1. Lokales
  2. Eschweiler

Gastronomie in der Corona-Zeit: „Wir sind nicht das Problem, sondern ein Teil der Lösung“

Gastronomie in der Corona-Zeit : „Wir sind nicht das Problem, sondern ein Teil der Lösung“

Gastronomie in der Coronakrise
Gastronomie in der Coronakrise

Seit mehr als einem Jahr gibt es Corona. Viele Branchen sind durch die Pandemie gebeutelt. Dazu gehört auch die Gastronomie. Dirk Stock aus Stolberg und Marc Lersch aus Eschweiler haben unserer Redaktion Rede und Antwort gestanden.

teSi ebeNvmro 0022 insd ide tnaesB-Grtoebmeeriio ni eeaonetnhirWdfrsNl- rndguafu sroieCo avrnsdu wdeier cnlsshge.seo Eizgnei Aa:uhsnem esrtRautsan fedürn iepSesn fenrile edro oenalhb elna.ss inE Eden dirsee tnaStioui tsi ztirede ihntc ni Sthi.c sWa euedtetb sad ürf eid rnsotmGan?oe beüDarr ahnbe rwi mti rDik ,ktoSc trioeesVzrdn dse sDeecuhtn Ho-lte dun Gäsreatastendtbtsvn Dgoha(e) ürf die ioenRg neAach Lna,d dun raMc rsLceh, ieetdVzornsr des siweEcrehl Weeiritrsen,v che.opnsger eiS ndfrore vor amlle sine: k.ePepvsrinet oDch augen ide ibtg es onmnmtea ci.tnh

Lornnw-coBedkküc

mA tarsOtomneg teucesbh sä-rMirnipWentdRNesti Anmir seLcaht dsa znrpfmtmueI in cAahen dun hrcpsa icsh otdr frü den so aentnneng k-cocüdBLrweoknn im pirAl .usa Ein egkrziiutz hnoc errtäreh kcwLodno üredw ebtdu,nee dass iene Ögnunff rde eimornGaots eetwir ni ide neFre cüt.rk udrugAf„n der uakenletl uoiStnait süsmne riw da lohw udhc.r rbAe rwi nhcreuab atwes csslärVsil.eeh Wir öennnk hinct iremm ntheeglahni ewd.ner sDa tis hres drueegbei,f“ndin miten rcMa echrL.s

kDir otSck sti arosg gre,büeuzt dass es einegi reeibetB in lheiwreEsc dnu ogetSrlb enegb w,idr ied ide Penimaed tihnc üenbbreel wer.ned sW„a cmhi ordsneesb bsater,hcür sit ied ,aTatcshe sasd eid oitStnaui orv tebdrhanla chonWe neaugso raw eiw tjetz. aD aht ide erigunLgarndese erba cohn nvo nrkseeuvnsntgiefppÖf ecsr“pghneo. nEi Lc-ükcwkooBnnred ise für ctSko zraw hnabahcolez,rvil erba„ mruaw deruw das cnthi scohn orv alhbtdnrea oWhcen cagethm“? Dsa hseatlnrsie cntih unr inee „rgeßo ndftieU“,iehznreu oensdnr uhac tAsg„n rov dre nuktZf.u“

ptePisnrekve lefhen

nI nrdenae snedäenurlnBd htinsce niee uffnÖgn edr taoAeesiußnrgnmo knie Pmolber zu sne.i nEi iBklc anch -aeihzPlnfRnald oedr sni Sraadaln geerrä nih z,war nmeit cotk.S gdlAilnesr hegt er odnva au,s sdsa nma cahu ordt ufa ied ezenniIwertzd egeairer ndu esdie ltMikgicöeh hscno bald eiewdr red neiaenVethrgg engehnröa ö.nenkt lecetdiirUehchsn hVinegrsoeenews ni den leiznnnee elesdänrBnudn läht Scotk frü hinct ndlrfh.zieeü U„ns rewä vlei ehmr imtad eetigd,n wnen irw ieetshheeindlnucib uenggenelR tt“,näeh tis edr -ezehitsgnoredVoaD für eid nogRei ahcneA danL .rsiech

saD sieht ucha aMrc serLch os, der dei emdngealn niubtmAgsm zshcewni end reunnldesnBdä lsa kiccpn“„pitleFeh iz.ceeetbnh rG„oßen rbBteeeni tim einlev entueälnAzpß tis timda iilclhevte kigztirusfr .e“hloefgn irgelndsAl ucerahb anm nfgstrliiag ieen ktPipve,eres ide se ,belurea cuha ide Ineeunrämn wdeeir uz ffnnö.e

cfklüngisbbnrrehÜeu

ktriKi ütb csh,eLr erd mit nsemei errduB ´ÄnsFar„ ku aasGhuts“ an erd erDnüre ßrtSea osewi dsa hauS„see “35 udn nde ndamInn„e “1 t,rbietbe cahu na edn so egnnnetan .rneubbkünelghiÜfsrc eiDse ieesn dewre oemnnnhUrrhelet honc air,gebuedrrtelzK orensnd drwenü hleciidgl edi xneisFokt nedcke. eiD„ etsneim vno usn nelbe vno hemri mrreptEas udn .dtieeKnr ,Dsa aws rwi usn uaegatbuf e,bhna ucenrhab wri nnu .afu Mna frda ihnct veesngsr,e ssda riw tesi fast meein ahrJ eni bervtsBuofer aebnh. riW dsni ctrhigi eltbe,ugte“ tmein rde ihlcersewE Goomnta.sr

Wei siaradtcmh eid iianuttSo in edr nrhcBea sti, tigze cauh eni Bclki afu edi nlZhea. hNac Aabgnne esd eendfriosnsnmaoiItst ITWR.N beanh Hloets udn sntäsaGettt in lo-anWindeerNrsfteh im Nomrbeev 0220 emhr sla wize itetrlD irhse zstsemUa enreorv.l Im beeeeolgwHtr arw red mzUsat um ,682 tozPern girenirde als rvo imene .rahJ iDe metiooGnsar tmsesu ßuinbeEn nvo 857, zentorP ninehn.emh In näaGstts,tte edi rov eallm mvo nuäensksGcaertkah le,ebn ksna red astUmz um 797, Pzrtoen im Veicrlehg zum netaja.Vsrrhomo Wie nleag ahcrbut nei tb,reBie um diees eunmßzUbsniate ewderi zu caetrthfnrswei? Pascaulh aelss ihsc dsa tnchi egan.s asD„ hgätn cuha vdnoa ba, eiw se deirew oglst,eh nenw es reidew ges,ho“tl tgas Drki cS.otk mdueZ egbe es os heidlitresnechcu dun ehtgchiilivecs zpeoKten in erd eoiao,nsrtGm dass anm izcgüshieedlb nieke gtüiilenmleeglga aAgseus tffeenr nnö.ek

nEie eechisrwgi aFgre

ineE wtcieigh Rlelo eseipl chau sad hTmea nmpf.eI „asD ndieteehstc abre,rüd nnaw irw redwei twiseo sni,d adss irw nsu itm tmgeu sesinGew in enie riGetsaoomn genbebe de“f,nrü tsi rLhesc cr.ehsi sDsa rsbitee in sdimee hJar idwere naaltenngVuetrs ntdnttiaesf dere,wn fua neden sasseunelag efieterg d,riw ewraettr rsLhec hti.cn dn„U sda wdri chsi ahrlcntüi cuah auf nsrueen Utmazs “indhgcaeenrsle, atsg r.e Dem Vroostß nvo nsJe hSpan, Gniefempt emhr Fiteheiren n,nrimeuäzue etsht aMcr esrhLc hcsitikr beee.nürgg rüWed re säteG,n die tinhc ptmiefg sn,di end titrutZ ?wirenervge aDs„ sit enie agzn secireigwh Fare“g. Afu der nenie Stiee eheg es um rdtiitaloä,S abe„r rwi rhubcnea hcua enie pvsPkeieter üfr s“nu, nobett hrL.cse lSotenl Gefemipt ide nelehcgi heRtec ehnba iwe die n,hcMeesn edi oravb neein eltcsehntSl m,ahcen esi ads nlsloni,v idfent .ktocS o„lSnlte eabr clheuailhssicß fGtmepei eleirPivgni nbeah, äfden chi ads cthin gu.t Das aehtl chi tser ürf betrert,rav ennw le,al eid hsic nepifm aessnl ,owllne chsi ucah pmnfei nlsaes “nkö.nen

eaLgn zato,unerVefil um dwerei öffnne uz n,knnöe ahburec mna egrsiübn hcit.n iDkr octkS btbereti ni geroltbS sad arnatlRoPet-khkmoi ma eeb.mmHarrg uinoseTrt nderfü er und eines Faru nhict anpmef.nge rDiezet nesei tahc eirmmZ nvo sisdGfeenecrenhsät betlge. esmbctoailrPh ise dalreilngs fdeogrlne pestA:k ir„W nnönke nesuer Mbtteeriair hictn so nlcsehl uas red atiKuezrrb nelho. eJ eeriknl eni erBibet si,t ousm crhnlelse nakn anm eig“raren,e erältkr co.tSk

eehncreiesVd teinkonA

nätigtU sie man ni nde vnnageergne oMeannt eonhdcn thicn genseew. theEicl reieeBbt ehättn iebeswissileep ide tZie tuz,engt um zu rneri.envoe mmrIe erdeiw tensdan uach heeniecesrvd kAontein fau emd g.aorPmmr rEst vor niewneg nohcWe adfn am eeetslnBaius ni Ecwelrishe eein ndegunKgbu rtuen dem litTe rW„i ebeng ned leLföf ab“ tsat.t eD„i Rszeoann raw eenü.wdriglbät ndU nwen es so t,treewgeih wird se chau eeeirtw oeknintA e“,ngbe kcltib Mcar reLshc ni eid uuZnk.tf neiE rAwtnot fua end r,Bfie end esLcrh im nevneaenggr Jhar na tetRi-idMpsNäsWrrneni nArmi ethcLas hcebeegisrn ht,a gba se nsbeell.af Die„ totrnwA arw sreh meneiglal “,teghalne reävtr er. rFü end Jher4g-i8än thset fest: W„ri dsin tcnhi sad ,rmolPbe sednron ine Teli dre gnLöus. Wir nkneön hln,fee edi nePmedia uz e,“lbgntäeiw emitn cerLhs dnu lretäh nirda utützestnnUrg von ot:Sck rW„i nebha ,lalse swa man emncah kt,neno tmeezutgs. rWi dsin e.iro“bvttree