1. Lokales
  2. Eschweiler

Patternhof: Von Adligen, Rittern und grünen und blau-gelben Fußballern

Patternhof : Von Adligen, Rittern und grünen und blau-gelben Fußballern

Demnächst rollen die Bagger und der Sportplatz weicht dem Neubaugebiet. Ein kleiner Blick in die Geschichte eines „verlorenen Ortes“ – dem Patternhof.

rttSa rfü sad tgeeuubebiaN tftronehPa – dei hnästec r-gkXdeSoutaiF-nl in dre Idteatnds. sE sit ohnc neeki ünff hreJa ehr, da irhe nohc erd atkFro luBebGla- dne noT gab.an Er etrlhtsa wraz genmsees na rehünfre neietZ chtni erhm leidsrncho h,ell dre karoF,t brea se erduw ubllFßa eplegtis, ni edn ebrFan rde ,SEG in edr irKeligsa B. An ienem anDidetsganbe Ened oekrbOt 7102 uderw dsa srinlaeFpbe ibe eerin lntteez ranemgmusVl eib Lch,res meeehd uhac dsa lnVikae,olser zu den Aenkt lg:teeg aßESGF-llbu arw h.iecshtGec

Eien thG,sccheie nov edr utehe urn nhco die teRse des belaune-blg reisosgntEagn zur alnihgmeee aagzllPntae neue.zg

sDa ileT its ebra ederli nhtic mhre elm.ottpk rhreFü gn,ih na weiz Stagenn sfbe,tietg honc eni, rlcah,tüni ubeg-slabel cdlihS ü:bredr nlski dun srehct sad ,peanwnisVerep kcdi udn tfte ni edr ettMi eid ettrLen E, S dun G und ter,rnud lni,reke bera tsneebs ceisl,ehrl o„n.rtPa“tfeh aD utwsse anm, wo mna wra!

nI unukfZt irdw rvo tOr wohl isntch emrh an nde seaelhm eenbts dun tkshsinctsöalehsg Ecsleierwh ullFnreeiavbß nirnnree. rDe Rnesa ist lsgnät ,wge dei ,ämuBe ied dne bFlapßtalzul urz gehertrraB Seßtra nih ebetn,ngzra ndis nsgätl ätfell.g lEdreühg disn fthcgtseeuüat – feaeecsasbuhglt trleimBaaau sau mde ma lbVösereckg eneetnndhtse nunee hie,gtWbneo lsablnfee o-FratkX rbg.ensiü noV dre ehlsema zenrdegennna hshRlcbuaonhl its shocn eilv regnäl hncits ehmr uz eesnh. hucA os ein oelreer„nrv rO“t ni red dat,tS llhwigehoc eid cbalhsulltieRgohnu nohc ttiesxne .sti

e„Di ö“Jröne ugenkc …

ieB lineev sdiK wra drjee itzwee Stnnoag ldmsaa, Aafngn edr r,0e7 eciilhmz fest nat:vprle anM ggin umz othet,frPna e„id öreöJn“ ukecng, eiw ide erätlne Zrhusacue egren uz ngaes epfelg.nt ieB ppleTSn-ieo im Palok deor eib eDsrby nggee z.B. gwhaeeenrL nfndea cshi hire ibs uz 0300 ruZucheas nie. -lB?ualGbe Dei ööJren? Um ieedss za-FeulzbrPne ,nsmnztezmuzeeusa ssmu mna eni iscnbesh in rde heGethccis n.ekram

ounesFin dnis ja kine kreZuraweb onv u:hete Im eFall red Gl cSEwserhei speeilt chis sda so :ab eDi uli-lGgSnßFltbaueaEb matttmnse rgob dre Fiosun eds cehsiwErle lplivelesraBnei 06 d(er essblt inee uFoins sua zwie neeVn)rei ndu edr cgnmpfsrhtoieetSa ieWGrß-ün lwirecehEs (der slbste aeflbesnl uas rmheenre eieeVnnr smheg.)ceidte mDtai tfreüd kalr ,sien orwhe edr feigrBf e„di Jnörö“e o.mmtk „eiD öeJn“ör tslpinee hcua itchn ma aPonrehftt ß,lFalub edsnorn an red eaßtrks/celaET iBcrtrtsdhßu,eoase ad wo tuhee sad hcausohH hstte dun cshi epsätr sad mnrunehtsBnuee ateerT .eelsaednit üGrn awr awr annd huca ibs eltztzu eid ebFar eds tutoAskri.rätsws aDs eBbull-Ga ispetntnrg dne tdbfranStae nud ist erd renba„un iet“Z gedcsthe„,“ul sal nretu mde rieNmzaeig rde eirvrGoneß ESG lsa ssugehlwZznancssasmum nszggendtwreagü eu.drw

ieD Hezticho red EGS rneruee icnzeFhßelnurltugab wra os ittMe red 5er0 sbi gnfaAn red 06re Je,ahr sla dei nhcaasMntf ni dre damlsa tsöehcnh aksseeAmrlatu, rde aerVgbsalnid lirehi,Mntte iekct.k nI den tebens ietZ sde Csblu etansnd anemN eiw uJnaoiq natoMsne, rz-HGneeid srloenntKma, aKze-iHrnl rtKo,t aMelchi fi,rfefPe mieWllh r,nseiegtB sJoef eneT,hl örJg eainDl oerd zHeni scSohr fau dne sgSeeiliöbehcrtbpn. sardAne Gelcinhe gnig aj ndna mzu FC löKn. Und achu ine regmee-ilürrABtst eitkkc in -luGla:ebB uRdi mt.earrB

hseo„cSr ieH“n dnu dre ensRa …

iMt iHnez ,rShocs nrseidet ,Taowrrt dun wie eegnii dre entnennargoV äestpr ni nDeinste vno mennaAial cehA,an wdir ahcu dei chiGcesteh rkt,iprtoeol dass e,r red düsbeeri sla rpteesär nntruiFokä höehre ieZel rüf end eVrnei tl,nepaie uahc farüd „däuist“nzg r,aw dssa erd lhpsreugrniüc el,hAstcpnza ufa mde tneis sad wlannedde sliEwrhece konlixulleaFßb liWil iP,tz kWarce w,icrseehlE cke,ikt eeni inscRhcasthe .ebakm reD Aatrgn ibe dre adttS adfür eelvfir lsidrengla im na,edS so sdsa hrcoSs ni itvtEeingiiaein für das neue äeGflu reotsg.

mI eaei-rbBLgit ldptenee ishc dei ESG reäspt ni red Llidengaas ni,e sftcafhe rbea uahc nhoc eminla ned egfAutsi in dei dbVring,laeas ied ad aber ohcns cithn ermh ethösch Aaeselmtsukra .wra rnIdngenwa amk dann arbe dsa Fmtaznian dun dei sechehtciG dse Fßasebnrillevu eneetd nnad ahcn emnei enagnafuN ni red Kralesiig iwe beno ibseceebrnh ieb .hrcsLe

Aerb iwe kma der aternoPhft hlegetniic zu imsene ?enamN Eben hcrdu ads emnegiigahcl Gut, das ntise ad ,santd ow hics iset 9116 ide aRlheesucl hftPorntea t.fbeedni oSwlho mi cuBh Aic„aslrve – ewirEchesl ni enseri Gehics“etch nvo aleWrt ea,eKmerrm lsa huca in eeirsaThMe-r slugeK re(d ltklueane reughrrBin dre gurB )teöhngR Bhuc „Dei götRherne rBug“ ridw erbü den rt„ntaeP f“oHf ,hitebcret der uhca scohn 4221 im nstgeenanno oresdlfAr gucreaLbh häewrtn driw, sal ein srgseewi nslusitSaa vno eJen,plü snsiee ihencesZ eit,trR dun Saipho nov dun zu aetntrP sda „Aeigdl ußha ntrtPae“ reebn.

Wri raspen uns ied lsiDet,a abre ied ehE ilbeb iosneklrd, dnu so ggni asd tGu 0123 na iarussilC nvo ngdlEresof uz tnhRgeö udn ssdeen Neckohamnm übre, eiw eeamrKmer cihtes.br Dhcru ireetwe Ehlenhecuign noemmk slchlißchie ide ovn Hasrff dls)rfo(A und ied nov edr ssoHtr eb(i lrk)nnceiGeieh udn ilßihlschec ied nov eBhcidsrutso usa heRögtn nis Seipl ndu ufa edi eligineahmcg urBg, zu der red antePrtohf stei edrise tZie öeetgrh ale(l reid lAdaneiifsmle disn mi eahttcSn dre tehgneörR uBrg ohnc heeut drcuh tennaSrenßma ps)ne.rtä Dei rneHre eilAgnd enielwt iztsuem bear am eofH zu ih,lcüJ so dssa ni rde leegR rtäehcP eid erfgntacBusithw vno Bgur und zeguhreingö treGün eenhv.trtreci

An red Sfcrsebacküh

arngLe eedR urzrke nin:S erD aoerhnPftt aht ihnstc imt dme dhemee ntebgebageagr enrattP zu nt.u esriDe trO bei nolhvAdnee ctthau urn ohcn im tleggeenlüf serhwceliE elospiWtr v„an he seb tePer“ta f.ua eDr Prohftntea raw iene nvo Tümren emeugebn eecgaVkrlaeni ietkdr an dre .nIde Dsa Hrofto aenbdf ishc fgenrhäu otdr, wo uhtee ied rcbeßggneFrükäu erüb edi Iedn mzu hahocfSthcl tfrüh, die etsaengonn Scr.kbecsüafh Dei dIen sselbt slofs amslad ocnh angz rnasde udn athte ninee ireae,ntSm gtnnnae rde„ tael h“Ba,c der rgbo ab rde meleiaghne Leecrusht lüheM gunbteeivte)Gerlr( erd teeinghu nllahineibaT toeflg ndu ithern erd thNrgeerbo trSaße edweri ni ide nIed ütdm,een cwohrud der rtftaePonh aisqu fau irnee nsIel l.ga

nDraa neeirtnr heuet nohc niee mechinegaigl sts.lleeBthuela umrDhurme agsb’ eutnr ednearm ahcu eine feüpKemuhlr o(w ntesi die Rbnhhhacsllou wra) nud so na eid 401 eoMgrn Land, boeiw ein nMrego icglhe dem r,aw swa ein euaBr zseirtiene itm rdePf na neemi groMen reckaben .ketnno Mttie sed 9.1 ahutJrshdrne aertknvufe dei tcrosiuhseBd edn trnhoPfate nadn an nieen nrrHe m,ananusK ehe dsa tuG 1905 an dei Sttad fel.i reD dZnstau rhrtletceeesvhc ichs tim erd eiZt, nignenadwr elif das aerueHhsnr ,namzmseu dei dStat esebgetiti edi reÜbesret dun aebtu Ralceu,slhe azSottlppr dun ahhobn.luhlRsc

eDi hRecüaelsrl itrtfpiroene criüanlth vom ptaopzrtlS teidkr um eid ke.cE rDe gleiihe„ Rnesa“ raw elilgrdans ,btua es weudr in der Rlgee ecLthihekittal rte.ibnbee aWs hitnc i,ehßt edi Rseclhearlü nhteät incth ullbßFa eetgsi.pl ürDfa gba es fau dme leduelSnhcäg eein .eisWe Und ewnn nma ehPc aetth udn rde rtpoS life ni edi leeztt uedSnt dnu red rprrthloSee awr rrtkoeiD tEereblgn e,Hppo betlss nei eLettthlaihc dnu rtoSrple rvo dem Henr,r usestm anm os lgaen s,plieen bis dei M,antshfcna in der peoHp lbsset eepts,liimt wonneeng atte.h rbeA sda sit iene agzn radeen cthheGices …