoe nsi aSdalnar äegrre inh z,arw mneit tc.Sko rlAdgsilen thge re vnado sua, sasd anm chua otdr uaf die dzIinzwtneere rgeeiare dnu siede ikgchöeMtil hscno ldab rewdie erd nneVaritegegh aeherngnö önnt.ke inhcseietUcdlher weessegeinVnroh ni end lneneiezn dnnuesdlneäBr ählt ocStk rfü cnhti hileünde.zfr n„sU erwä ilve mreh aimtd t,igened ennw rwi ninsctebihlhedueei genulgRene ht“näet, sit red eohg-edsezarntiDoV rüf ied eoRign nehcaA ndLa hsc.rie

saD isthe ahcu Mcar rsLhec o,s der eid ngenmaedl gAsbuitmmn cezinshw edn dneBelädunrns sal keiphl“Fcnti„cpe b.ieneehctz nGeßo„r reebteBin itm elvine nenuezpAltäß tis damti vleetihcli uigikfrtsrz eelhonf“g. lndegAsilr hcuebar nam gigasrilnft ieen eeetPivkspr, eid es r,lebuae hacu edi nnuereImän eedrwi zu föen.nf

eüercnrfsbnkÜlbhuig

rkiKti ütb resc,hL rde tim inemse reuBrd ar„Fn s´Äku hs“uGtaas an der eüerDnr eßraSt eowsi asd sSaehue„ 5“3 udn end I„mnnnade “1 etbtr,eib cahu na end os neangntne Üsre.fbbuliecnhügkrn Diese iesen wered lmUonrhhterenen onch teur,aeldgzrebiKr rnseodn rewdnü gdilclehi ied oxkFteisn endkec. ieD„ eteinms vno sun lbene vno emhir ratemrEps nud Ke.ndrite ,Dsa aws iwr sun ubuetfgaa ane,hb nucbreah iwr nun a.uf Mna rdaf nihtc vseneegr,s sdas wri teis afts nmeie rJha ein fbBevesrtoru ea.bnh riW disn higtrci ltgueee“b,t meitn red wserelhiEc oa.somGrnt

iWe riamtchdsa ied iSniuttoa ni edr nacreBh ,tsi tegiz hcau nei cikBl fau dei e.alnhZ ahcN eAnagnb eds esaIrtefiomitnssdonn NW.ITR anheb loHets udn tensatttsGä ni ehlfst-oNrdneiWeanr mi obvrmeNe 0220 rehm sal weiz ttDelri ihrse mazUests lnv.eorer Im geeHoletwerb raw dre zUtmsa um ,682 Pnrtoez rrgeiendi las ovr eiemn hrJ.a ieD rioseatnomG stsume ßbEneinu nvo 75,8 Penzrto hienenm.hn nI ,ättsnGeatst ied ovr mlela omv Grhsäkntakaseeucn lnebe, kans edr tsazUm um 977, toenzrP im cilrghVee zum sam.ooteVhnjrar ieW egnal athbcru eni B,etibre um dsiee embuißnezatnUs ewreid uz csetirhtanwrf?e aPlcashu alses isch sda chnti se.nga Dsa„ hängt hacu odavn ,ba eiw es direew ,ghseotl newn es ewidre h,tosge“l gats Drik .Sockt uZmed ebge se os diceihuechteslrn dnu tceihihgsecliv peetnKoz ni dre o,renoGmiast ssda mna diübilgsezehc nieek geiggaeltileünlm usageAs refnfet n.nekö

eEin sgehicrewi geaFr

ieEn ethiwicg Rello psliee cauh dsa aemTh n.mpeIf saD„ nticedetshe erübard, nwna irw ederiw ewitos dis,n dass iwr uns tmi mtegu sGnewies ni enei omtieraoGns beegbne üenrd“f, tsi hcrsLe .ricehs assD beirtse in dmeies ahrJ deriwe laeVnsnaugertnt isnttnfadte ed,ewnr fua dnene ngsealsuesa etregief ,widr trreewta escLhr thicn. dUn„ ads ridw shic lühitrnca cuah ufa nsenrue atzUsm henra“enelcgs,di agts .er eDm ooßtVrs nov Jesn phan,S tGmefenip hemr irFntieeeh inezmnueräu, hetst cMar hcLrse rkctisih nürb.eegge üreWd re ,ntGseä eid hnitc ftigmep dins, nde tZutrit igrevnerw?e aDs„ its inee anzg eweghisrci “.eraFg fuA der eienn teieS ehge se mu tar,tädiilSo „ebra rwi rbhneuca cahu inee etPskivpree üfr s“un, nttebo sLrhc.e Stelnlo tpeimefG die celhgeni chtRee nbaeh iwe ide n,senehMc edi orvba innee htesltcSeln amceh,n esi sda nv,solinl eidnft S.cokt S„nlteol erba ilaschhuseßilc emietGfp inligPireve ehab,n nedäf hci sda ncthi .utg Das tleha cih rtes ürf teea,rtbvrr wnen ,alel die ishc femipn seansl e,lownl isch ucah pefimn nsasel kn“önn.e

gnLea ienurV,zfelaot mu rweedi önnffe uz nn,enkö rehcuba amn neüsgrbi n.hict kriD ocSkt ebtbtrei in Sbroletg sda rntePm-iooaRkkhlta ma gambrHe.erm oeinutTsr dneüfr er dnu nseie raFu tncih .ngpfemane rDeietz ienes ctah reZmim nvo Gssieeäefdncethrsn bglee.t bhiocPaslrtem ise agnslredli gnldefoer :kAteps ir„W öennnk enerus rttrMieiabe hintc os csehnll aus der bertKirauz oehln. Je rkieenl nei iebrBte is,t msuo eelcrnlhs nank man i“rnreeega, tlrkräe ctSok.

eeVrsdehncie tAkonein

Ugtänti sei amn in end agnnenvereg eaMnont ecnhndo ichnt eewne.sg lethicE tieeBebr häntte isbeelewessipi die Zeti unztge,t mu uz reein.nrveo emrIm eeriwd adetnns hcua evecisnedhre kAninteo auf edm rommPg.ar tsEr vor inweeng Wcenho andf am elesseatinBu in ewcshEeril inee ngeduubKng erutn emd iTlet „Wri nebeg dne Llfeöf b“a t.ttsa „iDe aRnosezn wra drlewbe.gnütiä Udn wnne es so egiwhrett,e wdir es ucha weereti Ainnketo gen,be“ ktibcl rMca rsecLh ni eid Zt.uunfk inEe ntrtowA auf den riBef, ned chsreL mi evnnegegnra ahrJ an einrnsdMtäWNt-iRisrep irAnm hcLstae eenshbcgire th,a bga es nsfa.beell ie„D Antwtro awr rhse ligealnme nael,h“egt eärtvr e.r rFü edn J4-eä8hnirg stthe fes:t Wr„i ndis tchin sda lrP,ombe ndosenr eni ieTl rde L.nöugs riW eönknn lhfne,e eid ediaePnm uz “,leetwänigb tniem scLehr dun tlhreä rnida zgnerUntsütut ovn toSck: ir„W benah slle,a saw amn henmac knteno, tzmet.sgeu Wir idns ebrio“tevtre.