1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: „Tête-à-Tête“: Bilder von Mallat und Taschowsky im Talbahnhof

Eschweiler : „Tête-à-Tête“: Bilder von Mallat und Taschowsky im Talbahnhof

Analogien sind in ihren Arbeiten unverkennbar vorhanden, dennoch unterscheiden sich die Werke der beiden Künstler grundsätzlich: Seit Sonntag stehen sich nun erstmals die Bilder von Rolf Mallat und Marc Taschowsky in der Städtischen Kunstsammlung im Kulturzentrum Talbahnhof in einem „Zwiegespräch“ gegenüber.

Urent emd tleiT ê“Tteeà-„ê-Tt ietäepnsrrt der iwrEcseelh usrvKtennei chno sbi hlineßlhiciesc tagnnoS, 2.7 eo,evbrmN ide psplaneul,lseDgtou in red ,efKöp„ oPrtästr und “edrBli im tttlenMikpu ees.hnt

„Ich nbi nie ceeliascelinhhtrfd aMelr ovn retGecihs.n iesDe idns eib rim arbe ichnt ,lgtta seodnnr negezi eennhMcs ni t,uSnitionae in neden scih epgnfmindnEu ni inreh hericetGns per,“esiewindgl trrelkä dre greegüibt onBner Rflo ltla,aM rde ichenszw 1798 nud 9813 nuKst na rde ecchloashhFhcu nKlö rteeistud dun in forisordT blt.e Dsie iwdr cthni ltzeutz ni rde iieslrreBed eg“d„eKrnskiri tcdlhuie, in erd rde tehBcetarr in mgclhricr-ianletueosah gAeun k.blict

aiMdlee„ c“tihkeirlkWi

Marc hsyaTkcwsso bAentier idns vor llema luAngbnideb red aldeniem tWel, dei usn tu.mgbi „eSi etlesln tgeaFrnem edr nonnasntgee idamnele ileikikhWctr rda, ied in rnues Btuwseienss etdrgckü ,d“rwi athmc edr ehrnr,aiWBl-le edr nvo 9916 bsi 0021 nie tiSmuud na rde chehusloHc frü ldnedeiB sKetnü nsgaeciwBrhu tbe,rlievoas c.idtehlu dUn so rtheic eid ebBrindeat erd Meivot edr ltsei ersrneula ekrWe nov Davdi iBoew ebrü dei aMseud bsi nih zu iKt,mre„ emd h“scFor und aP„ap fpu.c“lhSm

mI ssnhsAluc na zkrue nßuparnheesnacüBrgsg der etdttvensreelrlne Betgriümesriren eenHl edWtnphaieu sweio erd evstindvenosKirnstnezrue eaidnN üMrslle ehütfr red enKsuthatnswsecslfri Sfaten Swrnook werändh rde saersnVgie am vmtoigttaronaSgn in ied gtulsnuelAs nie nud isew dbeai chnti leuztzt chau uaf dei hcslhaiefsltspiceelsgot duBtegneu nvo Kntsu :nih H„uete vor mneie rJha aserbnt in srPai 031 nMseecnh lsa feOrp seocriiherrrtst sAch.lgnäe sE sit nov oegrßr ed,nueBtgu seid nihtc zu veesrgn.se lsA enei rtontAw ellnots irw die egiLenutsn onv renKlsnüt iew fRlo aMltla udn rMac Toycwsksha soum erhm ,efnire ßienegen udn c,eh“nta so dei lnndeeitneie Wtoer.

eBdelnid tsKun nnöek ceseeshsinGh tnihc neevsgser, ndreons ereiehpcs dnu ereavrhcii se.i ieS deerw ovn ncsMehne mgetha,c eid eteiltnmi nenönk,t wsa ies udn ageonnaeenvrgg Getennaeonri an ikieFeghätn ebrenwor n.etäth r„wnekueKst ndsi chau Vse,rngohaer edi asu edr hirgVtngneeae ätenhrg “e,wnrde rklrtäee anetSf nro.owSk eiD dieneb gosnPniertoat der Alesnuslgtu êêT„-tàeet“T- eseni rreVtteer dre li„eearM rde gei.“nD üFr end retheBartc rde Bderli sie vor almle vno getßrör nButuge,de ichs htcin emd ntseer csinuhgeneA uz bn.reeeg iikWlhrc„ npendnas its inhct dsa olebß neErnkne enses,d wsa hcirlloebchäf zu hense ,sit edornsn rde nMtmo,e in emd asd ilBd snetrdaven dw,ri erd tacneretBdhe ternu edi erbleäcfhO v,rrdont“ig uiertntchsr dre tirkrKt.iksuen

oflR aalMlt e„a“bu eldBr,i dei erüb mhre lsa neie eEneb fternüeg,v den iErcdknu dse anärthrteoPft niertvetelmt ndu ishc ovm setsoihhircn extontK steglö teätn.h ieD keerW arcM cwsyTsoskha ensei niIsallurnotte usa dem olilrkeolnteuuzs ie,nchS die treeltuiambn naRonikete nvo dFuree übre usetrEnan bsi nih zum ntszenEet uaöses,tln bowie sncerbhgueÜnar idzteeejr gchilöm i,nees „da red rüeKtlsn in dre Laeg sit, hsic mit zeehVnme uz w.nendl“a tiSe dem .31 eNmeovbr 0512 ebha hsci ide eErd 366 lMa erthged. „iWr nebha ised itm ihr t,eagn riw eahnb egbt.le siDe ntchi uz gensevres its auhc nie teeVisrnd edr rielaMe urp ovn Macr ychwTkasos ndu Rolf atll,“Ma lcssohs efaSnt r.oknSwo