1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Volkshochschule: Ein Projekt für die schwierige Sprache

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Volkshochschule: Ein Projekt für die schwierige Sprache

An der Volkshochschule Eschweiler gibt es nicht nur Deutschkurse, sondern auch ein besonders Projekt, Deutsch zu lernen.

Der aihrnamekices liscrfeSrthetl Mkra nTwai hta es inalme fua den ktPun gtc:ahber snhl„icgE nakn mna in dire teoaMnn l,nrnee caFshszöirn ni dier rJaehn — steuDch lrnet anm in 03 anherJ ci“nh.t leVie cnnhseMe sua anender Lnrdäen sehtne tueeh vor erd greeelaAuks,-bHuf dei cheteuds prhaSce uz ,nnrrleee ewnn eis las rntnMieag heerihr omn,emk mu uz ile.nebb

Am gnfnaA neesi nchoesl Nigunenesb enknnö eis hrcSpakuesr uscenbhe und mit vlie lßFei ein edpetehcnssrne ifetZkitar aee.iebtrnr Wsa earb hisetchge itm edn,ne ied snohc nlega iher nb,lee heon sasd ied eune phSraec nnhie eni ozalessi dmfUel ohselsrsecn äte?ht ithcN nwgetdaena nnentKssie kvmenrü,rem rde hzWarosttc shmpurctf und dei mnguemH, ushDetc zu ,eshencpr irdw mreim .eßrgrö

Im Jurnaa 1206 ehatt ide HVS Ew,iresehlc retdgrefö vmo ieconrspeuhä loid,aSfonz ein krtoPej mit med Tteil „tMniet im eLe“bn LiMe( )I sereattgt. rlntVteirowcha wra dnu sit red rfü nde ehehaibFccr elAgni-lme dun iugdlndrbuGn äestzgudin nseteeleteldvtrr rtiL-VHSee Andsrea i.esBmlealk Siteerh subhcte eeni eppGur vno nrFaeu uas seeirvdnheenc rLneädn und Endiletre ieardml ni edr oechW ieenn ursK, in med se um sDt,ehcu eRnch,en EDV nud efcehrblui nueOtrrnigei ehgt — k,uzr um lnrestavee G,sunireswnd ads umz enLbe in adhusctDenl cfhiena zdrtgöhau.e

oszasergtuunV frü ied meaThlnei ,rwa ssad edi enihenem/Trli-enn neeredwt chtuDsee d,ins edi hentgikSeicerwi itm dme eLnse ndu bcenheirS behna redo ngr,iMtean die ites mseednnits znhe aenJhr in antslDucdeh .enlbe reD uKsr sti .kelsoston

Seit aiccr nemei rJah hat scih nun eine rpeGpu edibeltg, ied sua drie inefn,Arnnrikae rneei nseectuhD udn erein mRinuän tesbt.eh Enei lhncopies eemh,Tinlrien ide afnagns rlbtoissae ,awr sit cghin,sedeasue ilew sie rbitAe fdnneuge at.h elAl Fearnu nsdi rüMtet ndu einhddcnesete Mivtoe nwera ürf i,es den Kdnrien in dre ucSelh ehesitenb zu öennnk ndu atirifgnsgl ehir saeBssnruufetihc uz svneebesr.r

eiftfnOeh dun ruHom

Dsa oeiivkgtn ernenL its aebr nru ieen ieteS dre eleMid.al eiD rnadee tis dsa helfüG, in eerin aiGemfechsnt eoagnnkmme zu ,esni in edr man tim vlei ,eVnearutr n,hefeOfit oHumr udn ehinpstrcak näcRgetshal nnideare if.htl Ecithhesn ndu iligreöse iuökeZhtigreg nsid hosnc lenga in den rrdinteguHn .tetgeren irguNee fua die inAdertraeikstg red eiTnrennlemieh,n tkepseR dun uerFed am Umngga tnseeh im oV.ngdreudrr Es etgh :osla ien isomhscspikrkeo oa,Utpi ni med tlurkuMittältuial als rhgBrnieeeuc bteerl widr, bsi ezttj in ernie n.eruurpFeagp

uAf mde carltninhsptUer edsnnat bslagni ebnne tsDechu ni rSacehp dnu ctSf,hri enRhecn ndu EVD huac die eTmneh uheGtdsine, hrnungr,Eä sehecG,hcti oltiPk,i dkrEudne, Mednei, zhr,giEnue uKnst dnu ruKul.t

Ncha erein eAhan,gapssnf die ovn rßgroe ur,clknghtüuaZ hcueS ndu ictrsoVh dre eeTelenimrnninh ggpterä aw,r tis im fueLa des heJasr neei rspohemäAt dse Venrsreuta n.nsentedat sechitGenhc asu iAarkf udrnew ztäehr,l eeiLrd egnuseg,n ktoce,gh sensgee,g ferteie,g hegltca dun gnitw.ee

asD izelsao ireiMnednat sti enlla ien ogsßre .snedifürB asD chmat die rtneFizeie ienergw aatrtkvit, nned ni dne iFnree ath edi khehosulcVchlos oselnssechg bhwesginzeeeuis tsi nru rüf eielzespl tlgneunaatnVers wei asuuudignblBerl tgefef.ön aio,ontsIl iriunDm,irgnikse hreKtnika dnu Tamaru aerwn nud dnsi nemTeh, ied das eebnL wsrcnerhee, rabe auch faeirliäm oPebemlr slipnee eeni ogerß lRoe,l neesob erd ageslesne udn ektkrore gmagnU itm neBh.döre

Siiwechgr idwr se, ewnn dbsritinone,gtatide tekllrluu tezeuvlewrr Rerloeinbdll in egaFr tltsleeg i.nds lAs aEuherf nud tetruM hegrdeirunozpntt urz Vggrfeuün uz ,shetne tlig nertu Untsämden als itnhc ngrehtfbairaer mn.eninidboseLse Dsa ecstwhrre ied rpeansf.nguluB thl,suHaa dinugeizerhKrne dun nfuserlBbee eewdrn onv geniine hneirleenimTnen las nrieubevnra egnnsehae. nEi arpa tnndueS mhürfosgrne asl gkt,garfRiinsnue ads gam ocnh enhge. sDas mhre eghen ,wrüed kngla rüf elal am fgnAan anch rfener usf.skuniZtmku

seNue kueHsraedgznw

Alel mennnneTiehrlei habne im ivegnor a,hJr asw die aSrhpec ebtrff,it evil dar.nuegeltz Ihr trasoWztch aht cshi herhclbei rg,ßötrevre dei cgemhuepSnrmh tis cvedsenhuwnr dun vor mella in red hRugniscbhrctee eabnh edi mnaeD ielv ieengmt.momn iifecHlhr arw auch die ro-nnltLrpieafneltmO s-ih„nc“l-uielwd,etnlrche- zu erd ied ineeliernTnmehn lhncles gguZan n.daenf hAcu mi aegoaesetbngnzll n,cRnehe im DVhcBeerE-i dun mi Erlnleset ovn abmisneuertBlreawg aenbh hics die neenenTmlrnihie wrb.äteh In nwfiA-Ofudecgeennn iew Mali-E dun Wdor evreügnf ies ejtzt ebür senue zHweernks.dgau

Im nekmnoemd rJah rdenwe ide emneTh oreiiBgfa dnu euen teHmia umz lnssaA, sda eeelngtr wraephSsinsc utmeezu.snz biieeHr meonmk surehhcietedicln ideMen zum .Eizastn inE ch,Bu ien eoV,id eine ulntssAguel tim xneetT ndu soFot — die chEuntidgsne its hcon hncti eglln.eaf Asl Enesigit ewrdu asd -ooKhlBcg reaeepwewdme.wt-.zthi — nie dsiejplrugtnkBo eds ecnuhsteD raoVhsdhncsskcluhvleebo istveinn tg.neuzt dUn silcecßilhh tsi und bieltb es dne niennreeTmehnli cigth,wi irh ectDshu ewriet uz ssbv.reeenr

eBoeedrnss lhtgHiihg erwna ewiz fül,esAgu vno endne ernie hnac onnB isn Hsua dre Gcchhetise ehrtfü, rde eredan nhac neAcha sin uuuo.vsemmnCe

eOffne fserTf

Der anlP dre HVS Eeschiwelr sti n,un niee eiewzt ppreuG (eLMi I)I für /821170 isn ebneL uz nrefu. rumedßAe igtb es — wie rmemi — wize Kerus lhhalccusißesi für Deetushc De(cshtu als asEcrt)esphr imt ergnßo ghkerwtSieeiinc im seenL und enb.rSehci

rsEte efoefn sTreff rfü ale,l edi eisttierrsen n,sdi dnfein tttas am 0.2 udn 2.1 a,nruJa lieewjs ba 11 Urh, ni der ,SVH esrtraßsieKa a4. Eeni dAenglumn tsi wazr hntci ,hfodceirrrle bear erng gseenh.e eiD tieesnurrliK uSannse hcnLiat ureft scih aa,druf neue sneeItesternn e.nnznlerkeunne

reW sdeie niemeTr tsrasevp h,at aknn chna grmennaudVol songatm mu 03.51 hUr eord rfaseigt mu 10.03 hUr eni ksooeetslns utaensrB-g nud shguecurpEsnägsfitn ni sprhAucn .nhenme sfnIo und enguml:dAn leTofne .2377420-00/0