1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Vier Jahrzehnte Eschweiler Karneval in Wattrelos

Eschweiler : Vier Jahrzehnte Eschweiler Karneval in Wattrelos

Wenn einer Ahnung von Karneval in Wattrelos hat, dann ist es Norbert Weiland, Präsident des Eschweiler Karneval-Komitees. Seit vor 40 Jahren der Eschweiler Karnevals in die nordfranzösische Stadt „exportiert“ wurde, ist Weiland fast jedes Jahr dabei, wenn dort wie auch an diesem Wochenende das jecke Treiben auf den Programm steht.

aWneldi hat, smadal ni erd Fouinknt lsa äntesirdP red KG useLitg ervee,Rs tmi zuda breagieng,et end erKnlvaa otdr zu eelaribt,en dnu hflti etheu ochn eib red Oiatgsorinna dre rhaFt achn rnihc.eakFr eDnn jeeds hJar nsid cauh ileve Jneeck uas hrleecswEi dbaie dnu rnseie rtaxe tmi edm Bus rode emd Auto ncha rrhkFancei, um tze.ueirnmif etiMeertwlil its enei egen nribuVdgne zu den aenoFrsnz nensdnate.t eseDsi„ rlatsfcecedhiufhn ereTnff ist sedej harJ sad ihHggitlh ürf h“cm,i rketlär .iWaneld

Frerhü: üzgmeU in Vetoorrn

teSi 1793 idns otselratW dnu ciewrhsEle näsrrttea.dPte uAgurdfn ärgeßilemrge ceueBhs ebhan die senaFoznr die ricenhsär eZit erih .etrmbteli S„o ineen evaarlnK atennkn die icrnhaltü eib cihs ctnih nud hbean dnna tg:sega asD‚ elwlon riw bie usn ahcu b‘h“ne,a rtenrine hsci d.Wliaen tiM toaieasgoinrsrrhc Uttntzuesgnür esd elwErehics anlsKt-rKeeaivoem ist nand red rtese guZ 9871 dhruc oWealtrts .oenzegg uRnd 350 ihnieetsdsätdc ceJkne wrnea alsdam d.ieba mA nhnoecdeeW fieern nappk 002 weihrcEsle im.t

ühFrer bag es in rotseaWlt noch eielenrk Vmr,troüugeoz tuehe shbteet run ncoh nie razlreetn ugZ hdruc asd tumrZne tlo,tWaers der atwe ltbehndaar dnSunet tlfäu nud an erd rrnhütEibeen b.erotizvehi oDtr tsezni owlsho die retetVerr sua eswrihecEl — nuert edanrme dsa eksaeKtoltavimnr nud treldgeMii dse rsiansvtrehratscfenPe — sal auhc dei nschszröaneif geetshänrE sua Poiltki ndu edn dgorinet clGslaen.eeshft

iDe sinetme neppGru tisrrpeennäe hsic zu ß.Fu Es ibtg raeb auch erehemr gaen.W enaturDr lhrdttivsnlsbecesä ahuc re,d erd frü den nenPrzi tcaeghd tis - oshlow ürf edn sua rtWtesloa las ucah rüf nde sua iehswlEe.rc Wdaneil rwa 1891 Kerlszanarpvin in sEcwielehr ndu leegigtcizhi rde trsee rPzin pütahbe,ur edr biem uZg in red döconrinhsnaefszr tdtaS deaib awr — hocn bervo saroWtelt ienege nnPzrei kteramie.rplo

esenugnArhgalmeu rüf ornnemiUf

glehciitEn ürdefn ide ,mfoennrU wie erd eshwlrEiec iPnrz sei ,trtgä chan edr nseoSis nhitc ewteir erggaetn edrenw. s„E btgi reba eein eungsiehghangmuAnem eds seBund rtsuceDeh anla,rvKe eilw sda urhmtBcua arlnaKve ni saltrtWeo nbee zu nieme ednnrea iknutpZte tgfeiere d“iwr, rtläekr idlWna.e rickatP wickioN fard cish laos ma eehWdocnen hcon anmeil las zPrin iacktPr .I friene nelsas und its am ngnaSto rwhdneä dse Zgesu in vollre urMtno uz e,ehsn hcua ewnn sda hGlefü rüf nhi nie dsaeenr :sei Es„ its so, als nnew mna rüf ghatäcnhirlce esfoittzchoosH den uzgAn droe sad deliK cnoh elinma nzeehnia rü,“ewd bireteschb cNiwi.ko F

ür inh eis die ereniF in rtetWasol nei n„eilcrrhien huAscsbsl der neKsalvs.roansai sE örgeth oshnc itm u“adz. lieV ebah hisc ni edn vgzriei anJerh ithcn vdträreen, asgt lande.Wi sE esi sigiewchr den liecreEswh rlaevaKn tim emd in alttWreos zu vengeicl:her iBe„ nsu sit se dtirioT,an red vearaKln sti eihr über eahJhtzenr wncasee.gh rDot sit es aj eien laerivt neeu nhesriugcnE ndu urdwe igeltze rfsacn“.ehef iDe lnneealvfaslsrhsgceaKte ni stoetWlra eehßni lrFloeok„ pper.unG“ giineE ehetsnbe etehu itnch mr,eh düfar neürdw deraen iderew une ggdteü.ren sD„a tferu icmh ersndbs“,oe erltärk d.Wlnaie

rändheW in Elsieercwh rde iadstgtikJnn fua emKlael ndu rndaese iurealftmWra oncsh rchet äsggtaurpe t,si teszne ied woErhnnie rlsaoettW eebhiir onhc ennie frad.u „aD tlebbi bear uahc arg nisthc fau end Staeßnr “enieg,l enbtot leidaWn nud aclt.h Mit nde etonrW „oi,Muesnr nnoob“B enafrg die Mecsnhen ncah lemKae,l edi rotd rseh scthzgetä .wdeenr

Wdrnäeh dei Dueehsctn geeinükßSti nref,we dsin edi onFerzans bmhetür und bectüthgri rüf ierh onftKe.knnneiato „ettoKnif its eredn Ein dnu l“As,le gsta ldWaein udn cthla ual.t E„s egnhe achu eidelngfe Hrälden sni lPkuubmi dun uvfenaekr et,itnoKf tdmai eid uewdriem dei ueglZtihrneem ernweebf ö.“nnnek ritPkac iNcikow itfdne eid Kaiotibnmon nov ecDeuhtns ndu teKfnoit ncho rebatnris: sa„D nsdi eid ntmhecsmlSi. iDe nbigenr hcmi uazd ala‘fA‚ zu r,fuen udn ferenw nand lleas in nde du.Mn“

„aAf“al nerfu chua edi n.ezonrsFa Das esi lelsa eeni gaerF red Eegnhru,zi agst diWnela ln.usmzncedh

Der ugZ ni astotWelr wrdi vno eneri pdpuorrMorgate nfeahtrüg, ndan fengol ejeds hJar dei rdei bis ervi etrMe ßgeor niTetiuosfrngdrai aneneJ de saot,trelW nerdarF ud tarPlogu ndu somahT ed iaoeSv uas ,écPppamah dei hboesgnce dwener. mA dEen esd use,Zg ewi achu ni whlcs,iereE mkotm dnan red eganW imt ned nebedi rzinPe.n

Mit Hnäend dun ßnüFe nedre

reD nrKeznlparvisa sau teaoWtlrs driw am agSnbtsamade mi mahnRe irnee Fieer in rde Fslthaeel von nieer uJry bmi.tstem rovuZ enfitd im tsRuhaa nei fEagmpn edr eErhlewics .ttast irHe ewndre eenRd ,gntlaeeh ied tisleweei mi eVrodfl csusuagtahet nud übsteeztr ewdenr. ieB ned ieflezniolf lsnäAsen ist huca mreim nie msDethelcor dabe.i „hcI neenk hci lsotetarW dire ne,hsnMec dei Ducshet nnöen.k neoAsntns tgineevrsänd iwr udn imt näenHd dun üenß“,F erlzhä edal.nWi nzrPi rtiPakc I. wdir auch enei deRe auf raFöihszncs eahlnt hcau onhe srketVinnnose rfHiüre tah re xreta neei lineek hAaehhcNfiuscs-aeplr nbekoem.m

Die chierewsEl benieetr shci sola gut fau rihne ehcsuB ovr dun feunre hcis breü edi assnktevilhcaeri ra,fttcPnesarh eid cohtiefnlhf nohc aegnl nebeseth li,etbb nnew es nhca neliWad egth. eDr cutsAahus sie t,whgcii cauh mu f,unthFescard thiOnfeef und mateuanmhlZs zu nresmedne.tior e„Dr lanraKev in settaolWr sti frü cihm edr wseeBi, ssda uners tootM in sdeeim Jrah lgonzer‚sne ‘kceJ rdzfnefuet it.s Wir neegzi stie 40 Je,nrah assd rwi itm edejm, gael rchwele hSeacrp, uberfHaat dun elsoriaz ignEnsteull r.fi“nee #

asW ide snnetcäh 40 ahrJe ng,ebinr nkna laidneW chint .eooezgnritspirn „So lnage erd Kvlanare odrt tebeh,ts fnehra riw tmi. l,sAle swa ni mi hmnRae rnseure hliöektgiecnM ,tis wderne iwr t“un, stga nelWa.id ucAh wnne die eeizfnllinna itMlte ni Wtlotreas tihcn gßor sndi — erd ralaevKn riwd ovn rde ltnwrugaVe garngtee — os sei eid dsuGfrttaenshcaf in arFehcikrn rhse eäpa.ggsrtu nMa smües nekgc,u iew schi dei eaLg trod necile.tkwt nVo rdceeuths eteSi s,ua ragent dei Kaetllsrehsencsageavnfl edi lelnefizian tnrao.etVwnrug i„rW ebahn tggesa, nfrartPhtseac tis ikeen hcSae dse eGs,led endsnor neie Shaec dre cFarnsuthdfe dnu sed en,zs“eHr ßeiw dl.eWian