1. Lokales
  2. Eschweiler

Würselen: Wenn die Maschinen starten, quaken die Frösche

Kostenpflichtiger Inhalt: Würselen : Wenn die Maschinen starten, quaken die Frösche

Einzig drei Handwerker durchpicken die nachmittägliche Ruhe auf Merzbrück. Während die Start- und Landebahn im diesigen Regenwetter träge vor sich hin liegt, befreien die Männer die Stirnseite eines der ehemals von den Belgiern genutzten Kasernengebäude Reihe um Reihe von der grau-braunen Klinkerfassade.

9915 isnd edi tetzlne enSalotd noa.ezbgeg eistlnraenHs eabnh esi ieen ngzae nee,gM ,nnu faekoirnlnut tneua.B Das emnlsbeE puzfppua,nee its iene fHedrnaouuesrrg, na rde amn escrntieh .nakn rednWhä deeris Tega edi tiSnee pfmdu ni end anotCrein etl,prno lwli Uwe nZik sla rGhefehäcfüstrs dre lgplztFau eAzkcbnhüare-Mrc M)A(F mHGb afu emd äGelden ohcns badl eßergör nBsleluate ahm.faecnu mI eggvenanren remmSo rste hat dsa uaf rüeMckzbr atoetieirtns -eAttaDutseCrtfLunAmg eeni euen ntatiSo ln.erhaet eSibketstdrntnnnao etnnn man iene clsheo wize lMnlionie Eoru truee vnttsoiinIe lwo.h Dcoh kinZ deemshcit etwerei l.näPe teiS eJanhr ürthr er dei embremtlreoW rüf nneei o,dtnartS end er den oenbmslti edr neogiR netnn - itm ntlLdzepaa ürf huauecHbbrrs und guegeFlzu oweis tmi -uhotanAb ndu dabl huac uhsnhbeioaralEgssucn und eimen ßrgmeo nztuZiplofnstuaek sal dtGeese.nrwrabot ndU nach nelhrgaajne isnsDukosnei dun einnivtesn eiVaoberrnt uflät nun esti iiegenn aTgen dsa gefelhnsvnftsslrareePtualn rüf nde usAaub esd tzFl.ulgeasp oNch its se huir.g Erexmt guirh na esidem nMg.toa Vor nieem rde aHnasgr hsente igenew plniereopErl nud nrtaew uaf nel.otPi Dcoh edi nwerde na seimed hNtcagtami ictnh rehm .kommne Htue„e its reien tsteatger udn enire ”ndleteg,a tgsa somhaT rJoisa, erd ni iemne erd eonseshgstcil Büros in der gelFgunilut s.ztit ienK .utewgltFer eDr Lrmä htäl ishc in enenr.ssGazD sdei so ,itlebb taglub fseJo dGlüngerbe ticn.h reD itgserü rneoPsiän zstti na imnese mhhercWsomntizi, vor imh reatuegebtis ein deOnrr tmi neonosrpreenzdK ndu nraeden renntl.gaUe ndU annd zehrtlä er vno emeins srohFc ni mesine eath.nGitcer Das„ röht hsci ihskmco na, hci ”ßw,ie gast r:e bAe„r nwne ied icasMnnhe ni hRgitcnu t.S sJriö ,ntsaret ndna uktaq rde crs.oF”h nUd dbrüegnelG ,frehctüebt cnsoh dabl äeßreglmgi eeotromknmzerS in msniee trenGa reteragn zu sn.msüe Udn das lwil re chint. .tS siröJ sti ien atidlStte nov ews.rhiEcle Und cihtn nigwee ürgeBr eedsis Dsfoer feetnü,rchb cdurh eid äunuspaelbA red MAF ebtglchitnaei zu en.ewdr 0207 fmeoneirrt ichs eJfso rlüGe,dengb sCtrniiha Ochbirl und teeriwe ets,Mitertri nmemltesa 300 ehtrcfUntirsen ovn edn durn 580 oErwneinnh. ieS ingeng geneg ned mLrä ndu ied nuene lnPäe fau dei rdBariekn.a :nnDe aD ncha ernei teis 5200 edlengent itlnEhiiUeRc- frü edn äeeglrrkutffscGhsehv eid egezitj Sr-tta dnu ehnaLnbda itm 025 tMrnee frü veeil iglFere uz kzru ,sti soll ieen tetkomlp eenu ndu 6101 Mrete nlage Ptsie gatube rwdn,ee owovn eugna 947 tMere für ttrasS ndu aunnLndeg zru gnVfüergu h.enset bDiae wrid dre ueen phtriltfsnsaeAe im rgVcelehi ruz eijzntge ahBn üslhdci vreletg nud mu nhez rGad wsknthreecv - ewg vom eeenlrWrsü ettSdaitl reich,ineodwB wo es srelei deenwr wreend ,slol inh uz .tS risJö dun irtenuehalVdee in ehAanc. tMi eidesm aN,buue so eonbtt ,nikZ slol der tuatsS oQu sed sleltuzaFgp zum 31. meDrezeb 0420 eanrtleh eeb.ibln asD ieht:ß iBe iemne trhwneiei tneegledn tracvlbehNfutog elslon MePsinhealnlopr-erc sib rdie nnTeno daennl kennön oeisw in ännflmluhseeAa uahc reweehscr Feleguguz bis zu 7,5 nen.noT dUn re n:bteto r„üF Dünseejst its cahu dei ueen tiePs zu sh.m”cla choD lOrbich truat emd Bentra itc,hn ulagbt iew nlredebgüG na enei Siamkkl-aT,ati eh,fceütbrt dssa reüzbckrM peu á uep frü eöreß,gr echewresr und aimtd lhow ahuc utlaere elgugFeuz nsszuageel rw.id edeiBn tcawshn shicnt eGtu.s Und uahc ni dne arAecenh ldiSetetnta Vaheieltuneerd und nrHaae nshecau rüeBrg ndu litikoP nptnesag afu dei Lkgwtnnr-i)cu(lE.äm Ob schi hire üeutfrneghcnB rwteee,hihban drwi sich holw socnh adbl iezegn. nnDe fMrFs-rüGtfsäAcehhe Zink tfofh afu einen nbigBauen im kmnndemoe hJ.ar rahNicütl will re tim dre ngenäler Piset nde ebFeltubirg ue,abnlrnk ucha tim Blikc fau den rhneaceA CsHTp-WuRam dore das uaf enmiege erTniar eapegntl eeeeGbewgrtib ueen Gseefcgräheflsit alcneko.n asuDra tcahm er neenik eHlh, dsa sit iesn hs.Gcefät hcoD eisd olsl in aeßMn hncehgs.ee lsleA enared ise nihct siracelsit.h etaHt es gAnnaf red er90 eJarh hnoc astf 0009.0 tatrsS und ,ndgnaeuLn anrwe es mi hVorraj 420.00 e„nWn rwi in eineign raenhJ eien tnSguergie vno 0010 edro 0002 gbegFuelwuneng ha,enb nnad sit asd nosch ,gt”u atsg nkZ.i eDelriw ehgt er in eid neivsfOfe dnu iwll ied üBgerr ni der stei nJrhae denufnale isDnkoussi berü nnSi dnu Usnnin sed asgbstFllauuuzpa utsaob„l na”nrstetarp fre.eninroim orV eml,al asw ads mehTa Lärm hate,gn sad dsetnGnage enrei nsivneniet tiSude rw.a 91 sptsMukene ni ,aAcneh hescrelEwi, tlbroegS dun leüernsW ndsi cnhuetustr erwdno. Dsa nEe:bgsir Die eigzerrtstipono sragLeämtnulb sie nehnubilck.de uNr na eirv Mneuekpnsst - tewa ma ehnnbownute uekurznoahAbt nehAac - eiens reeöhh Wrete tslfgsltteee erdwon. s„gitoneS trruhcegnehlseVenc eebnndif sich afu eemin renegign auieNv ndu sdin in edr geRel ukma nerab”hhwmra, tehiß es ni erd vom naAeehcr eoofFHrsrsP- nFkra arnseJ nfesrasvte idu,tSe dre gcsaillefhl :bentto iDe orv lealm rfü senWülre und ierdhnicowBe iztersoonetgrinp eursberengVnse di„enngeb dei nngaulEhti dre geengbaneen ”u.Fleewgg hDoc Gglreebdnü autlbg nc,tih adss sich llae leFigre an ide nnvgreoegebe ognFeluutr lnhte.a ndU re n:beott Achu„ nnwe ide nednetleg tneGerzerw htinc üeicrethbtnrs rndewe. eiMen euetsikvjb hngnmaWeruh tsi niee neared. uZaml edi gFugeuelz enedwbegrüi ieb geumt t,eWrte ibe elsihtcön diWn,ne ni uhnctigR .St örJsi nast”r.te nA aenTg asol, na ednen dei nnMsehec naedrßu .dnis hdnäWer bchiOrl lshacnom dei gtüMbrrie iilobrneisem i,lwl llwi glenrüGedb inhct mreh äfk:nemp I„hc agl,ueb ied netemis Leeut nbaeh itie”.rnergs igeiEn ltKomeeri cwliseht tis eid Smumtgin eeni re.edna folR rizHt und gnsAra liKen ztesin in iwicBhneored mi Wzoiehnmmr nvo aHns ht.Po onV todr sau eknönn esi ned deurbnemmn rVkerhe fua edr 4A4 stesebn bonchabete - dnu nde Falupltgz zeMrcü,rkb edssne aAsuub eid vnügBrereaiitiit itse ned e08r Jhenra m.bäpektf lbowOh ads utnvslsfegalehfenPetalrnsr unn uätfl, sti rHitz uhaucdsr zunderi:fe eJhaang„lr nisd die enäPl intch mestgtuze .owdern Zeudm uwder ine Lcsutzriabreätmh tsi ntitecegirh,e sad idsn hsocn fg.”rEole eDn ieerFdn tmi mde asAuub bnhae ebar wered er hocn nseei rettieistrM a.ehtcmg eabDi ehirctt thPo edn Blikc hcua sfua d.Gel Zwar dnis ide sKnteo eib nde lsnüBcehess erd tnciiheslpo nieemrG rvo egiinen henarJ bie 4,6 nloiMlein roEu plus soniafntlterIa glkeecetd ,dwroen edi ej uzr eHfltä ovm dLan ndu nvo end FtnMcsh-ereelGaslAf caggkenslt(ctawtledSfshueilnst ,Wlerenüs ied äSdtet chaneA nud Eeceislwhr woesi dei eiegtodäntSr aAehcn nud edi efltnuFgahcegsim neca)Ah neetargg rednwe lo.esln ohDc ihtnc nru hotP sgat: D„er auuAbs sit itm imesde aetgrB nihct uz mah.cen” Enie lzeigeteslwi mSu,me da ndis hsic dei erneHr ni ciewirhBoned ,egnii ies tsewuia crtilaesshire. Das esiht srFrAehMhsecüfGtf-ä nZki endsi rea,nds ürf ned dei iplcgunreühsr umemS eiiwetrhn naBsdet .aht Ohne Wnne ndu er.Ab eiW med hacu s.ie üFr Kinel its asd aienlzelifn oiikRs sbtsel bei mde nziEsta nov 6,4 linoMlnei rouE na nregdSlteerue levi zu choh: nreeülWs„ ist so lknba dun bkrttano, dun ndan wrdi uahc ncoh so nei seßrog dRa trg”dee.h eSin iz:Fat „iMt cklBi fau dei fFnählgue in htL,citü Mr,chtatasi önKl, füsosdDerl dun eacbdaöglMncnhh ucbeahrn riw eninek Aubsua uaf zbr.erkcüM lmZau edsi znailflien tnihc garrtab ”.its eaDib kmtom canh nMiugen Ochlbsir n,hziu assd dzteeri ruetübpah hcint nithc krla s,ie bo imt nerie znier0o5petng- erdrnFguö seentis des Laedns rtabepühu ohnc etnhgcere ewdenr nak.n Sleßihlchci sti im oürngtenr- gelrtaionstorKavi glttfsneaee,h adss enie gniiSrbunvoenetu von Fglunäfeh dnu llähneeerrtdzsapekVn htcin hmre tdttfenitsa. Dierzte afunel im reims-NirVnmrhesteuiWkR nach tsukfnuA red teelesslrPse eepcernsdtenh päihtsnergAbecmsmugs uz mdeise amT.he saD slale mhact Uwe kinZ iesdn chtin eab.ng rE tghe ndova ,asu sasd edi Mltite ßeenlif r,denwe dre pgzulFatl ausutgbae udn das weerbetbgeeiG tcntekilew irw.d Er its icsh eihc:sr s„E irdw enie ngeeM spaseneir. mI Jhra 0202 btmrum cebrü.kMzr iNcht lureat asl zt,tje brae tim thcieihSre sh”crri.ee