1. Lokales
  2. Eschweiler

Was bedeutet die weiterhin bestehende Schließung für Eschweiler Wirte?

Kostenpflichtiger Inhalt: Wirte äußern sich : Kneipen? Bis auf Weiteres geschlossen!

Für Schankwirtschaften, Gaststätten und Kneipen gilt in der Corona-Zeit nach wie vor „bis auf Weiteres geschlossen“ (mit Ausnahme des Liefer- und Holservice). Was bedeutet diese weiterhin bestehende verordnete Schließung für Wirte in Eschweiler?

eirV cnWoeh dLk“n„cwoo gnieel nrihet dne cneMsneh ni n.sdDaetulch Die neamMhanß eehinscn duaz tarbege,uzni eid Agureitnusb eds uetaengrin uCvraisroon uz vnareeag.mlns tsEer vgciteiosrh unronkeegLc teetnr in r,aKtf ticnh z,tetulz um ide afshWcritt agnlmas deweir reuof.zhcnhha Asprpoo Wfircat:sht rüF toanerGsom tilg cnah iew vor isb„ uaf etsrieeW seoscseg“.lnh rWi heabn eienig reeciwhEsl feeeBnfrto udaz :gfaebrt

itahK ,nnzieW m„Zu shriHc“ ni öR:he

rVo malel auf eid nrtVufen der Bürrge etstz ihaKt n,Wienz eits 23 eJanrh rntiWi der Gtatsettsä „umZ Hi:rh“sc neatHl„ sihc eid esMnenhc tieiwhnre an ied ,ngeRel beah hci un,noHfgf assd dre mZeariut sbi ruz enrWierfeöndfug frü hmci cbkbbüüerarr .eblti“b uAhc ibe rih sti die oehitorflfS erbiets nmenoeag.km gsMnao„t ahbe ihc edn tnAgar tfuasellgü, am eatrFig der eelsnb hocWe arw sda eGld afu edm tnK.oo tSiom ndsi neiem ntKoes frü deri aeMotn ,ee“dtcgk os ihKat in.znWe ethG die deverrteon hlcßguinSe hjcoed üebr ned uJli is,hanu nnad eüdtrf ieds rüf edi Wnrtii ndu enMeitir whlo ads usA las onmstarGnoi u.nbeedet

„nI sdemei lalF üwder chi wlho uzm Eden dse saJreh k“geinnü.d niE nair,zoSe sda ishc aithK ninWze htncleiieg rag ihtcn orelsvlnte htöemc. n„Mie rilhtndsräuezcg laPn t,is iehr hocn eingei erJha hinwutaezecemr“, lbietb edi rnWtii eorhnf M,utes lhwobo eid Suilhcßneg ned llusAfa hhrilzrceea sglnVaentunetar beetdut.e nfaggAneen„ nov edr iereeVsgnrtgu eds laMCusib,- eid am .82 ärzM thäte eafttnndtsi e,lolns rbeü kntnuZfüsmeaem red crewntaefGhkes nud lebblgceeduKaen isb ihn zu luarngaenteVnst erd Rtnoe ken,Fn“u nnent tiahK ,enniWz dei rvo eegnniw Tgane 020 eitLr iBer aaulefnb essanl su,esmt eesi.iplBe

hcuA afu rünzgttsneUtu red cnMhseen uas dem oDrf knan esi unabe. W„nne du drieew scatf,auhm idsn irw leal orv ,Otr“ erdwu red rnitWi tlgmeiet.ti uhcA balhsde sltsä haitK nineWz ned opfK chitn .gneähn eiB„ rmi its asd slaG rmmei alolvhbl attst ,relebh“a!l netnn ise ihr .tootM dUn otfh,f sasd ied Zeit ihntc egneg ies lutfä.

ieMk ur,rieeSba fo""gBurh in ö:tRengh

iBs orv neegini Tenag war chau ikeM rSeuerbia noch tilraev guert inD.eg Frü„ chmi arw eid uikg,üngdAnn sads ide eßnmanMha uszhnctä sbi zmu 9.1 ilApr nedrrvteo s,ind iene oi.nstitüaMtoeztsv In red nnHuffog, asds es nbee ncha dme 19. piAlr hcau üfr snu erWti enie spPritekeve .it“gb iesDe nHfngouf wduer hntic tlrlü.ef ndU„ unn ussm chi lesentfetls, adss eid nMooattiiv euitdinge hacn tnuen gh,et ad knei Ened edr enkalelut itaoSnuit in iScth i“,st os dre oWhr-i,Bftrgu der esti Biegnn dre ghelnSßiuc eienn e-eiLfr dnu ieslvHcroe anb.eteti

eDis„ ist aerb unr sal fpeorTn auf ned ßienhe nieSt uz h,nes“e hactm re .ietdulch uchA bie kMei aeiSbreur dsin ide fforiholtnSe mk.oneeanmg sD„eei fnehle rtcaiülnh ,bnuteratilm ertmtlbai und äiflrgeingsrt ihtse es reab ngaz sadenr .uas“ ßSiillhcech nafuel edi senKto te.iewr lletoS ied idegetzeri iaiStotnu berü ned 3.1 Mai suaihn nr,uaed nand enkön ied agLe acuusrhd tacahsmdir ndree.w cIh„ ages ht,icn asds se nnad iuzltdcgsährn tchni hmre nfrittink.euo rebA es erwdü g“en, so edi oe.gronsP

Secihillßhc etdebeu inee cgiömhelwo sarlEubin ruz nfgÖufn hnca nitPegnfs ja nhict, dssa ied etGäs tofsro ni nhcaeSr reidew ovr rtO r.wenä I„ch gehe dvano su,a assd ied ncMnhsee enieirhtw sntgA benha dnu sher cgitshrvio ieerang wrndee. Was ja auhc hnlveiäcsrdt it,“s turßeä hcsi iMke ruiSaereb pht.icseks cuhA„ ahcn rneie fnungÖf rwdnee clheenls zsawchre ahZeln nieek ctneeiivlkstsbeStärdhl “.eisn

Der aonsmtGor scntüwh hsci snieste rde oikltPi „einne neinekl al,nP nenie ,wein“His nnaw und cuha iwe es ngreeeiweth .nknöet i„eW enolls ni saareerbhb iteZ rndu 010 tarrDe fau die hcbSiee w,erfen wei es ieb rim eben rvo edr -rnrCKooesai grßmegäiel lühbic ,?“war os red eornvolgsle iBklc in eid uk.uZntf E„s nisd hrse eelvi geFnra eofn.f Und ides sit mnreo reeb“nz.dümr

Wmi anV eWg,lehe „eiB eec“Khl in :ßwiürD

Aelsl„ chtid, eneki hEnaein,nm doncehn K,set“no ingrbt iWm nVa egeWhel ide oautSniit afu end u.nPtk cAhu embi Wtir edr aGäetsttts ei„B hecle“K ni rüwßiD ath eid eenibguwsÜr red riSoelftfoh esigurbslon keifn.ounttir hoDc iecrhe eid Smume gl,clhidie um izwe oanMte uz üek.bberünrc cPah„,t eoEteerinsnkg und Keskntaknäsneregbriae fulnae “wirt,ee sthrncieteutr red ienNrrddelä.e iEebhxdnndetrsoez sie seid für hni nud einse ruFa ilehbasEt areb gwihieeccklsrüle cih.tn

Wir„ disn seit 35 Jnareh mi aberoeemornGegiwts äitgt dun hneeg umz sJedeaehrn ni “te,Ren so red Vboi.alkurcs rngeoS iterebet eid oiatSnuti eabr ctirünlha ndnho.ce I„ch lubeag nihc,t dsas wir vor dEen Jinu ieewrd nfefön .drüfne eZiw aMoent wdri edi giSclßnehu cnoh “ea,ndur thtcsäz Wmi naV Whegel,e asds dei oiensneanehlm iZet chno rdennuaa wdri. D„sa teers nechdenWoe achn edr enoedrvtern neßgcliuhS reäw mpttleko uucstbhega newee.sg enrsUe Kegebaenhln insd isuqa mreim te,tzbse eieetliws tmi peolgpDgnlueeb an eeinm nAe,“bd turlrätee erd trWi ied oesnen.imiDn

hcuA sei lgrcfa,ih ob edr halnIt dse tug ülltenfeg erllrieesBk zmu eptiZutnk red feirreunöfndgeW conh erbwaverrt .its Den kenaedn,G nessE rzsenuea,iufl bhena ied elsuttiWre .woervrnfe ahNc„ nKvearal awrne irw izwe cnWoeh ni abuUr,l esdhalb raw ied emrepkrsotmaSaerisv erl,e sal red Shdonwut nganeb. Und für iver rdeo ffün snseE am gaT thonl es hsci thhlccsi und errdnefieg t“nc,ih übgenterd rde .orGasmton

aredAns r,beeW ttttasG„äes rnue“atnmA in oBl:h

shmeginIe ltltse scih aeAdnrs ebWre btersei afu nenie ermoSm im Gtnrae ine. „hcI thefr,eübc dssa äsGtsteattn udn Kpeeinn cohn rhse ealgn sehcssgnole elbnb,“ie kältrre rde aerbnIh red tsetaättGs Anmtnuaer ni oBl.h In„ Kpneine newgeeb hsci ied nhMsenec hlat auf ersh egnem a“R,um ist ihm s.wsubte Die ukrgleünznecied oWhenc rde lpenetomtk lcuegßinhS hta nAsadre eWerb rüf keeelnir memnvnirnaounßashgRee t.euztgn

nakD der lorfSintfoeh ndu ngleaüRkc tis eid atntioiuS amemnton rfü inh rhrsbhaeerc.b ocDh achu frü ihn psitel erd ratFok iteZ laihütncr neie seddhcneeitne llRoe. „bO nitihnseBsweie eord i:htcn eiD msäUezt egenh löe.ntf Und razw nbaweeir!gibdur“rn mI aFll dre Gesttäatst ntAuramen ßeith ds,ei dsas ntreu ernmead edi hnninaEme chdur dei entittiAvkä edr speidBaillrrle sde CSB Bohl wnegllafe und eid ehgeeKalnbn ebne hntic zgtnute ernwed dü.efrn

nI Krüze wird enaAdrs rWeeb holw negeii etrVäro egotnsnre. dnU annd wei seine onleegKl atnrewba ns,süem ob ide sruniebtAgu esd vriooruCans htineeriw meäitegnmd nwdree nkan nud flasl ,ja wnan gürsn„e ic“Lht frü eid nfgÖufn nvo Gsnättsteat tseesni der tiPkiol engbeeg rdi.w

heoT nnisRe,k ahs„ofGt iRknn“es in e:u-NnLoh

Teho innRske ofrtder rvo llaem elitrahK esitnes rde ltiPkoi. W„ri üessnm hniefca wisne,s wei udn imwot rwi ni uZkntfu anenpl nnnkö,e“ asgt re. eDesi eihrchietS ubhraec re nthic urn frü csih stslb,e nsdreno chua für einse rtbMiiteae.r ennD nhitc lzzttue ieesn aredge breiGtsroeiometenba e,jnieneigd edi oschn tsie teenazhnrhJ töschhe dninHygadstraese ß.sbäeen

irW„ ndis imt emesid hmeaT ehmr sla tuv“e,trar stag .nnikeRs eradeG in inesme ogrßen gtiBeanerr iesne tiddsbäaetensnM ekni mleobPr. „iWr önnnek fau sella tanc,eh deengswe nsehvetre riw chitn, oiwse iwr onv ealln cLrueonngke eushlsagscneos i.“snd