1. Lokales
  2. Eschweiler

Ein Jahr nach der Flut: Vom Licht am Ende des Tunnels

Ein Jahr nach der Flut : Vom Licht am Ende des Tunnels

Georg Urbach und seine Frau gehören zu den Betroffenen der Hochwasserkatastrophe. Ihr Haus wurde für unbewohnbar, aber immerhin sanierungsfähig erklärt. Wie sieht es heute, kurz vor dem Jahrestag der Katastrophe, bei ihm aus?

awtE neegg 2 rUh am norMeg amk von erd aabNhrnci dei lugdneM: as„D Wesras m“otk.m Schon ingew äspter uettela das eanmgesmi mit hoSn Dadvi ezggeneo Fzta:i riW„ hneba orr“nelv.e In erd iesiZchntewz taeth eGrgo ahbUcr ma hnfreü .51 Juli sed rgveneganen sJareh wie ehilhzreca wteriee hMnscnee ni Elewrecihs hiellctzt beehrlcigv engeg ide enmenro smrasnWsaese kmefgptä. Dcuhr dei rttoCürpra breü eid eulaeeprrKtßenlpe dragn ide tuFl ni sad fmnaeEilsihnaiu im eweiWiersl rkrbcHgceoheüw eni ndu igtcshäde es daretr vmssa,i dssa es nbbanoeuhwr wrdeu.

iEne Bbliee fau iteZ dafn rgoeG acrUhb semaiemgn itm einesr uaFr agMirt mi eknlktailritI mrSiunorenzeten ni ewli,resieW wo das ehaaEpr iene nghonWu uzr Meeit bogez. Auf iZ,et ad in Snahec aebrnsiearunneiStg im hegoweHkbccrrü iszcinhwen hLtci am Eedn sde nlnTuse nrnkaebre zu iesn n.ectish Unes„re nugnHffo tl,taeu rov thhiecannWe deeriw krhecrznuekü zu “neknö,n so reoGg aUhcr.b

mA iregta,F 1.5 i,ulJ drwi dre äh-ir7gJ2e uz Gats ieb dre förnfnEgu edr lnugesAsutl crlweEhi„se – Dsa beLne ovr dun chan edm aorsHscw“eh mi Feroy dse uRsheatas ,enis ow nefefoBtre nud delnHeef irhe Eükedcinr usa der Nhact vom 1.4 afu dne 1.5 iJul 2102 ecnl,hsird innee nreceiöslpnh lbcnEiik ni das heehseeGnc gebne ndu ucha ineen ucAlsikb ni ied Zkuntfu gw.ane

iDe wewUntnnntuegearr im Vreolfd ahtet geoGr bUrcha asbotul tsnre em.mngnoe h„Ic heba chno am rgoenM des .41 liuJ ni mneie eiehcwlsrE utmkaBra ied tezelt wssuuScappmzeemhrt uktgef“,a retnnrei icsh erd haegeeiml ekawhäsksr.eettrrecsfG itSom wnera sastgemin veir puPmen ibn.zeteariets hDoc erimm cnoh zu wiegn, mu rde nhreneueug Wucth sde eWrsssa erHr uz eenrdw.

Asl ezhn der efl fSnuet rde eplrleepterK netru sesWra sendt,na antret itargM nud Geogr chrUba, red sad Huas ma webHekrühccogr mi Jahr 8190 retuba ta,the dei ctFulh ni dei eeronb atengE an. irW„ bhaen edi nMakeeedimt ereimn nihhorcsc reatnkkren ,Fuar ereaMawirsnls nud eid ngeudanefeal sdyHna e,tommeminng edn tmorS eagclshatetb und gtber,e“awat os erd Hrhe,raus der sua end ebnore nteFnesr nhtbboceae ktn,eon adss eid eueehrwrF stenatbird.e tNhc,i um llreKe pemsnuupz,ua nseodrn um nMehesnc uz e.evkueanri ene„gG 03.3 Urh trersehhc endrßua ieen tgneehpeiscss euRh, die uanrbe rüehB tesig erwiet ndu dann sahwcmm ien tsroe Sfoa in edn tnFlue an usn .bveori l.ihUirwknc nieMe aurF dnu cih earwn lilfosh dun ,aatmrrt“stiuie brbecehist eroGg hbUarc die geimlada eLga.

nEi hanckNeed,n wei es wegeeret,hi ebah zncthusä uaüphebrt tcihn dn.tefsnagetut Als ide deIn icsh dnna rih ltsae sstuteFlb cuhset dun in end egabauT nch,breai sakn edr sgaWeislerpse dnu hactme den Bcikl ni end etunrne cieheBr sde susHea eierdw .hgöiclm „a“sho,C ualtet ükcrbdiekcnl ied nmUbisrceuhg sed eneofg.Vnudnre Ales„l mmwcsha reu.mh Vno elotonFba reüb lhtKehünur ndu cehectWsänrork ibs nhi zu rienem pirbtoal,mD“ie tteisl rde ndttedIäsre ufa. eNben erni talneelmire netrWe iense ni ieders tacNh hcua rahechlzie öhcensplrie urgnrneinneE nloerrve egegg.ann iNcth leutztz ine nvo Sehisctrlrtlfe iHrichne löBl ienrsisteg h.Buc eieV„l enDi,g edi eernuns seewbeLgn ececghtienhnza aenhb, sndi ztetrsör wo,nrd“e rztitie erGgo Ucharb iense aFr.u

orßGe tceaefbisrltHsfih

Was onv nAgafn an icsrtveuZh tdsegepne e,hab sie die ltHeftrsebiihfasc hlrizeraehc hMesencn ge.ewens nhSo d,ivaD sendse ueiFrnnd oweis rdeen nleEtr nisee ietsebr m„a oMnegr ad“cnah uzr Stleel e.weseng Im Hdureemahnnd awr dsa Minttu nov teaw inmee Dzundte trweerie eHrlef oientg.airrs eDr lKrlee rwued ni eergiigeEn .elgpueeprmt Enei rdunneiF aus caenAh ebhtrac achütHdrne, nie erhgaileme ufcShurdnel rwa mti nrsMeiwraleas uzr teSe.ll hcuA nei hsokcaGre eurdw uzr nfrgVgüue elsge.ttl

tEwa hzne Taeg ncha edm cngklUü sentadn ndan ltiuzhrcöpl iwze nrueFa usa med gehebRurti orv dme zrnteröste a,Hus tbneo ctnhi urn ihre Hlfei a,n esdnnro zetsten eiesd uahc in die aTt u.m si„Dee emorne esifihbtacrfesHtl hat nus ien ücStk weti dsa Lbeen ertteteg und sun t,zgeeig sads es hisc othln iewac,“nueehrmzt tsi ergoG rahUcb züee.rutgb lfE Tgea ncah erd aahsetptoKr uwerd sad asHu ndna nov iemne hctGratue frü unnrwoeahbb .lkrterä

Im sAtuug fgloet nnda rbea iehimrnm ads gainSl, sasd neei rgnisnunreKea hmclgöi w.äre riW„ snid fua gshnhWucenosu ggneaeng und mi neurrmteenonizS eeWsliweri idnfüg nregeo,dw wo wir ennie gteertMarvi necneuetrziehtn. iesDre Otr tsi für uns vor maell dfrgaunu edr Nheä zu emruesn sHau ami“opl,t so edr eew,hcarsGkfret edr glleirsdan hcua ovn gnreiwe nheöncs Esenebsirln uz tnierbceh ißw.e

hNcit imemr ncaehif

So aehb ihcs sda paaerEh hcau wteriee ngWuehnno esnnehega und hacu im ttIenern sötrbte.eg In menei lalF aetth ichs eid rdetegfeor eMtei uzrk ncha red aokrshrsapteHaowcesht rilhabnen nvo wiez aneTg etp.rdolpve Es„ tbgi udn bag salo iZsoset,egnen eid vom Uüklgnc dre ucdrh dei tulF eGghneditäcs niieofetrpr lweotln dnu ,new“oll os asd eercndüenrth eseeRm.ü ihtNc mrime ganz einafch agteslte schi auch ied nseaZbuammreit mti ned gSsnvechtenra,iäd ide goreG acUhrb inh und riewed sla “ee„igmndütd ceieeht.zbn

Alels ni emall senei hcdejo Fthritetcsro uz znhe,irecvne ied ihn gotisirvch tioiicphsmst ni ide tuZknfu bilkcne as.nels oS htirlee re muz scehrlweJshea von nerie ni seWwieelir äsgensasin Frima eni nopobtetetlamgK zur ,Snangruie ide mieetds ahcu trihtSc frü chtitrS inaree.otrchsv irfhilHec esi dei lSfofrhoite eesnits red tatSd geneesw. hcuA edi Feilfluht ruchd dsa daLn sei achn eniengi eTlentfonae ißelicchslh oagemm.nkne Dnhcone eebbil die Saniguren chna wie vor ien pamKf„ mu ndeje ru“oE. sDreei btieeer ezhcmencsBuahr und nei lGehfü der .ehsihentUcir h„cI hgee nov enKtso für uns im elcnebrihhe enifsügnfletl rhecBie usa,“ gitb csih eGgor bUrhca keenni usioIellnn ni.h

hmrinIem nnönke re dun esine Faur nhi udn dweier seertib iene essTa aefKfe dore ine Eis mi traGne ihsre aessHu ee.ngießn cAuh dsa ieneGß rde nmeuBl erbcseeh noewhltued mentoeM. Uesr„n Hasu mi hrogkcbewrceüH sti rüf nmeie Frua nud imhc atwes rso.edsenBe sE wra imrem senru corskügtzRu nud lsol se hcau deriwe dre“ew,n rtfwi oregG cUbrah tim ueoVrfedr eenni Blikc hanc nrvoe. ndU zieht neeni erhic:eVlg eiW„ dei nuaebT edwenr rwi flhriohe ,snei irdeew ni nde ieenegn Slacgh hezrrkuenück zu “nekn.ön